1700294350
1700294351
承德避暑山庄湖区的“芝径云堤”，“夹水为堤，逶迤曲折，径分三枝，列大小洲三，形若芝英、若云朵、复若如意”（《御制避暑山庄记》）。灵芝、仙云，象征仙境，孟兆桢先生称之为“一池三山”法规的别出心裁的运用。“从一径分三枝，如灵芽自然衍生出来一般，生长点出自正宫之北。三岛的大小体量主次分明，相当于蓬莱的最大的岛屿如意洲和小岛环碧簇声在一起。而中型岛屿‘月色江声’又与这两个岛偏侧均衡而安，形成不对称三角形构图，其东隔岸留出月牙形水池环抱月色江声岛，寓声色于形……至于烟雨楼和小金山两个小孤岛坐落的位置亦与三岛呼应。传说中也有五座仙岛之说。”（孟兆桢《避暑山庄园林艺术》）
1700294352
1700294353
颐和园昆明湖中原来也有五岛：南湖岛、藻鉴堂、冶镜阁、知春亭和凤凰墩，也是海中蓬壶的象征。昆明池岸西原有一组建筑群象征农桑，代表“织女”，隔岸“铜牛”代表的是“牛郎”，则昆明湖代表阻隔牛郎织女的银河。当然，作为帝王宫苑，景点中同时还有诸多隐喻象征含义，如南湖岛涵虚堂的前身是“望蟾阁”和“月波楼”，月亮称为“蟾宫”，为“月宫仙境”的象征，南湖岛的龙王庙与南面水中的“凤凰墩”分别象征帝后，万寿山西麓的关帝庙和昆明湖东岸的文昌阁成为左文右武的配置等（参王世仁《天然图画》）。
1700294354
1700294355
1700294356
1700294357
1700294358
小蓬莱（留园）
1700294359
1700294360
私家园林也在有限的空间凿池筑山，以象蓬莱仙境。如苏州拙政园中部的水中三岛：荷风四面亭、雪香云蔚亭和待霜亭；苏州留园水池中小岛径名“小蓬莱”，园主颇为自得地说：“园西小筑成山，层垒而上，仿佛蓬莱烟景，宛然在目。”杭州西湖也有一池三山。
1700294361
1700294362
蓬莱神话仙境至晚在6世纪中叶随佛典一起传到日本，立刻使日本的天皇和大名们心摇神迷。
1700294363
1700294364
最早受蓬莱神话影响在私园中掘池筑岛的是推古王朝（554—628）前半期的权臣苏我马子。时人十分稀罕、惊讶，呼其为“岛大臣”。逮及平安时代，蓬莱神仙境界遂鲜明地导入宫苑与贵族园林之中。
1700294365
1700294366
从镰仓时代到安土桃山时代，尽管造园的主题、园林的形式明显多样化，但除茶庭外，蓬莱三岛仍是各种园林盛行的主题之一。
1700294367
1700294368
即使是室町时代出现的枯山水园林中，也少不了仙岛的象征。枯山水园林最常见的结构是：园中铺满白砂，表示茫茫沧海，砂上散点山石，比喻浮现于大海中的神仙岛。有些还配种一定的植物。
1700294369
1700294370
江户时代，这种模仿中国“秦汉典范”的造型，称为“三岛一连之庭”，被广泛袭用，成为日本园林中永不衰竭的传统主题（详见拙著《中日古典园林文化比较》）。
1700294371
1700294372
原始宗教中的仙境灵域使人们在憧憬中缓解现实的精神苦恼，并获得美丽无穷的审美快感。
1700294373
1700294374
1700294375
1700294376
1700294377
静读园林（第二版） [:1700293670]
1700294378
静读园林（第二版） 九、移天缩地在君怀
1700294379
1700294380
“溥天之下，莫非王土”（《诗·北山》），这是从西周发展起来、被秦始皇奠定了基础的“皇极意识”，“运天下于股掌之中”成为帝王思维的意识中心，因此，皇家园林要体现囊括四海、包举宇内的帝王心理。
1700294381
1700294382
清代最大的皇家宫苑避暑山庄，成功地反映了这一营造理念。
1700294383
1700294384
山庄位于河北省承德市的北部。那里群山环抱，地势高峻，武烈河蜿蜒流淌，景色优美，气候宜人。经清康熙、乾隆祖孙两代历时近90年的营建，云集了全国的能工巧匠，体现了帝王宫苑的最高艺术成就，代表了清全盛时期的辉煌。
1700294385
1700294386
避暑山庄主要分为宫殿区和苑景区两部分。其布局仿照北京紫禁城“前宫后苑”的规制。
1700294387
1700294388
1700294389
1700294390
1700294391
避暑山庄与外八庙盛时全图
1700294392
1700294393
宫殿区位于山庄南部，包括正宫、松鹤斋、东宫和万壑松风四组建筑群，建筑布局是紫禁城的缩影。正宫在宫殿区西侧，是清代皇帝处理政务和居住之所，按“前朝后寝”的形制，由九进院落组成。庭院大小错落、回廊高低起伏、山石配置、树木种植，都使人感到平易亲切。松鹤斋在正宫之东，由七进院落组成，庭中古松耸峙，环境清幽。万壑松风在松鹤斋之北，是乾隆幼时读书之处，六幢大小不同的建筑错落布置，以回廊相连，富于南方园林建筑特色。东宫在松鹤斋之东。
1700294394
1700294395
北京紫禁城其名取自紫微星垣，紫微星垣系指以北极星为中心的星群。古人认为紫微星垣乃是天帝的居所，而群星拱卫之。所以自汉以来皇宫常被喻为紫微。格局也“象天”：两大宫区分别为前后三殿，前为太和、中和、保和三殿，后为乾清、交泰、坤宁三殿。前三殿为天子听政之处，属阳，故建筑高敞、宏伟，布局疏朗，丹陛的柱头以及台阶数量都为阳数，即单数。在后三宫的两侧隔巷并列着东西六宫，象征十二星辰。乾清宫是帝之寝宫，象征紫微垣中的北极帝星所在，庭院东西两庑的两门，东曰“日精”，西曰“月华”，象征日月。后三殿是后宫，属阴，所以建筑纤小，布局紧凑，丹陛的柱头以及台阶的数量都为阴数，即双数。因中央为土，其色黄，为天子所居之处，故前三殿用露台与丹陛相连，构成一个巨大的“土”字；土为万物之本，农业大帝国以土为最贵，黄色成为五色之中心，天子穿黄色龙袍，宫殿屋顶都用黄色琉璃瓦。紫禁城的城门颇像地道，穿过几重门仿佛登上几重天，如到太和殿，入端门，又入门洞，再入午门，出门又有河，登上月台，台上为太和殿，寓意人从地底下上到天（龙庆忠《中国建筑与中华民族》）。紫禁城内分别在五凤楼、中和殿、交泰殿和钦安殿设赤金顶七颗，象征北斗七星。紫禁城就是地上天宫。
1700294396
1700294397
避暑山庄苑景区的地形地貌恰如中国的版图缩影：西北高，山川多雄奇；东南低，多幽曲。据此苑景区分山岳区、湖泊区和平原区。
1700294398
1700294399
西北山岳区多巍巍高山，最著名的风景点是梨树峪，因这里有万树梨花，花香袭人、花色似雪而得名。西北隅高峰上，有一座四面云山亭，亭居于峰巅，歇山顶，四面开门窗，可登此俯览群山，远近景色尽收眼底。棒锤山峰顶挺立着一高38.29米的巨大石棒锤，下有石台，生成三百万年，为承德一大奇观。