1700222441
1700222442
随后，这个世界上最具潜力的发现之一很快就令人失望了。德国杂志《明镜和明星》（Der Spiegel and Stern）的记者采访了莫里茨，他否认了曾同冯•丹尼肯进入这个隧道的事情。这大大削弱了冯•丹尼肯的可信度（怀疑论者们会争辩说，他从未真正开始过）。而且，对于大多数人而言，这一事件证明，冯•丹尼肯是谎言的制造者。但是，没有人指出，如果是冯•丹尼肯一直以来都在撒谎，那他就不会被莫里茨如此轻易地就抓住了把柄。他本可以说，他不能透露消息来源者的姓名，这样《明镜和明星》也就对此一无所知。相反，似乎是莫里茨出了差错。莫里茨让冯•丹尼肯陷入了全球争论的漩涡中，从此，其事业就再没有过较大的发展了。
1700222443
1700222444
事实上，该传说存在几处疑点。第一，莫里茨仅仅是否认了带冯•丹尼肯到过那里，但是他并未否认过该隧道系统本身的存在。在1973年3月19日的《明镜和明星》中，我们可以读到：
1700222445
1700222446
《明镜和明星》：“你是如何发现这个（金属）图书馆的？”
1700222447
1700222448
莫里茨：“有人带我去了那里。”
1700222449
1700222450
《明镜和明星》：“谁带你去的呢？”
1700222451
1700222452
莫里茨：“恕我不能告诉你。”
1700222453
1700222454
莫里茨进一步指出，该图书馆由一个部落守卫着。总之，就是莫里茨告诉冯•丹尼肯他发现了这些隧道，并且他还带他去参观了这些隧道。现在，莫里茨声称他见过这些隧道，有一位他不能告知姓名的向导带领他去的，但却否认曾带冯•丹尼肯去过那里。这个逻辑结论似乎就是，莫里茨曾经向冯•丹尼肯展示过什么东西，现在似乎所有人都知道他曾这样做过。他不得不确保他的向导不会记恨他，毫无疑问，因为很有可能莫里茨已经被警告过不能带任何人到这个隧道。
1700222455
1700222456
1975年，金属图书馆的故事扼杀了一位作家的职业生涯，让他变得臭名昭著。因此，谁还敢步他的后尘呢？答案就是：第一个登上月球的人——尼尔•阿姆斯特朗12（Neil Armstrong）。在尼尔•阿姆斯特朗之前，还有一个人，苏格兰人斯坦•霍尔，他想要改变这种现状。
1700222457
1700222458
斯坦•霍尔读了冯•丹尼肯的书，后来又同莫里茨成为了朋友。莫里茨肯定他曾在1972年见到了冯•丹尼肯，并带这位瑞士作家从瓜亚基尔市13（Guayaquil）到了昆卡省14（Cuenca）。他们在昆卡见到了卡洛斯•克雷斯皮神父（Padre Carlos Crespi），并见到了神父收藏的神秘工艺品。现在，克雷斯皮神父死后，他的收藏品绝大多数都被丢弃了。这些物品表明，南美洲的过去在很大程度上都同官方历史告诉我们的不同。克雷斯皮神父的收藏品通常也被当做一个骗局，因为没有任何考古证据证明南美洲的文明创造了这些物品。
1700222459
1700222460
在这次旅行之后，莫里茨声称，没有足够的时间带冯•丹尼肯去“真正的地点”，因此他决定带他去看离昆卡约30分钟车程的一个小洞穴，并声称这个洞穴同整个隧道体系相连。这似乎能够消除冯•丹尼肯-莫里茨争议，但是并不能解开金属图书馆之谜。金属图书馆在哪里？莫里茨在1969年的探险中冒险进入了“Cueva de los Tayos”15。他认为这个洞穴就是进入金属图书馆的通道。1969年，由莫里茨带领的探险队并未发现任何金属图书馆。因此，霍尔决定组织一个厄瓜多尔-英国探险队，对“泰欧斯洞穴”进行一番探索。这将是一次纯粹的科学探险之旅。
1700222461
1700222462
“泰欧斯洞穴”被误以为是著名的金属图书馆遗址。金属图书馆是一个正等着人们去发现的巨大地下宝藏。在1976年的探索发现中，没有任何重要的证据能说明这个建筑群的某些部分是人造的。
1700222463
1700222464
1700222465
1700222466
1700222467
在过去10年，我见到过斯坦•霍尔数次，但是却不知道和我讲话的人就是斯坦•霍尔。他参加过“苏格兰索尼埃协会”（Scottish Saunière Society）举行的各种会议。他与背景融为一体，如若他不乐意让人看到他，他是不太可能会引人注意的。纯粹是偶然的一次机会，我发现我认识的斯坦•霍尔，就是这个斯坦•霍尔。而且，他那时就住在我家附近，这让我有机会对这个故事表达自己的看法。后来和他成为了朋友，我们之间的友谊一直持续到他离世。2008年，他不幸早逝。
1700222468
1700222469
我从霍尔那里得知，虽然起初计划是在1977年进行这次探险之旅，但实际上是在1976年进行的。那一年，冯•丹尼肯的公众形象因莫里茨而受损。霍尔显然支持莫里茨的说法，这让冯•丹尼肯20多年来一直对霍尔保持警惕，直到后来二人都认识到，他们实际上性情相投而不是不共戴天的仇敌。
1700222470
1700222471
霍尔为何会做这样的事呢？他想要构建一个框架：如果的确存在一个金属图书馆，第一步就是要绘制该遗址的地图。这是那次探险之旅的首要目标，也是唯一一个目标，那次探险并不是去寻宝的。作为该探险项目的负责人，霍尔利用他的专业知识对这个著名的洞穴进行了为期3周的探索。这次探险之旅涉及到英国和厄瓜多尔的军人，得到了地质学家、植物学家和其他专家的协助。
1700222472
1700222473
那又是如何牵涉到了尼尔•阿姆斯特朗的呢？霍尔说道：“这次探险之旅需要一位荣誉首领。查尔斯王子（Prince Charles）最近获得了一个考古学学位，有人建议使用他的名号。不过，我知道尼尔•阿姆斯特朗同苏格兰有关联。我母亲的姓氏就是阿姆斯特朗，通过居住在苏格兰朗霍尔姆（Langholm）的另一位阿姆斯特朗，我联系上了尼尔•阿姆斯特朗。尼尔•阿姆斯特朗获得了朗霍尔姆的荣誉市民勋章。几个月之后，我得到了回复，尼尔•阿姆斯特朗非常乐意加入我们的队伍。这次探险之旅就在此刻突然成为了一次人生挑战。”
1700222474
1700222475
1976年8月3日，就在这次探险之旅趋于尾声之际，阿姆斯特朗进入了“泰欧斯洞穴”的隧道系统。这个探险小组的官方使命并不是寻找金属图书馆，不过，实际上也没找到。要是他们真的发现了一个图书馆，那么这次发现将会改变人类对自己历史和起源的看法。对于阿姆斯特朗而言，这就有可能成为他为人类的探险事业所做出的第二次巨大贡献。不过，事实并非如此。但是，这个探险小组记录了400种新植物品种以及洞穴中的一个墓室。他们在这个墓室中找到了一具坐着的尸体。这个墓室可以追溯到公元前1500年，据说每当夏至的时候，太阳光就会照进这座墓室。这个日期和布局表明，厄瓜多尔的历史比官方确认的更久远，更复杂。
1700222476
1700222477
阿姆斯特朗进入了“泰欧斯洞穴”。斯坦•霍尔（左）和尼尔•阿姆斯特朗在“泰欧斯洞穴”的大本营。如果金属图书馆就在“泰欧斯洞穴”中，那么阿姆斯特朗或许就不仅是第一位登上月球的人，而且还是第一批找到证据解开地球上其中一个最伟大之谜的人。
1700222478
1700222479
1700222480
1700222481
1700222482
这次探险之旅结束后，斯坦•霍尔恢复了其日常工作。直到莫里茨于1991年去世，他还是未能找到这个金属图书馆。要不是因为霍尔的努力，金属图书馆的故事或许就会在那里终止。他知道莫里茨并不是该故事的原创者，因为冯•丹尼肯在其著作的第53页提到过这个故事。在1973年《明镜和明星》对莫里茨的采访中，莫里茨指出，一位无名人士带领他去了那个洞穴。但是那个人是谁呢？霍尔决定对这个第三人追查到底，此人似乎销声匿迹了。霍尔只知道一个名字——彼得罗尼欧•贾拉米罗（Petronio Jaramillo）——除此之外一无所知。
1700222483
1700222484
霍尔说道：“莫里茨死于1991年2月，我知道一个名字和一本电话簿。但在厄瓜多尔首都基多（Quito）有无数个姓贾拉米罗的人。最后，我找到了他——或者说，找到了他的母亲。那是1991年的9月，她把她儿子的电话号码给了我，我给他打了电话。他告诉我，他足足等了16年的时间我们才相遇。他很乐意同我见面，而且他还说他需要3天时间来告诉我应该知道的事情。”
1700222485
1700222486
当他们见面的时候，贾拉米罗证实，莫里茨1964年到达瓜亚基尔的时候，他正与律师杰拉尔多•佩尼亚•马修斯（Gerardo Peña Matheus）博士合作。通过熟人安德烈斯•费尔南德斯•塞尔瓦多•扎尔多姆彼德（Andres Fernandez-Salvador Zaldumbide）和阿尔弗雷多•莫比乌斯（Alfredo Moebius）的引荐，莫里茨在莫比乌斯的家里见到了贾拉米罗。莫里茨就是在那里听到了贾拉米罗讲述的故事。实际上早在1975年的时候，就有许多人试图引导他去见贾拉米罗，当他意识到这一点时对自己感到非常气恼。不过，两人最终在1991年见面了。
1700222487
1700222488
贾拉米罗和霍尔认识到，莫里茨很关注“泰欧斯洞穴”，要不是他的话，1976年的探险之旅就可能实现本世纪的一个伟大发现，而且对于阿姆斯特朗而言，那将是一次怎样的经历啊！而且，要不是莫里茨，这个故事就不会以这种方式出现。霍尔还记得他是如何展示给莫里茨有关1976年探险之旅的手稿的。莫里茨看了手稿之后，断然拒绝归还这份手稿。实际上，就因这次事件，他们的友谊结束了，但霍尔从不知道个中缘由。直到1991年，他才意识到是因为手稿当中提到了贾拉米罗。莫里茨不希望看到这个名字被公布出来，正如他在1973年德国杂志对他的采访中所说的那样。
1700222489
1700222490
贾拉米罗和霍尔成为了朋友，不过二人达成一致，贾拉米罗决不透露该遗址的地址。当然，他还是乐意详细讲述该遗址的相关事情以及霍尔想要讨论的其它事情。霍尔从贾拉米罗那里得知了“泰欧斯洞穴里”的图书馆的真实故事，也就是该图书馆根本就不在“泰欧斯洞穴”中。贾拉米罗指出，他于1946年进入了那个图书馆，那时他才17岁。是他的叔叔带他去的，其叔叔的名字并无记载，但是可能就是人们所知的“Blanquito Pelado”（对这个男人外貌的生动描绘）。显然，他同当地的舒瓦尔人（Shuar）友好相处，作为他对该部落仁慈和善良的回报，这些人邀请他去看一处密地。当然，该故事让人们联想到米歇尔•黑吉斯和玛雅人的后代之间可能发生的事情，玛雅人的后代带他参观了有水晶头骨的洞穴。