打字猴:1.701556558e+09
1701556558
1701556559 以心脏搭桥手术为例。美国每年都有50万人接受这种手术。有价值的证据是什么?随机医学试验告诉我们,接受过这种手术的病人大多没有得到任何实际生存价值。但外科医生都不相信这个说法,因为治疗方案中的逻辑性已经足以说服他们:“血管堵塞,搭一根管道,问题就解决了。”如果认为某种方案有效,他们会相信它真的有效,即使没有任何医疗证据。
1701556560
1701556561 血管成形手术在一年的时间内从0增加到10万例,没有任何医学试验——正如心脏搭桥手术一样,它最为人们所熟知的地方在于其中的逻辑性,但医学试验并没有显示任何生存益处。一些医生告诉他们的病人,血管成形手术能够让他们多活10年;但对于那些有长期冠心病的人,试验表明,这种手术只能将他们的寿命延长1天。
1701556562
1701556563 难道所有病人都傻吗?他们不傻,他们只是太脆弱。当医生说,“你已经患上某种致死的疾病,但我有有效的治疗方案”,我们会很自然地抓住这个机会。我们会问问题,但不会问太多——我们希望挽救自己的性命,愿意听医生的指令。试验证明,当我们感觉无助的时候,会倾向于关闭自己的决策系统。在专家给出建议之后,需要做出选择的病人通常会关闭控制独立决策系统的大脑区域,转而将决定权转交给专家。
1701556564
1701556565 此外,寿命长短并不是事件的全部,尽管这是心脏病专家向病人推荐搭桥手术和血管成形手术的方式。许多病人都指出,接受手术后,他们的生活质量大大提高了,他们做自己喜欢的事情的能力也提高了。他们的寿命也许并没有延长,但生活得更好了。这在许多医学选择中都是很重要的因素,也是我们不应该忽视的因素。不要只问医生有关疗效与死亡率的问题,也问问生活质量,问问可能产生的负面效果。事实上,比起寿命长短,许多人更看重生活的质量,他们可能更愿意做出不同的选择。
1701556566
1701556567 医学决策中容易犯错误的一个强有力的例子来自前列腺癌的治疗。据估算,美国大约有250万男性患有前列腺癌,其中3%的人死于这种疾病。这种病并没有排在死亡疾病前10名之列,但它却是男性致死的第二大疾病,仅次于肺癌。几乎每个得到这个消息的泌尿科医师都会建议患者采取激进的治疗方案来移除癌症区域。乍一听,确实很有道理——我们看见了癌症区域,我们切除癌症区域。
1701556568
1701556569 好几种关于前列腺癌的想法在我们的大脑中徘徊。一方面,这种病确实是一种过程缓慢的癌症——大多数人伴随癌症死亡,而不是因为癌症死亡。然而另一方面,它是如此吓人,许多男性都会想“根除它,治愈它”。他们愿意忍受副作用,他们只想知道癌症已经发展到什么程度了。但要知道,手术之后通常都会有一个很高的复发率。那副作用呢?这一概率——接受手术后的病人产生副作用的概率有多大——我们将其表示在下面的圆括号中。
1701556570
1701556571 •性能力不足(80%)
1701556572
1701556573 •阴茎缩短一英寸(50%)
1701556574
1701556575 •尿失禁(35%)
1701556576
1701556577 •大便失禁(25%)
1701556578
1701556579 •疝气(17%)
1701556580
1701556581 •尿道切断(6%)
1701556582
1701556583 这些副作用是很吓人的。许多人会说这些副作用比死亡好很多,他们认为除了手术之外,唯一的选择是死亡。但数据却告诉了我们一些其他信息。首先,由于大多数前列腺癌发病过程缓慢,大多数人都没有任何症状,所以很多男性都没有及时发现并治疗。有多少男性呢?48个人中有47个人都属于这种情况。也就是说,每48位接受前列腺手术的人中,只有一个人的寿命能够延长——其他47个人还是只能活以前那么长,当然也不用遭受那些副作用。这样,需要接受手术治愈的人数就是48人。现在,就副作用而言,97%的患者都有可能出现其中至少一种副作用。如果我们忽略性交方面的影响——前两个副作用——转而关注其他副作用,这些病人仍然有大于50%的机会会遭受其中至少一种副作用。他们遭受其中两种副作用的概率也很大。因此,在那些没有接受手术的47个人中,大致有24个人会遭受至少一种副作用。我们来简要回顾一下,每48例前列腺手术中,其中有24人不会遭受任何副作用,其中有1人能够治愈。相较于治愈而言,你遭受副作用的概率会高出24倍。在那些接受手术的病人中,20%的人会对他们的决定感到后悔。显然,我们需要将生活的质量也纳入决策的考虑范围之内。
1701556584
1701556585 那么,为什么几乎所有内科医师都建议手术治疗呢?一方面,这个手术是已知的最复杂、最困难的手术之一。你会为他们不推荐手术想到一个很好的理由,但实际上,他们已经花了大量时间学习怎样做手术。训练所需要的东西是很多的,学会这种手术的人都被视为有价值的人。此外,患者及其亲属都会期待他们的医生能做些什么。如果一个医生说,“我们再观察观察”,那么病人常常会感到不满意。如果一个感冒病人走进诊所,空着手出来,没有任何处方的话,他一定很不满意。许多研究都显示,病人要么觉得医生不重视他们,要么觉得他们不仔细,或者兼而有之。
1701556586
1701556587 另一方面,手术的目的在于根除癌症,最低限度地减少复发的可能性。病人通常也有这种看法:“真的很难告诉医生,我不管我的癌症了”,前列腺癌协会主席乔纳森·西蒙斯解释道。医学院教育医生们,手术是治疗大多数癌症的最佳方案,与其他方案相比,手术的存活率更高,患者也更容易解决问题。他们会统计,在接受治疗的人中,5~10年间有多少人死于癌症。但这种统计忽略了一些重要的数据,例如患上其他疾病、手术后的生活质量以及恢复时间。
1701556588
1701556589 巴尼·克内特是一位来自曼哈顿的皮肤科医生,发现这一切实际上很有趣。“外科医生通常被告知,根除的概率就是治愈的概率,”他说道,“这是他们文化中根深蒂固的东西。在你告知我的那些关于癌症的例子中,所有的事实与数据都经过了仔细分析,疾病治疗这门科学与行医这门艺术相冲突——行医是一门艺术。”
1701556590
1701556591 医学院和外科医生都不担心生活的质量,但你需要担心。许多医学决策都围绕着你愿意承担风险,你愿意忍受不便、痛苦与副作用。你愿意花多少时间投入预约看病、就诊、等待结果?这些问题的答案都不简单,但统计学可以从长远的角度解释这些问题。我们再回过头来看看前列腺手术,这种手术的建议康复周期是6周。考虑到它可以挽救你的性命,这似乎不是一个不可接受的时间。
1701556592
1701556593 但我们应该问的问题不是“我愿意花6周时间来挽救性命吗”,而是:“我的性命真的能够被挽回吗?我是那47位不需要接受手术中的一位吗?或者我只是那一位不需要接受手术的人吗?”虽然无法知道答案,但统计数据告诉我们,手术不太可能帮到你,除非你有具体信息表明癌症已经恶化。另外一条能帮助我们做出明智决定的信息是:平均来说,手术可以让患者多活6周时间。这一数据来源于47位寿命没能延长的人(由于手术的复杂性,某些患者的寿命甚至缩短了)以及那一位寿命得以延长的人。通过手术,他的生命延长了5年半。在这种情况下,延长的6周时间差不多等于6周的康复时间。这样,我们就可以这样做出决定:当你还年轻健康的时候,你愿意接受一个也许根本就不需要的手术,然后为此卧床6周吗?或者,你还是愿意在老了没力气的时候少活6周时间呢?
1701556594
1701556595 许多手术过程与药物治疗方案实际上都面临这样的折中:康复时间可以等于或超过你所挽救回来的时间。锻炼对于延长寿命的效果也差不多是这样的。不要误会我——锻炼确实有许多好处,包括有益于身心、增强免疫力、提高肌肉紧张度(因此改善整体长相)。一些研究显示,锻炼还可以提高思维的清晰度。但我们来看一条广受关注的消息:如果每天进行有氧锻炼一小时,达到你的目标心跳频率,寿命将得到延长。这听起来很不错,但它究竟能延长多长时间呢?一些研究显示:每锻炼一个小时,你的寿命将延长一个小时。如果你喜欢锻炼,这绝对是不错的主意——你正在从事自己所热爱的活动,将自己的寿命延长相同的时间。这就像是告诉我们,如果你每性交一个小时、每吃一个小时冰淇淋,就能多活一个小时。这是很简单的选择——你花在这些活动上的时间都是“免费的”,没有占用一生限定的时间。但是如果你不喜欢锻炼,觉得锻炼没意思,你赚的时间就等于你所损失的时间。每天锻炼还有很多其他好处,但延长寿命绝对不是其中之一。我们没有理由不进行锻炼——但我们需要理性期待结果。
1701556596
1701556597 反对这种说法的人有两种意见。第一,在做出有关生死的决定时,算平均数是没有任何意义的,因为并没有任何前列腺手术病人真正将他们的寿命平均延长了6周——1个人将寿命延长了5年半,47个人一分钟也没有延长。这种6周的平均延长寿命仅仅只是统计虚构,就跟我们之前所说的停车的例子一样。
1701556598
1701556599 确实是这样,没有人真正将其寿命延长了6周:这个平均数无法与任何单个个体匹配,但这并不能抵消其背后的逻辑性。这样就引出了第二种反对声音:“你不能像对待抛掷硬币、玩扑克游戏一样估算医学决策的可能性。可能性与预期价值只在多次试验、多个结果中才有意义。”但看待这些决定的理性方式应该是:将其看作一项提议,它是你一生中需要做出决定的一部分,而不是“一次性的”,是完全与时间和生活经验脱节的。虽然每个人的决定都不一样,但我们一生中会面临很多问题,每个问题都有其可能性和预期价值。当你做出很多决定时,你需要这样做,例如,决定是否需要服用维生素、锻炼、每顿饭后使用牙线、注射流感疫苗或是否接受活检。真正理性的决策需要我们关注每个决定的预期价值。
1701556600
1701556601 每个决定都存在不确定性与风险性,通常,时间与便利性的消长都会在未来带来某些未知的后果。如果你百分之百确信:每天饭后使用牙线,就能拥有一个良好的口腔环境,那么你当然可以这样做。你是否期待过长期使用牙线能有这样的效果?我们大多数人都不相信,每天使用牙线3次带来的麻烦似乎超过它的价值。
1701556602
1701556603 获得准确的数据听起来很容易,实际上很难。我们以活检为例。活检是一项很正常、很常规的检测,但甚至很多外科医生都不知道其中隐藏的风险。活检测试需要将小的针头扎进组织中,然后提取出小的样本以供分析,病理学家需要观察样本以确定细胞是否已经感染癌症。活检过程本身算不上一种科学——这不像美剧《犯罪现场调查》中,技术员将样本输入电脑,然后从另一端获得结果。
1701556604
1701556605 活检分析涉及人类判断,它更像是一个“它看起来好笑吗”的检查。病理学家或组织学家在显微镜下观察样本,他们会注意那些需要判断的区域内的异常现象。然后,他们会将这些区域计数,将其视为整个样本中的一部分。病理报告或许会指出,“样本中的5%存在异常细胞”或者“我们在50%的样本中观察到了癌细胞”。不同的病理学家通常会对分析结果有着不同的意见,甚至会对相同的样本给出不同的癌症等级判定。这就是为什么你需要听取其他意见——除非必要,不然你不会希望开始准备手术、接受化疗或者治疗。你肯定不会对阴性活检报告置之不理。
1701556606
1701556607 我们继续来看上面的前列腺癌的例子,我曾经与医学院的6位外科医生进行过交谈,向他们请教前列腺活检的副作用。他们中的5人告诉我风险率大概为5%,这与你在医学杂志中所能看到的数字一致。还有一位告诉我没有任何风险——确实是这样,根本没有任何风险。大多数文献所提及的副作用中,最常见的是脓毒症,紧随其后的是直肠撕裂,然后是尿失禁。脓毒症很危险,可以致命。活检针头穿过直肠,脓毒症的风险来自前列腺的感染以及粪便物质对腹腔的感染。如果患者能够在进行活检之前服用抗生素,这个风险通常能够减少。但即使采取了预防措施,仍然有5%的风险会产生副作用。
[ 上一页 ]  [ :1.701556558e+09 ]  [ 下一页 ]