1701502583
(53) Fridlund, Human Facial Expression , 18—19.
1701502584
1701502585
(54) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 130—131.（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第87页。）
1701502586
1701502587
(55) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 353.（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第234页，有调整。）
1701502588
1701502589
(56) 见对1998年版的善意评论：Eric Korn, “How Far Down the Dusky Bosom?”, London Review of Books , 20/23 (1998), 23—24以及“How Far Can Darwin Take Us? Adam Gopnik with Steven Pinker”, New York Public Library (20 May 2009) accessed 10 March 2014。平克谈到“一项经验性的研究基本上被忽视了一个世纪，直到保罗· 埃克曼复兴了对表情的普遍主义的研究”。仅仅在这本书同时以英语和德语出版三年后，它就被收录进了德国家庭百科全书，由此可见其成功，见Pascal Eitler, “The ‘Origin’ of Emotions: Sensitive Humans,Sensitive Animals”, in Frevert et al., Emotional Lexicons , 91—117。
1701502590
1701502591
(57) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 34.（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第21页，有调整。）
1701502592
1701502593
(58) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 50.（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第30页。）
1701502594
1701502595
(59) 这个例子已经做了微调，见Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 37。
1701502596
1701502597
(60) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 55—56, 265—272, esp. 271.
1701502598
1701502599
(61) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 34.
1701502600
1701502601
(62) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 69—70.（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第47页。）
1701502602
1701502603
(63) Paul Ekman, “Introduction to the Third Edition”, in Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , xxi—xxxvi, here xxii.
1701502604
1701502605
(64) “这种认为上帝特别 设计出脸红来的信念，是和现在已经很广泛承认的一般的进化理论相冲突的。”见Paul Ekman, “Introduction to the Third Edition”, in Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 335，原文强调。（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第220页。）
1701502606
1701502607
(65) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 158, 157—158.
1701502608
1701502609
(66) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 174—175.
1701502610
1701502611
(67) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 207.
1701502612
1701502613
(68) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 213.（本页引文没有采用周邦立的译文，因为好多译名无法统一。—— 译者注）
1701502614
1701502615
(69) Keltner, Oatley, and Jenkins, Understanding Emotions , 5.
1701502616
1701502617
(70) Daniel M. Gross, “Defending the Humanities with Charles Darwin’s ‘The Expression of the Emotions in Man and Animals’ (1872)”, Critical Inquiry , 37/1 (2010), 34—59, here 35—36.
1701502618
1701502619
(71) Daniel M. Gross, “Defending the Humanities with Charles Darwin’s ‘The Expression of the Emotions in Man and Animals’ (1872)”, Critical Inquiry , 37/1 (2010), 48.
1701502620
1701502621
(72) Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 21，强调来自Gross, “Defending the Humanities”, 48。（中译见［英］查尔斯· 达尔文：《人类和动物的表情》，周邦立译，第11页。）
1701502622
1701502623
(73) Gross, “Defending the Humanities”, 49.
1701502624
1701502625
(74) Gross, “Defending the Humanities”, 50.
1701502626
1701502627
(75) Gross, “Defending the Humanities”, 51—52．见Darwin, Expression of the Emotions in Man and Animals , 21—22。
1701502628
1701502629
(76) Gross, “Defending the Humanities”, 44, 59．萨拉· 温特（Sarah Winter）也将达尔文描述为人文科学和自然科学之间的桥梁，见“Darwin’s Saussure: Biosemiotics and Race in Expression”, Representations , 107/1 (2009), 128—161。
1701502630
1701502631
(77) Thomas Dixon, From Passions to Emotions: The Creation of a Secular Psychological Category (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), 2.
1701502632
[
上一页 ]
[ :1.701502583e+09 ]
[
下一页 ]