1700375180
1700375181
(9) 见Sabine Melchior-Bonnet, The Mirror: A History, Routledge, 2001, p.85。
1700375182
1700375183
(10) 高士奇,《蓬山密记》,载李德龙、俞冰主编,《历代日记丛钞》,北京:学苑出版社,2006年,第18册。
1700375184
1700375185
(11) 《故宫书画图录》,第30册,第382页。
1700375186
1700375187
(12) 《资治通鉴·唐纪二十九》。
1700375188
1700375189
(13) 梁廷楠,《海国四说》,北京:中华书局,1993年。
1700375190
1700375191
(14) 王士禛,《池北偶谈》,北京:中华书局,1982年。关于荷兰与清廷在这一时期的外交关系,见林发钦,《康熙二十五年荷兰使臣文森特·巴茨出使北京》,载《暨南学报(哲学社会科学版)》,2017年第2期。
1700375192
1700375193
(15) 中国第一历史档案馆编,《雍正朝汉文朱批奏折汇编》,第16册,南京:江苏古籍出版社,第228页。
1700375194
1700375195
(16) Sabine Melchior-Bonnet, The Mirror: A History, Routledge, 2001, p. 74.
1700375196
1700375197
(17) 《清宫内务府造办处档案总汇》,第五册,第745页。
1700375198
1700375199
(18) “(雍正十年五月)二十日据交库使七十五圆明园来贴,内称,本月二十日,奏事太监王常贵交玻璃插屏一件,长五尺一寸,宽二尺九寸,随楠木架红猩猩毡夹套,大玻璃片一块,长五尺,宽三尺四寸,随白羊绒夹套木板箱,以上系祖秉圭进,传旨交造办处收贮。钦此。”《清宫内务府造办处档案总汇》,第五册,第264页。
1700375200
1700375201
(19) “(雍正四年)五月十五日,郎中海望奉上谕,莲花馆对西瀑布处三间屋内大玻璃镜两边做对联一副。”《清宫内务府造办处档案总汇》,第二册,第473页。
1700375202
1700375203
(20) “莲花馆八号房东间内挂的大吊屏玻璃镜,并九号房东间内挂的大吊屏玻璃镜上,着照九洲清晏洞天日月多佳景屋内挂的玻璃镜上锦帘做二件。”《清宫内务府造办处档案总汇》,第二册,第520—521页。
1700375204
1700375205
(21) Wu Hung,“Emperor’s Masquerade: ‘Costume Portraits’ of Yongzheng and Qianlong”, Orientations 26.7(July and August, 1995), pp.25-41.中译见巫鸿,《清帝的假面舞会——雍正和乾隆的“化装肖像”》,载《陈规再造——巫鸿美术史文集卷三》,上海:上海人民出版社,2020年,第43—70页。
1700375206
1700375207
(22) 使用的各条材料见《清宫内务府造办处档案总汇》,第三册,第132—133页、第196—197页。
1700375208
1700375209
(23) 对于这个“屏门”,故宫博物院研究员陈轩认为:“玻璃镜屏是分隔公共和私人空间的重要装置:玻璃镜朝向的是位于公共空间的宝座,背面朝向的是私人的卧室部分;镜屏背后安装的可以推拉的挡板使得玻璃镜插屏的作用介于屏风和门之间,既可以彻底使私人空间隔绝于公共空间,又可以模糊公共空间与私人空间的界线;同时,面朝宝座的玻璃镜通过映射会客空间,又可以营造出延伸公共空间的视觉幻象。”陈轩,《诗意空间与变装肖像——玻璃镜引发的清宫视觉实验》,载《文艺研究》,2019年第3期,第151页。这个解释总的说来很有启发,但仍有一些细节有待澄清,如玻璃镜是装在养心殿后殿东二间屋内的西板墙上,后边的屋子是否确为雍正卧室尚需调查。
1700375210
1700375211
(24) 《造办处档案》在其他一些地方提到“半出腿玻璃插屏”,虽然没有写“镜”字,但根据上下文指的仍应是玻璃镜插屏。如“于(雍正三年)九月十七日做得楠木半出腿玻璃插屏一座,又查得造办处库贮楠木边横玻璃镜吊屏一件……”《清宫内务府造办处档案总汇》,第二册,第118页。
1700375212
1700375213
(25) 《造办处档案》在其他一些地方提到“半出腿玻璃插屏”,虽然没有写“镜”字,但根据上下文指的仍应是玻璃镜插屏。如“于(雍正三年)九月十七日做得楠木半出腿玻璃插屏一座,又查得造办处库贮楠木边横玻璃镜吊屏一件……”《清宫内务府造办处档案总汇》,第二册,第118页。
1700375214
1700375215
(26) 《造办处档案》在其他一些地方提到“半出腿玻璃插屏”,虽然没有写“镜”字,但根据上下文指的仍应是玻璃镜插屏。如“于(雍正三年)九月十七日做得楠木半出腿玻璃插屏一座,又查得造办处库贮楠木边横玻璃镜吊屏一件……”《清宫内务府造办处档案总汇》,第二册,第80页。
1700375216
1700375217
(27) 另一条档案记载:“于十月初八日,紫檀木边玻璃镜插屏一座通高六尺三寸,宽四尺三寸,收拾完,怡亲王呈进。”《清宫内务府造办处档案总汇》,第一册,第216页。指的应该是同一件镜屏,四尺三寸的宽度更合理。
1700375218
1700375219
(28) 《清宫内务府造办处档案总汇》,第一册,第216页。
1700375220
1700375221
(29) 引自陈国栋,《康熙小臣养心殿总监造赵昌生平小考》,载冯明珠主编,《盛清社会与扬州研究》,台北:远流出版公司,2012年,第278页。
1700375222
1700375223
(30) “三年六月十五日,郎中保德要去通高八尺紫檀木边玻璃镜一座,通高六尺四寸,宽四尺三寸紫檀木边玻璃插屏一座,圆明园内用讫。”《清宫内务府造办处档案总汇》,第一册,第216页。
1700375224
1700375225
(31) 付超,《清代宫廷生活中的玻璃镜》,载《明清论丛》,第14辑,第440—441页。
1700375226
1700375227
(32) 此据故宫博物院家具史专家张志辉先生告知,特此表示谢意。
1700375228
1700375229
(33) 波士顿美术馆由古美术柳博(Hiroshi Yanagi Oriental Art)购入。与此画同时购入的还有三幅同样尺寸和装裱的画,都有焦秉贞的题款,应属于一套仕女图。在波士顿美术馆的编号为2002.36—39。
[
上一页 ]
[ :1.70037518e+09 ]
[
下一页 ]