1701307683
生活原本应该是快乐的冒险。
1701307684
1701307685
乔·K
1701307686
1701307687
这本书只有21页的内容不是空白的，并且有些页码还只有一句话。比如第18页就只写了这么一句：“第六天，我暂停了写书，然后坐在B的房间中继续写。”
1701307688
1701307689
这本书的制作非常昂贵，使用了最好质量的纸张和墨水，还有一只全彩的、精美的蝴蝶跃然纸上；这一切必然花费了这个人或者团队相当惊人的财力。
1701307690
1701307691
缺少的部分被证明没有用秘密的隐形墨水书写出来，但还有另外一种可能性。每本书的第十三页都有一个被剪掉的小洞。一些文字失踪了。这其中隐藏着什么秘密，那些消失的文字又是什么呢？
1701307692
1701307693
我在哥德堡机场租了一辆车。车中有刚刚清洁过的味道，每次都能唤起我对于过去侦探冒险的快乐记忆。有几个星期，我一直尾随着阴谋理论家大卫·艾克（David Icke）。因为他假设了一个理论，世界的秘密统治者们是一群大量饮用儿童牺牲者血液的蜥蜴人，而他们已经成为了人形。那真是一个很棒的故事。当然，这个事情的开端也同现在一样，起始于一辆刚刚清洁的租赁车。
1701307694
1701307695
在卫星导航的指引下，我穿过了里瑟本游乐园（Liseberg funfair），穿越了麦当娜（Madonna）曾经预定玩到第二天晚上的体育馆，以及商业区的对面。我想，皮特·德隆德的办公室应该就在那里，但是卫星导航反而叫我出乎意料地向左拐。然后我便发现自己来到了一条住宅区的林荫道上，一个巨大的白色方形隔板房子在街对面。
1701307696
1701307697
这就是我要找的目标。
1701307698
1701307699
我走到前门，按了按门铃。一个穿着慢跑裤的女人开了门。
1701307700
1701307701
“这里是皮特·德隆德的办公室吗？”我向她问道。
1701307702
1701307703
“这是他的家。”她说。
1701307704
1701307705
“哦，非常抱歉，”我说，“他在吗？”
1701307706
1701307707
“今天他要陪着病人。”她回答道，带着一副美国口音。
1701307708
1701307709
“他是一名医生吗？”我继续问道。
1701307710
1701307711
“一名精神病医生。”她说。
1701307712
1701307713
我站在门口和她交谈了一会儿。她说她的名字叫莉莉（Lily），她是皮特的妻子。他们是青梅竹马（皮特在美国上的学），也考虑好了在她的家乡加利福尼亚（California）定居。但之后皮特的叔叔去世了，他继承了这个巨大的房子，他们只是无法拒绝。
1701307714
1701307715
莉莉说皮特不仅仅是一个翻译家，还是一个极其成功的精神病学家。（后来我看了他的人际关系网［LinkedIn］的网页，他在其中说道，他与精神分裂症患者和精神病患者以及强迫症患者一起工作；并且还成为了“蛋白质化学家”以及“国际投资公司”［International investment company］和“剑桥生物技术公司”［Cambridge biotech company］的顾问，专攻被称作“治疗性多肽的发现与发展”这个方向。）他在一个距离哥德堡两小时路程的小诊所工作，莉莉提到，我没有必要开车到那个地方去。因为我没有适当认证的话，他们是绝不可能让我进去的。
1701307716
1701307717
“当他和患者在一起的时候，甚至连我都无法找到他。真的是非常认真。”她说道。
1701307718
1701307719
“怎么说？”我问道。
1701307720
1701307721
“我也不知道！”她说：“他几天之后会回来。如果仍留在哥德堡的话，欢迎你再来。”她停顿了一下：“那么，你为什么到这里来呢？为什么想见我的丈夫？”
1701307722
1701307723
“他翻译了一本非常有趣的书，”我回答道：“名字叫做《存在或虚无》。我对这本书十分着迷，因此想见见他，看能否找到他的雇主，以及为什么要写这本书。”
1701307724
1701307725
“哦，是这样。”看上去她很惊讶。
1701307726
1701307727
“你知道《存在或虚无》这本书吗？”我问道。
1701307728
1701307729
“是的，”她停顿了一下：“我……嗯。我知道你说的那本书。我……他翻译了不少的书。为一些公司翻译的。这些书是……”她越说越小声：“我们都互不干涉彼此的工作。我甚至都不关心他在做什么，这是真的！我知道他很专注于一些分子方面的事情，但我不太懂。有的时候他说，‘我只是给一些公司做下翻译，’那是我不懂的事情，无论是瑞典的，或者其他地方的。我真的尽量不去看他在做什么工作。”
1701307730
1701307731
“无论如何，和你对话都很开心。”我说道，“那我过几天之后再回来？”
1701307732
[
上一页 ]
[ :1.701307683e+09 ]
[
下一页 ]