打字猴:1.701358736e+09
1701358736
1701358737 经过两个月的时间,终于完成了《全新思维》一书的翻译。首先我要感谢出版社给予我翻译这本书的机会,否则我不知道多久之后才能接触到这本具有启示意义的重要书籍。此外,我还要感谢发达的网络。在翻译过程中,我遇到了很多人名、地名以及专有名词的难题,但网络为我提供了很大的便利。
1701358738
1701358739 在书中,我看到了未来职业的发展趋势。本书挑战了人们对人类大脑的传统认知,从全新的角度阐释了左右脑在未来将发挥怎样的作用,介绍了未来的职业变化。
1701358740
1701358741 此外,翻译的过程也是一个让我改变对左右脑认识的过程。从传统意义上而言,左脑的地位远远高于右脑;社会更加重视的是“理性”的左脑,而“感性”的右脑却往往被置于次要的地位。但丹尼尔·平克以前瞻性的眼光分析了未来将发生的巨变。他指出,在未来,“感性”的右脑将取代“理性”的左脑而占据统治地位。右脑思维将得到更大的重视,未来将取得最大成功的也是那些右脑思维者。这就启示我们,从现在开始就要重视右脑思维的开发。
1701358742
1701358743 之前我所持的观点同传统认知是一致的。从小我就认为左脑思维比右脑思维更优越,往往认为那些数理化好的学生更聪明,更有天赋。高中文理分班时,更多的家长也往往鼓励孩子选择理科。大家普遍的观点是,理科更有前途,在未来将获得更好的就业机会。而文科则被视为冷门科目,前途渺茫。现在,我已对未来有了全新的认识。时代在发展,价值观在变化,人们的需求也在随之改变,也许,未来的世界真的会属于那些右脑思维者。
1701358744
1701358745 丹尼尔·平克在书中介绍了未来个人的职业成就感和满足感将越来越多地取决于“6大必备能力”——设计感、故事力、交响力、共情力、娱乐感和意义感。此外,他还分别给出了开发和提升这些能力的工具箱和练习,帮助我们更好地理解掌握这6大能力。
1701358746
1701358747 一个注重右脑思维的概念时代正在来临。要想在这个时代取得成功,就必须摒弃旧观点,充分开发右脑思维。那些故步自封、不愿接受新事物的人将会遭受重重困难,甚至会被淘汰。所以我们要抢占先机,率先开发这6大能力。
1701358748
1701358749 本书具有极大的开拓性价值。阅读这本书的人将率先认识到未来的格局,也将先人一步开发右脑思维,因此将有更大的机会取得成功。所以,建议读者认真阅读,相信你一定会得到一些启示。
1701358750
1701358751 最后,感谢以下各位同仁在本书翻译中给予的协助:程亮、曹玉兰、李敏、时红云、张苏、张惠、肖一石。
1701358752
1701358753 高芳
1701358754
1701358755
1701358756
1701358757
1701358758
1701358759
1701358760
1701358761
1701358762
1701358763
1701358764
1701358765
1701358766
1701358767
1701358768
1701358769
1701358770
1701358771
1701358772
1701358773
1701358774
1701358775
1701358776
1701358777
1701358778
1701358779
1701358780
1701358781
1701358782
1701358783
1701358784
1701358785
[ 上一页 ]  [ :1.701358736e+09 ]  [ 下一页 ]