1701608588
在哥本哈根，几乎所有的楼房都只有三到四层高。用钢筋混凝土、玻璃和钢铁建成的新房子不可能比这些老房子更HYGGE。任何由真正的工匠做的东西——那些用木头、陶器、羊毛、毛皮等做出来的物品，都是hyggeligt的。闪闪发光的金属和玻璃是不hyggeligt的——不过如果它们够古老，也是可能的。那些粗糙的、有机的、表面不完美的东西以及那些已经被岁月侵蚀的东西更像是HYGGE的触觉。在一个寒冷和温暖差别过大的地方，温暖的触感也是HYGGE的。它给人一种在恶劣环境中找到舒适的感觉。
1701608589
1701608590
1701608591
1701608592
1701608593
1701608594
丹麦人为什么幸福
1701608595
1701608596
1701608597
1701608598
1701608599
丹麦人为什么幸福 [:1701606222]
1701608600
丹麦人为什么幸福 看见HYGGE
1701608601
1701608602
正如我之前说的，HYGGE很大一部分跟灯光有关。
1701608603
1701608604
灯光太亮就不hyggeligt。
1701608605
1701608606
同时，HYGGE也与从容有关，一切都是慢慢进行的。比如，轻轻飘落的雪花——或是像因纽特人说的aqilokoq（温柔的飘雪），或者从一个火堆蹦出来的慵懒的火焰。简而言之，慢动作和暗淡、天然的颜色是hyggelige。明亮无菌的医院或者高速路上飞速行驶的车辆不是hyggelige。
1701608607
1701608608
HYGGE是暗淡、质朴而缓慢的。
1701608609
1701608610
1701608611
1701608612
1701608613
丹麦人为什么幸福 [:1701606223]
1701608614
丹麦人为什么幸福 HYGGE的五感
1701608615
1701608616
HYGGE与安全的感觉有关。HYGGE表明你信任和你在一起的人与你所在的地方。
1701608617
1701608618
HYGGE可以被品尝到、听到、触摸到、看到和嗅到。最重要的是，HYGGE是感受。在这本书的开头，我提到小熊维尼，我认为他的智慧是真理。你不用拼写爱，去感受它就够了。这就把我们带到了这本书的终极主题：幸福。
1701608619
1701608620
1701608621
1701608622
1701608623
1701608624
1701608625
1701608626
丹麦人为什么幸福 [:1701606224]
1701608627
丹麦人为什么幸福 第十四章 HYGGE和幸福
1701608628
1701608629
1701608630
1701608631
1701608632
1701608633
1701608634
1701608635
丹麦人为什么幸福 如今，世界各国的政治领袖都开始关注国民幸福，他们也会采取一些措施，来提升社会整体幸福感。不只是生活水平，还有生活质量。正如罗伯特·肯尼迪在40多年前竞选总统时说的那样：
1701608636
1701608637
国民生产总值并不包括我们孩子的健康，教育的质量，游戏和快乐，也不包括我们诗歌的美丽，婚姻的坚固，公众的智慧以及官员的清廉……国民生产总值衡量一切，却将人生价值排除在外。