1701828476
1701828477
文学评论家范·怀克·布鲁克斯将美国文化分为精英文化和大众文化两种,并认为富兰克林是美国大众文化的开山鼻祖。布鲁克斯称富兰克林将“廉价的机会主义”和“二维的智慧”发扬光大。诗人威廉·卡洛斯·威廉姆斯则称富兰克林为“狡黠善辩的预言家”。辛克莱·刘易斯则在其小说《巴比特》中对资产阶级价值观和民众的热心参与大加贬低。刘易斯在小说中对富兰克林的信条进行了尖刻的嘲讽:“如果你问巴比特他的信仰是什么,他就会告诉你那些民众社团组织的冠冕堂皇之词:‘我的信仰就是服务他人,将他视为我的兄弟,尽我所能地让所有人都过得幸福。’”
1701828478
1701828479
对富兰克林最恶毒也最有趣的(也可能是最具误导性的)的攻击来自英国评论家兼小说家D·H·劳伦斯。1923年出版的《劳伦斯论美国名著》,对富兰克林在自传里体现出来的失之浪漫以及资产阶级本质进行了长篇累牍的鞭挞。
1701828480
1701828481
富兰克林博士。这个脸色发黄的小个子!不朽的灵魂!所谓的“不朽灵魂”,只是种廉价的保险手段。富兰克林根本不在乎什么灵魂不朽。他太忙于和世人打交道了……我不喜欢他。
1701828482
1701828483
我还记得小时候,父亲每年都给我买一本小历书,封面上画着太阳、月亮和星星。这本书可以预测各种天灾人祸。每一页的底部还写满了小趣事和幽默的语句,以及一条道德语录。我曾经一本正经地嘲笑过那些“蛋未孵就数鸡”的女人,也曾正经八百地相信“诚实是上策”。格言的作者是穷理查,而穷理查就是本杰明·富兰克林。他于100多年前在费城写下这些东西。这些格言现在仍使我痛苦不已,就像嫩肉中的刺儿一样。
1701828484
1701828485
尽管我仍然相信“诚实是上策”,但我却不喜欢任何策略。“蛋未孵就数鸡”固然不明智,但孵出小鸡之后就得意洋洋地数来数去更令人讨厌。我花了好几年的时间,绞尽脑汁才逃出了穷理查编织的道德牢笼……
1701828486
1701828487
让我们再回到我们的问题上,本杰明哪一点错误令我们无法忍受?……我是个道德动物,可不是一部道德机器。我不会如本杰明所愿,变成一个小机器人……至少现在我知道自己为什么无法忍受本杰明了。他试图夺走我的完整、我的不完美和我的自由。
1701828488
1701828489
文中,劳伦斯还对富兰克林的13项美德进行了重新定义,使其更具浪漫主义色彩。例如,劳伦斯将富兰克林对节俭的定义“所费钱财必须于人于己有利”改为“服务上帝而不是服务人类”。此外,劳伦斯还将正直(“不冤枉伤害他人”)重新定义为“唯一的正直就是遵从灵魂真诚的指引,无论是愤怒还是温柔”。
1701828490
1701828491
劳伦斯的文章的确令人眼前一亮。除了其对“正直”所做的古怪而又自我放纵的定义之外,我们还必须要认识到劳伦斯抨击的对象并不是现实生活中的富兰克林,而是富兰克林笔下的穷理查及其自传中的形象。此外,劳伦斯还搞错了一些事实。“诚实是上策”虽然听起来很有富兰克林的感觉,但并非出自富兰克林的笔下。这句话真正的作者是塞万提斯,正如“未孵蛋先数鸡”实际上是出自伊索寓言一样。
1701828492
1701828493
无独有偶,查尔斯·安格夫在1931年出版的《美国人民文学史》中对富兰克林的资产阶级低级趣味进行了更实质性的抨击(虽然不那么令人激动)。安格夫认为卡莱尔称富兰克林是“所有美国佬之父”的描述是对一个产生过霍桑、梭罗等伟大作家的“民族的诽谤”。“称富兰克林是基瓦尼俱乐部之父则更为确切。”安格夫讥讽道。他还直言不讳地称富兰克林的思想“层次太低”:
1701828494
1701828495
富兰克林代表的是这个新世界的居民中最不值得赞赏的品质:吝啬、狂热的实用主义、缺乏对精神事物的兴趣。低级趣味在美国不是个新鲜玩意儿,但富兰克林却将其变成了一种信仰,而富兰克林取得的巨大成功使其至今仍牢固地对美国民众产生重大的影响,美国也仍深受其害……他从未提过高尚,未提过荣誉,未提过灵魂的庄严,更未提过思想的宽厚……他的灵魂廉价而又卑劣,那些最上乘的思想远非其能力所及。
1701828496
1701828497
20世纪30年代爆发的“大萧条”使人们再次重视起勤奋、节俭、互相帮助、团结一心的美德。这些不应该被视为琐碎之物和世俗之举而被弃如敝履。富兰克林的声望也再度因此有所恢复。实用主义哲学家赫伯特·施奈德在其著作《新教思想》中明确指出,之前对富兰克林的种种攻讦大部分都是针对穷理查的说教,并非是真实生活中的富兰克林。富兰克林并不是个一心为自己追求财富的金钱奴。
1701828498
1701828499
施耐德在耶鲁大学的同事卡尔·范·杜伦在其1938年出版的那本杰出的富兰克林传记中充实了这一观点。“他幽默地从人世间走过,给世界留下了一个谜。”范·杜伦总结道。伟大的科学历史学家I·伯纳德·科恩则用毕生的精力来证明富兰克林在科学上所取得的成就使其可与牛顿相比肩。科恩在1941年写道,富兰克林的实验“为所有已知的电学现象的解释说明奠定了基础”。
1701828500
1701828501
富兰克林还成为自助运动的守护神。戴尔·卡内基在撰写《如何赢取友谊与影响他人》时曾仔细研读了《富兰克林自传》。此书在1937年出版之后掀起了成功学书籍出版的热潮,一直延续至今。美国精英社会学家E·迪格比·巴尔策尔称《富兰克林自传》是“第一本也是有史以来最伟大的野心家低级趣味指南”。
1701828502
1701828503
成功学宗师斯蒂芬·科维在其最畅销的著作《高效人士的7个习惯》的写作过程中也参考了富兰克林的相关理论体系,美国的一家连锁书店则专门出售富兰克林科维公司出版的相关书籍以及其他关于富兰克林思想的书籍。21世纪初,在书店中关于成功学的书架上,几乎所有书的标题都与富兰克林有关,如《本的美德书:本杰明·富兰克林成功、幸福的简单周计划》《本杰明·富兰克林的12条管理原则》《美国商业之父帮你解决难题:本杰明·富兰克林的道德艺术》以及《健康、财富与智慧:像富兰克林一样生活的成功指南》。
1701828504
1701828505
在学术界,随着富兰克林诞辰300周年的临近,富兰克林成为很多畅销书所青睐的话题。德州农工大学H·W·布兰兹所著的《第一个美国人》一书,满怀同情地对富兰克林性格的演进过程进行了详实、客观的描述。“在天才之上,富兰克林还加入了对美德的渴望。”布兰兹对富兰克林进行了这样的总结。2002年,已经荣休但仍广受尊敬的耶鲁大学斯特林讲座教授,历史学家埃德蒙德·S·摩根在对富兰克林的著作深入阅读的基础上,对其机敏的性格进行了精彩的分析。摩根指出:“我们发现其所有的观点均来自心灵的伟大。”
1701828506
1701828507
在人们的印象中,富兰克林逐渐变成一个有趣的形象,而不是令休谟尊敬的严肃思想家或亚当斯所憎恶的政治操纵者。在这样一个物欲横流、企业家精神兴盛的平凡时代,富兰克林被时代精神赋予了新的内涵。在《1776》等戏剧作品中,富兰克林被塑造成一个涉猎政治、快乐的登徒子形象。而在《本杰明·富兰克林在巴黎》中,他又成了一个精力充沛的老代言人与和蔼的圣人:他所代言的事物从饼干到共同基金,可谓包罗万象;其格言则是为了娱乐而非胁迫那些上进的年轻工人。
1701828508
1701828509
“今天我们对富兰克林的了解大部分都是来源于那个古老的广告:一位老人穿着短裤、长袍,戴着眼镜,半秃的头上顶着棕色的长发——一个决定在雷暴中放风筝的愚蠢的狂热之徒,”历史学家艾伦·泰勒写道,“他不再引发争议或令人崇敬,而只能使人发笑。对于其在19世纪和20世纪初作为美国中产阶级价值观典范的重要性,我们也只是有一个模糊的印象。”
1701828510
1701828511
对于社会评论家戴维·布鲁克斯来说,这一聊以慰藉的富兰克林形象反映了21世纪初美国的企业家精神和道德取向。布鲁克斯写道,富兰克林是美国先贤祠中唯一能够在“现代化的商业丛林中应付自如”的历史人物。
1701828512
1701828513
他可能会同意那些技术狂热主义者声称互联网和生物技术取得的突破将彻底改变我们生活的观点,并同样具有推动社会进步的激情。与此同时,他也可能完全精通如今所盛行的讽刺和愤世嫉俗的谈话基调……
1701828514
1701828515
另一方面,富兰克林会对当代美国的很多方面十分熟悉。他乐于持有中产阶级的价值观;他乐观、友好、和善,最大的缺点就是自满,而这一点已经被他自己充分证明。我们不难想到他在商场闲逛,陶醉于物质极为丰富和市场运作良好的情景,与此同时,他也欣赏年轻一代的美国人投身于民众活动的努力,认可老一代人通过以信仰为基础的社会组织使宗教为民众造福的方式。
1701828516
1701828517
在过去的岁月里,富兰克林一直受到浪漫主义者不公正的攻击。这些人真正的目标是资本主义和中产阶级道德,而非富兰克林本人。“现在的主要问题已经超越了富兰克林主义,而是我们需要指出如何带给今天的美国人悲观感和道德的沉重性,这是以雅痞文化为基础的美国所欠缺的。”
1701828518
1701828519
有缺陷的伟人
1701828520
1701828521
缺乏对道德的强调和思想深度是对富兰克林最为严重的指控。无论是在生活还是作品中,富兰克林的确有时会显得缺乏承诺、痛苦、诗意乃至道德。富兰克林1771年给自己的妹妹简写了一句话,充分地显示出这种自满以及激情的缺乏:“总的来说,我更倾向于喜欢现在我所感知的世界,不愿意有所改变。”
1701828522
1701828523
富兰克林的宗教信仰,特别是早期的宗教信仰,很大程度上都是出于人们相信何种信仰将更为有用的实用主义,而非发自内心的真诚。自然神论虽然很吸引人,但当他发现其并不那么有用时,便赋予其道德的光彩,而很少费力去思考那些恩惠、救赎、上帝的神佑以及其他没有实际意义的问题。相对于那些痛苦地进行自我深省的清教徒,富兰克林则处于另一个极端。他没有证据证明上帝的旨意到底何在,于是就用一个简单的信条取而代之:“帮助他人就是最好的侍奉上帝。”
1701828524
1701828525
他的道德信仰也同样的简单、实际,强调有益于他人的实用性。他欣赏中产阶级的美德,对所谓更高级的道德宗旨毫无兴趣。他把更多的时间花在“勘误”上,而非与原罪进行斗争。
[
上一页 ]
[ :1.701828476e+09 ]
[
下一页 ]