1701124253
[32] Paulinus,Letter 32.17,Hartel,p. 291,Walsh,2:149. 参见 Trout,Paulinus of Nola ,46-148。
1701124254
1701124255
[33] Trout,Paulinus of Nola ,145-59.
1701124256
1701124257
[34] C.Kelly,review of God and Gold in Late Antiquity by D. Janes,Journal of Roman Studies 89 (1999):253.
1701124258
1701124259
[35] Ausonius,Professors 10.51,Green,p. 50,Ausonius ,1:116.
1701124260
1701124261
[36] 尤其参见Trout,Paulinus of Nola ,121-32;以及 Mratschek,Der Briefwechsel ,550-52。
1701124262
1701124263
[37] Paulinus,Letter 28.1,Hartel,p. 241;尤其参见 M.-Y. Perrin,“Ad implendum caritatis officium :La place des courriers dans la correspondance de Paulin de Nole,” Mélanges de l’École française de Rome:Antiquité 104 (1992):1025-68。
1701124264
1701124265
[38] Paulinus,Letter 22.2,Hartel,p. 55,Walsh,1:198;cf. Cyprian,Letter 76.2.4 关于德基乌斯迫害中入狱的基督徒,参见 Vogüé,Histoire littéraire du mouvementmonastique ,1:9。
1701124266
1701124267
[39] Paulinus,Letter 5.21,Hartel,p. 39,Walsh,1:69;and Letter 23.6,Hartel,p. 163,Walsh,2:7.
1701124268
1701124269
[40] Paulinus,Letter 22.2,Hartel,p. 155,Walsh,1:197.
1701124270
1701124271
[41] Paulinus,Poem 21.529-30,Hartel,p. 175,Walsh,p. 190. 参见 G. Luongo,Lo specchio dell’agiografo:San Felice nei carmi XV e XVI di Paolino di Nola (Naples:Tempi Moderni,1992)。
1701124272
1701124273
[42] 该主题最佳的阐述是Skeb,Christo vivere ,215-60;亦参见L. Padovese,“Considerazioni sulla dottrina cristologica e soteriologica di Paolino di Nola,” in Anchora vitae:Atti del II Convegno Paoliniano nel XVI Centenario del Ritiro di Paolino a Nola ,ed. G. Luongo (Naples:Redenzione,1998),209-24。
1701124274
1701124275
[43] Paulinus,Letter 24.17,Hartel,p. 217,Walsh,2:67.
1701124276
1701124277
[44] E.Dassmann,Die Frömmigkeit des Kirchenvaters Ambrosius von Mailand (Münster-in-Westfalen:Aschendorff,1965),116-22;K.Baus,Das Gebet zu Christus beim hl.Ambrosius ,ed.E.Dassmann (Berlin:Philo,2000).
1701124278
1701124279
[45] Ambrose,Hymn 4,被Faustus of Riez引用于Letter 7,ed. A. Engelbrecht,in Fausti Reiensis praeter sermones pseudo-eusebianos opera ,CSEL 21 (Vienna:Tempsky,1891),203;Dassmann,Die Frömmigkeit des Kirchenvaters Ambrosius ,118。
1701124280
1701124281
[46] Matthias Skeb是保利努斯书信的出色的德文翻译,经常把“谦卑的”(humble)与“谦卑”(humility)译作“毫不起眼的”(bedeutungslos)和“毫不起眼”(Bedeutungslosigkeit)。
1701124282
1701124283
[47] B.C.Ewald,Der Philosoph als Leitbild:Ikonographische Untersuchungen in römischen Sarkophagreliefs (Mainz:Zabern,1999).
1701124284
1701124285
[48] 举一个例子,古阿尔勒博物馆(Musée de l’Arles antique)馆藏的《立法者基督》(The Traditio Legis)的石棺上,有基督受审的场景,上刻彼拉多身着类似帝国制服的服装,对面的基督穿着极其简单的袍子,参见D’un monde à l’autre:Naissance d’une Chrétienté en Provence,IVe -VIesiècle ,ed. J.Guyon and M. Heijmans (Arles:Musée de l’Arles antique,2002),66,收录于Picturing the Bible:The Earliest Christian Art ,ed. J.Spier (New Haven,CT:Yale University Press with Kimbell Art Museum,2007),no. 64,on pp. 242-43。
1701124286
1701124287
[49] 尤其参见 S. Pricoco,“Paolino di Nola e il monachesimo del suo tempo,” in Anchora vitae ,59-92。
1701124288
1701124289
[50] Paulinus,Letter 5.7,Hartel,p. 28,Walsh,1:59.
1701124290
1701124291
1701124292
1701124293
1701124294
穿过针眼:财富、西罗马帝国的衰亡和基督教会的形成,350~550年 [
:1701120095]
1701124295
穿过针眼:财富、西罗马帝国的衰亡和基督教会的形成,350~550年 第14章 “灵的交易”:诺拉的保利努斯与财富诗,385~408年
1701124296
1701124297
“马尔库斯已经向圣菲利克斯大人还了愿”:祭坛上的财富
1701124298
1701124299
395~408年,保利努斯每年都为诺拉的圣菲利克斯节庆赋诗一首,他希望通过这些诗篇让读者明白,他命中注定要在墓地侍奉菲利克斯。结果是,我们往往不假思索,认定保利努斯搬到了坎帕尼亚,在诺拉城郊贾米拉的菲利克斯圣体龛——陵墓——旁边定居下来。我们认为,保利努斯于395年到达诺拉,人生目标已然实现,即“在诺拉度过最后时日,为村野圣徒看顾祭坛”[1] ,接下来便是“年年岁岁的田园牧歌”[2] 。
1701124300
1701124301
近期一系列优秀的研究成果——关于保利努斯的生平(丹尼斯·特劳特),关于他通过通信建立起的人脉(西格莉德·穆拉切克),关于书信中的灵修内容(卡特琳娜·科尼比尔)[3] ——都显示事实并非如此。这些研究再现了他的技巧与坚韧,凭借这两点,保利努斯确立了自己在意大利南部的领导地位。他的书信保证了居住在高卢与非洲的特定朋友群能够听到他的声音。
1701124302
[
上一页 ]
[ :1.701124253e+09 ]
[
下一页 ]