1701239830
贾芝同志：
1701239831
1701239832
前请毛星同志审阅的程憬遗著《中国古代神话研究》一稿，已经审毕。现将毛星同志的意见带去，请您决定交哪个出版社出版，是否还须请人审阅。
1701239833
1701239834
锡诚
1701239835
1701239836
六二、一、二
1701239837
1701239838
贾芝当天就在此信笺左侧批示道：
1701239839
1701239840
锡诚同志：
1701239841
1701239842
毛星同志的意见我已看过，并面谈过。我也看了本书的序言。我看不必再找别人看了，因为这书的优缺点是比较清楚的，毛星同志的意见是对的。问题是交哪个出版社出版。此意我曾对牟决鸣同志说过。可以先与作家出版社交涉一下，说明这书的情况。
1701239843
1701239844
贾芝
1701239845
1701239846
一月二日
1701239847
1701239848
这里又可以回应前面提到的毛星审稿意见书的写作时间问题。刘锡诚老师信中说：“前请毛星同志审阅的程憬遗著《中国古代神话研究》一稿，已经审毕。”从文义上判断应该是新近发生的事件，而刘与贾的通信时间均为1月2日，这和毛星意见书的12月25日非常接近，符合信中的口吻。所以我认为毛星的这份审稿意见书，应该写于1961年12月25日，而非1957年。
1701239849
1701239850
看上去这回似乎有希望出版了，可事实上还是没能实现，在那个纸袋子里还保留着一张用“人民文学出版社稿纸”手写的《关于〈中国古代神话研究〉审读意见》，全文如下：
1701239851
1701239852
关于《中国古代神话研究》审读意见
1701239853
1701239854
这部稿件如果当作遗著整理出版，尚可采用，但须俟加工后，始可决定。内中一些须要动手的，如：
1701239855
1701239856
①引文重复太多，必须删削。
1701239857
1701239858
②错字太多，必一一核对原文。
1701239859
1701239860
③节引处加节引号。
1701239861
1701239862
④一些节引的而无法加标号的须改略引。
1701239863
1701239864
⑤把和欧西神话比较的文字改入注文。
1701239865
1701239866
这些情况，须请原经手人顾颉刚先生考虑决定，并请找人整理誊清，我们再考虑出版问题。
1701239867
1701239868
此稿纸上没有署名也没有时间，但既是人民文学出版社的稿纸，与贾芝前面建议先与作家出版社交涉正相吻合，因为据刘锡诚老师介绍，作家出版社当时是人民文学出版社的副牌，里面有民间文学编辑室。如此，这代表了作家出版社的处理意见，它可能参考过毛星的意见，看上去有点眼熟，但特别强调引文、版式等具体细务。从它在顾颉刚家里保留至今的情况来看，应该是出版社将此意见并书稿等又退还给顾颉刚先生，请他按照审稿意见去修改了。这在《顾颉刚日记》1962年9月20号上有所体现：
1701239869
1701239870
予定在中华从事《尚书》工作，回城则开会，余暇作下列几事：……三、程憬《中国神话史》校订。……也够忙了！
1701239871
1701239872
正是因为顾颉刚先生太忙，此事工作量又巨大（这我深有体会），大约迟迟未得进展，在《顾颉刚日记》1964年里有一份他自拟的《负债表》：
1701239873
1701239874
负债表（应在一九六四年内清还者）
1701239875
1701239876
一、……
1701239877
1701239878
二、……
1701239879
[
上一页 ]
[ :1.70123983e+09 ]
[
下一页 ]