1701540210
1701540211
[28] ［法］利奥塔：《后现代性与公正游戏：利奥塔访谈、书信录》，谈瀛洲译，上海：上海人民出版社，1997年，第138页。
1701540212
1701540213
[29] ［法］利奥塔：《后现代性与公正游戏：利奥塔访谈、书信录》，谈瀛洲译，上海：上海人民出版社，1997年，第146页。ana-：前缀，有“从头至尾、彻底、再、向后、向上”等义。——此为原文译注。
1701540214
1701540215
[30] ［美］乔伊斯·阿普尔比、林恩·亨特、玛格丽特·雅各布：《历史的真相》，刘北成、薛绚译，上海：上海人民出版社，2011年，第262、232—233页。
1701540216
1701540217
[31] ［法］莫里斯·哈布瓦赫：《论集体记忆·导论》，毕然、郭金华译，上海：上海人民出版社，2002年，第40页。
1701540218
1701540219
[32] Jan Assmann：“Communicative and Cultural Memory”，in Michael Heffernan＆Edgar Wunder，eds，Cultural Memories：the Geographical Point of View，Heidelberg：Springer，2011，p．15．
1701540220
1701540221
[33] ［加拿大］阿尔贝托·曼古埃尔：《夜晚的书斋》，杨传纬译，上海：上海人民出版社，2012年，第187页。
1701540222
1701540223
[34] 转引自［德］阿斯特莉特·埃尔、冯亚琳主编：《文化记忆理论读本·前言》，北京：北京大学出版社，2012年。
1701540224
1701540225
[35] ［法］皮埃尔·诺拉：《历史与记忆之间：记忆场》，载于［德］阿斯特莉特·埃尔、冯亚琳主编：《文化记忆理论读本·前言》，北京：北京大学出版社，2012年，第95—96页。
1701540226
1701540227
[36] ［法］皮耶·诺哈：《记忆所系之处》（第一卷），戴丽娟译，台北行人文化实验室，2012年，第27—28页。
1701540228
1701540229
[37] 转引自张俊华编：《社会记忆和全球交流》，北京：中国社会科学出版社，2010年，第28页注释。
1701540230
1701540231
[38] Paul Ricoeur，Memory，History，Forgetting，translated by Kathleen Blamey＆David Pallauer，Chicago：The University of Chicago Press，2004．
1701540232
1701540233
[39] 转引自张俊华编《社会记忆和全球交流》，北京：中国社会科学出版社，2010年，第28页。
1701540234
1701540235
[40] 此处韦尔策编著中所提到的“沟通记忆”就是陶东风主编《文化研究》中扬·阿斯曼选文中的“交流记忆”。
1701540236
1701540237
[41] ［德］哈拉尔德·韦尔策主编：《社会记忆：历史、回忆、传承·序》，季斌等译，北京：北京大学出版社，2007年，第6—10页。
1701540238
1701540239
[42] ［德］哈拉尔德·韦尔策主编：《社会记忆：历史、回忆、传承·序》，季斌等译，北京：北京大学出版社，2007年，第3页。
1701540240
1701540241
[43] Aleida Assmann and Sebastian Conrad eds，Memory in a Global Age：Discourses，Practices and Trajectories，London＆New York：Palgrave Macmillan，2010，p．2．
1701540242
1701540243
[44] 周宪：《审美现代性批判》，北京：商务印书馆，2005年，第41页。
1701540244
1701540245
[45] ［德］扬·阿斯曼：《古代东方如何沟通历史和代表过去》，载于［德］哈拉尔德·韦尔策主编：《社会记忆：历史、回忆、传承》，季斌等译，北京北京大学出版社，2007年，第39页。
1701540246
1701540247
[46] ［美］托尼·朱特：《重估价值——反思被遗忘的20世纪》，林骧华译，北京：商务印书馆，2013年，第3页。
1701540248
1701540249
[47] ［美］托尼·朱特：《重估价值反思被遗忘的20世纪》，林骧华译，北京：商务印书馆，2013年，第19页。
1701540250
1701540251
[48] ［美］托尼·朱特：《重估价值反思被遗忘的20世纪》，林骧华译，北京：商务印书馆，2013年，第21页。
1701540252
1701540253
[49] ［美］杰弗里·C亚历山大：《迈向文化创伤理论》，王志弘译，原文为《文化创伤与集体认同》一书导论（University of California Press，2004），转引自陶东风、周宪主编：《文化研究》第11辑，北京：社会科学文献出版社，2011，第11页。
1701540254
1701540255
[50] See Elizabeth Jelin：“The Past in the Present Memories of State Violence in Contemporary Latin America”，in Aleida Assmann and Sebastian Conrad eds，Memory in a Global Age：Discourses，Practices and Trajectories，London＆New York：Palgrave Macmillan，2010，p．74．
1701540256
1701540257
[51] See Aleida Assmann：“The Holocaust—a Global Memory？Extensions and Limits of a New Memory Community”，in Aleida Assmann and Sebastian Conrad eds，Memory in a Global Age：Discourses，Practices and Trajectories，London＆New York：Palgrave Macmillan，2010，p．106．
1701540258
1701540259
[52] “Introduction”，in Aleida Assmann and Sebastian Conrad eds，Memory in a Global Age：Discourses，Practices and Trajectories，London＆New York：Palgrave Macmillan，2010，p．8．
[
上一页 ]
[ :1.70154021e+09 ]
[
下一页 ]