1700317480
1700317481
1700317482
1700317483
1700317484
富裕人家的前厅
1700317485
1700317486
1700317487
1700317488
1700317489
富裕人家的正厅
1700317490
1700317491
1700317492
1700317493
1700317494
王公和有地位的人家的客厅
1700317495
1700317496
1700317497
1700317498
1700317499
王公和有地位的人家的宴会厅
1700317500
1700317501
1700317502
1700317503
1700317504
爵爷贝勒的议事厅
1700317505
1700317506
画面深处的台子叫宝座，是象征鞑靼人权力的座位，坐时要盘腿。一般情况下，如果没有礼仪的要求，王爷贝勒不会坐在宝座上，而是坐在台子上，让他以友相待的人坐在自己旁边，或者在自己对面赐椅坐，这是一种礼遇，赏赐凳坐也是一种恩荣，只有在对待平民时才会让对方站着甚至在对方进出时自己也不站起来，要么就故意惩罚或侮辱来者。
1700317507
1700317508
1700317509
1700317510
1700317511
爵爷贝勒的议事厅
1700317512
1700317513
1700317514
1700317515
1700317516
爵爷贝勒的议事厅
1700317517
1700317518
1700317519
1700317520
1700317521
藏在木头里的灵魂：中国建筑彩绘笔记 [:1700316230]
1700317522
1700317523
藏在木头里的灵魂：中国建筑彩绘笔记
1700317524
1700317525
三 台
1700317526
1700317527
下面十四幅彩画都是中国人称为“台”的建筑；大家乍一看要么就是觉得作者弄错了，要么就觉得非常惊讶和好奇。惊讶，是因为到现在为止，在我们已经看到的中国建筑里，没有任何元素可以让人联想到中国建筑里还能有这样的存在。好奇，是因为这些“台”的高大、美丽和无用的奢华，和之前鼓吹的那些节约的政治要求完全不相符，所以这种特例背后的出现动机就令人好奇。而关于这一点就说来话长了，要从“台”的最初源头以及一些古老建筑留下的信息说起。
1700317528
1700317529
在周朝建立之初，也就是大约公元前十二世纪末，周王在其宫殿里建了三种“台”，一种叫“灵台”，是用来观星的；一种叫“池台”，是用来观察天气变化的；一种叫“苑台”，是用来观察城郊乡野地区的。那时候在中国各地的封建领主，就像我们今天在法国阿基坦和布列塔尼地区的公爵一样，他们只能建后面两种“台”，也就是“池台”和“苑台”。据说这些“台”有的高达210尺、600尺甚至1000尺，当然这是值得怀疑的，至少1000尺这个数字不可信。（法尺，法国古长度单位，相当于325毫米，1000尺就是325米，确实值得怀疑。——译者注）