1700211650
1700211651
〔15〕参考自诺贝尔奖官方网站对詹姆斯·沃森的简介，网址见参考资料25。——译者注
1700211652
1700211653
〔16〕美国马戏团经纪人兼演出者，1842年在纽约开办“美国博物馆”（American Museum），以奢侈的广告和怪异的展品而闻名，最有名的是假斐济美人鱼。——译者注
1700211654
1700211655
〔17〕作为名词有修锅匠的意思，作动词指随便地试着修理和改进某种东西或到处闲逛。——译者注
1700211656
1700211657
〔18〕想了解文学作品中对修锅匠形象的深入分析的读者，可以参阅玛丽·伯克（Mary Burke）的《‘修锅匠’》一书。详见参考资料31。——译者注
1700211658
1700211659
〔19〕距今260万～150万前生活在非洲的古人类。能人是最早制造、使用工具的人类，能人可以直立行走。——译者注
1700211660
1700211661
〔20〕完整内容可以在帕特森的博客中看到，网址见参考资料34。——译者注
1700211662
1700211663
〔21〕宣言内容可以在线阅读，阅读网址见参考资料35。——译者注
1700211664
1700211665
〔22〕希望了解更多关于林霍夫的项目的读者可以参阅布兰登（Brendan I. Koerner）的文章，见参考资料36。——译者注
1700211666
1700211667
〔23〕登录DIYbio的网站，其中2009年3月20日发表的名为《从草莓中提取DNA》的帖子里有一段提DNA的视频，网址见参考资料37。——译者注
1700211668
1700211669
〔24〕想阅读更多关于ELISA的信息的读者，可以观看美国亚利桑那大学制作的动画教程《ELISA检测导论》，浏览网址见参考资料42。——译者注
1700211670
1700211671
〔25〕超人类主义是一项全球性的智力和文化运动。超人类主义者相信，技术的发展和广泛使用会使人类摆脱衰老问题，同时提高人类的智力水平、身体素质和心理素质。——译者注
1700211672
1700211673
〔26〕读者可进入LavaAmp的网站观看LavaAmp的图片和影响资料，网址见参考资料44。——译者注
1700211674
1700211675
〔27〕美国情景喜剧《宋飞正传》（Senfield）的主人公。——译者注
1700211676
1700211677
〔28〕浏览器市场占有率的数据来源于NetMarketshare网站，网址见参考资料49。——译者注
1700211678
1700211679
〔29〕原文为Frankenfood，来源于前面提到的弗兰肯斯坦（Frankenstein），科学怪食指的就是转基因食品。——译者注
1700211680
1700211681
〔30〕Raja，指印度的王公首领。——译者注
1700211682
1700211683
〔31〕回交是指将杂种生物体与亲本生物体间的交配方式。——译者注
1700211684
1700211685
〔32〕加州大学伯克利分校班克罗夫特图书馆中，存有关于现代生物技术建立的这段历史的一段短小精悍的描述。见参考资料72。——译者注
1700211686
1700211687
〔33〕有关科恩-伯耶法案的影响的详尽讨论，读者可以参看玛丽安·费尔德曼（Maryann P. Feldman）等人写的《从科恩-伯耶法案的批准中学到的教训》一文。见参考资料76。——译者注
1700211688
1700211689
〔34〕想了解杜拜法案的详细历史中积极的一面，读者可以登录“30年杜拜法案”网站，网址见参考资料78。——译者注
1700211690
1700211691
〔35〕杀手级应用软件指的是那些极度成功、受欢迎的应用软件。——译者注
1700211692
1700211693
〔36〕多发性硬化是一种中枢神经系统脱髓鞘疾病，髓鞘脱失的区域因为组织修复过程中产生的疤痕组织而变硬。这种疾病至今病因不明，但许多学者认为是自身免疫性疾病。——译者注
1700211694
1700211695
〔37〕一种消化道的慢性、反复发作、非特异性的透壁性炎症。克罗恩病的病因和发病机理至今未明，也缺乏有效的治疗手段。——译者注
1700211696
1700211697
〔38〕长尾理论指，只要产品的存储和流通的渠道足够大，需求不旺或销量不佳的产品所共同占据的市场份额可以和那些少数热销产品所占据的市场份额相匹敌。——译者注
1700211698
1700211699
〔39〕意大利北部城市。——译者注
[
上一页 ]
[ :1.70021165e+09 ]
[
下一页 ]