1700745079
[校勘] 成本“数生热”作“数为热”,“少腹”作“小腹”,“小便淋漓”作“小便淋沥”。
1700745080
1700745081
[语译] 关脉浮濡沉弱,寸脉反浮,尺脉反数。寸脉浮是阳气虚,故自汗出而恶寒;尺脉数是血虚生热,故身体痛,振战而寒栗。微弱脉见于关部,胸部以下感到急迫,气喘汗出,而呼吸困难,呼吸之间,胁部作痛,振寒发作,形似疟状。医生反用下法,以致脉数发热,发狂奔跑如见鬼状,心下痞硬,小便淋沥不爽,少腹甚硬,小便则有血尿出。
1700745082
1700745083
[提要] 阳虚血少误下的变证。
1700745084
1700745085
[浅释] 寸脉浮为阳虚,必是浮而无力,尺脉数为血少,亦必数而无力。阳气虚,则卫表不固,所以自汗出而恶寒;阴血少,则筋脉失养,所以身体痛而振栗。关部微弱,为中气虚乏,虚而气机不运,所以胸下急迫,喘汗而不得呼吸。呼吸时牵引胁肋疼痛,时发寒战振栗,好像疟疾的作止有时。如误用攻下,则里气虚寒愈甚,因之心下为痞;寒甚而虚阳浮躁,于是外显假热而发热脉数;如果波及心肾,心虚神浮则狂走妄见;肾虚失固则小便淋沥,少腹硬而尿血。
1700745086
1700745087
[选注] 《金鉴》:此谓关脉浮濡沉弱,寸脉浮,尺脉数也。关濡弱为中气虚乏,寸浮无力为阳虚,尺数无力为血虚,阳虚故汗自出而恶寒,血虚故身痛振寒而栗。中气虚乏,故胸膈气急,喘汗而不得呼吸,呼吸之中痛引于胁也。振寒相搏,形如疟状,里气不实,表邪未解;医反下之,虚阳未罢之表尽陷于里,故令脉虚数无伦,发热狂走见鬼,心下为痞,少腹甚硬,小便淋漓尿血也。
1700745088
1700745089
黄坤载:阴虚于寸,阳虚于尺,是其常也。乃浮反在上,数反在下,浮者,阳虚而不根于阴也,数者,血虚而不能荣木也。血虚木燥,少阳胆经不降,相火升炎,必当发热,故浮为虚而数为热。阳虚而表气不固,故自汗出而恶寒,少阳不降而脉数,则经气壅遏而为痛,少阳之病,往来寒热,脉数痛生,经气郁闭,必振寒而战栗。肝胆脾胃候在关上,微弱在关,则土虚胃逆,碍胆经降路,胆脉自胁下膈,由胃口而循胁肋,胆经不降,故胸下满急,胆胃升塞,气道壅阻,故喘促汗出,不得呼吸,呼吸则气鼓胁肋而痛作焉,故痛在于胁,释数为痛句其振寒战栗,时往时来,形如疟状,全以中气不足,胃逆胆郁之故。医不知而反下之,中气愈败,胆胃更逆,故令脉数发热,较前更剧,加以狂走见鬼,心下为痞,阳亡湿动,脾肝郁陷,则小便淋漓,小腹胀满,风木陷泄,久必尿血也。
1700745090
1700745091
[按语] 本条证情复杂。原有脉证为阳虚血少,注家意见比较一致,误下后变证的性质如何,属虚还是属实,属寒还是属热,分歧较大,一是难衷。黄氏联系肝胆来分析病变机制,亦有可取之处,并录之以资参考。
1700745092
1700745093
脉濡而紧,濡则卫气微,紧则荣中寒。阳微卫中风,发热而恶寒,荣紧胃气冷,微呕心内烦。医谓有大热,解肌而发汗,亡阳虚烦躁,心下苦痞坚,表里俱虚竭,卒起而头眩,客热在皮肤,怅怏①不得眠。不知胃气冷,紧寒在关元,技巧无所施,汲水灌其身。客热应时罢,栗栗而振寒,重被而复之,汗出而冒巅,体惕而又振,小便为微难。寒气因水发,清谷不容间,呕变②反肠出③,颠倒不得安,手足为微逆,身冷而内烦,迟欲从后救,安可复追还。(134)
1700745094
1700745095
词解 ①怅怏:失意不乐的神态。
1700745096
1700745097
②呕变:呕吐带有异味。
1700745098
1700745099
③反肠出:直肠脱出,就是脱肛。
1700745100
1700745101
[校勘] 成本“濡则卫气微”作“濡则胃气微”,“医谓有大热”作“医为有大热”。
1700745102
1700745103
[语译] 脉象濡而且紧,濡是卫气虚微,紧为荣血感寒。卫虚外受风邪,故发热恶寒,荣分寒而胃气冷,故微呕心烦。医者只知表有大热,即用解肌发汗方法,遂致亡阳而烦躁,心下痞硬,成为表里均虚。骤然站立则头眩,虚热外浮于皮肤,怅怏而不能眠卧。医不知病人的胃气虚冷,关元寒甚,感到无法可施,反而用冷水浇灌其身体。外热似乎随之而退,但是阳气更伤,愈加振寒战栗;经用重被盖覆,又发生汗出头眩昏冒,身体动惕再次振战,而且小便微有困难。寒气因灌水而愈加严重,所以下利清谷没有间歇,呕有异味,肛肠脱出。颠倒不安,手足厥逆,体表冷而心内烦,如果迟迟不去强救,怎么能使之再生呢?
1700745104
1700745105
[提要] 虚人外感,误汗的变证。
1700745106
1700745107
[浅释] 虚人荣卫不足,容易感受外邪而患病,治应照顾其虚,或先温其里,后解其表,或扶正与祛邪并用,不可单纯治表。本证脉濡而紧,濡为正虚,紧为邪实,医者竟不顾正虚,贸然用解肌发汗以攻邪,遂发生汗多亡阳烦躁,中气虚甚而心下痞坚等表里俱虚竭的变证。由于阳气下陷,所以卒起头眩,虚阳外浮,所以体表有热,虚烦难奈,所以怅怏不眠。医者不知证属阳虚里寒,误认为表仍未解,又用冷水灌体的方法,这就形成误上加误,虚热似退,而阳气愈虚,所以寒栗而振。又用重被盖覆,汗出则阳气外亡,里气更加虚寒,于是头目昏冒,体惕又振,小便困难,下利清谷,呕有变味,肛肠脱出,肢厥身冷,内烦而颠倒不安等变证丛生,濒临危境。此时若再不积极采用相应的救治方法,那么,挽救就十分困难了。
1700745108
1700745109
[选注] 成无己:胃冷荣寒,阳微中风,发热恶寒,微呕心烦。医不温胃,反为有热,解肌发汗,则表虚亡阳,烦躁,心下痞坚。先里不足,发汗又虚其表,表里俱虚竭,卒起头眩,客热在表,怅怏不得眠。医不救里,但责表热,汲水灌洗以却热,客热易罢,里寒益增,栗而振寒。复以重被覆之,表虚遂汗出,愈使阳气虚也。巅,顶也,颠顶冒,体振寒,小便难者,亡阳也。寒因水发,下为清谷,上为呕吐,外有厥逆,内为躁烦,颠倒不安,虽欲拯救,不可得也。
1700745110
1700745111
张令韶:汗出而冒颠者,汗出则阳气外亡,头昏冒而目不明矣,故曰冒颠。小便为微难,阳亡而气不施化也。清谷不容间者,无间隙之时也。呕变者,呕出之味变也。肠出者,下利清谷而广肠坠出也。
1700745112
1700745113
《金鉴》:脉濡而紧,谓浮濡而沉紧也。濡则卫表微,紧则荣里寒,外有发热汗出恶寒之表,内有微呕心烦之里,医为有热,解肌发汗,表阳愈虚而生烦躁,里寒更急,心下痞硬,表虚里冷,故卒起头眩,怅怏不眠。若徒以客热在肤,不知中寒在里,而以冷水灌身,虽客热因而时罢,但栗栗振寒,不容不重被而覆之,汗出必眩,振惕厥逆,下利清谷,烦躁不安而死,以中外之阳两亡,不能复还也。
1700745114
1700745115
张隐庵:按以上十一节,以下十一节,皆言不可下,独此节并不言下,但举发汗水灌,而为游泳唱叹之词,所以触类引申而承上启下也。
1700745116
1700745117
张卿子:除脉濡而紧四字为题,自是一首汉人古诗,为清凉解利之戒。
1700745118
1700745119
魏念庭:作五言韵语,语多繁碎,大似叔和手笔,如平脉忽作四言韵语,必叔和增出之一段也。
1700745120
1700745121
[按语] 本条文体独特,音韵铿锵,内容翔实,是一首难得的汉晋时期专门论医的诗篇,充分体现了汉晋医家的医学水平与文学水平,值得珍视研究。张卿子“自是一首汉代古诗”的评价,客观允当。西晋去汉不远,即使是叔和所增,也不应砭低其价值,魏氏评语殊欠公允。本条明系误汗变证,却列在不可下篇中,可能是编排讹错,张氏仍曲为回护,说成为触类引申,承上启下,实属强词夺理。观“脉濡而弱”的许多条文,既载于“不可汗篇”,又列于“不可下篇”,可见张氏的说法不确。
1700745122
1700745123
脉浮而大,浮为气实,大为血虚。血虚为无阴,孤阳独下阴部者,小便当赤而难,胞中①当虚,今反小便利而大汗出,法应卫家当微,今反更实,津液四射,荣竭血尽,干烦而不眠,血薄肉消,而成暴(一云黑)液②。医复以毒药攻其胃,此为重虚,客阳去有期,必下如汙泥而死。(135)
1700745124
1700745125
词解 ①胞中:这里指膀胱而言。
1700745126
1700745127
②暴液:“暴”同“曝”。暴液,是指火气煎熬津液。
1700745128
[
上一页 ]
[ :1.700745079e+09 ]
[
下一页 ]