1701832000
1701832001
[133]同上，vol.1，p.203。
1701832002
1701832003
[134]《著作集》，vol.1，p.205。
1701832004
1701832005
[135]同上，vol.1，p.224。
1701832006
1701832007
[136]Gianozzo Manetti，De dignitate et excellentia hominis（马内蒂：《论人类的尊严与卓越》），转引自Giovanni Gentile，‘Il concetto dell’uomo nel rinascimento’，Gior-nale storico della letteratura italiana 67（1916），17-75，此文编入他的Giordano Bruno e il pensiero del rinascimento（Florence，1920）。这段意译的话，见于pp.66-7（175-6）。
1701832008
1701832009
[137]Le orazioni inaugurali，Il de Italorum sapientia e le polemiche，ed.Giovanni Gentile and Fausto Nicolini，Bari，1914，p.8。
1701832010
1701832011
[138]《著作集》，vol.1，p.194。另参见N.S.349。
1701832012
1701832013
[139]Oeuvres de Descartes（《笛卡尔文集》），ed.Charles Adam and Paul Tannery，Paris，1897-1913，vol.10，p.503。
1701832014
1701832015
[140]《著作集》，vol.1，p.75。
1701832016
1701832017
[141]The English Works of Thomas Hobbes（《霍布斯英文著作集》），ed.Sir William Molesworth，vol.7，London，1845，p.184。
1701832018
1701832019
[142]马兹利什在其文章中谈到了其中的一部分困难，见Bruce Mazlish，The Rid-dle of History：The Great Speculators from Vico to Freud（《历史之谜：从维柯到弗洛伊德的伟大玄思者》），New York，1966。
1701832020
1701832021
[143]De uno universi iuris principio et fine uno，Naples，1720。
1701832022
1701832023
[144]1744年出版于那不勒斯。此处提到的这段话见N.S.331。
1701832024
1701832025
[145]“有益的历史学家不是对事实做出一般描述，并参照普遍条件解释它们的人，而是进入最具体的细节，揭示每个事件的具体原因的人。”《著作集》，vol.1，p.200。
1701832026
1701832027
[146]N.S.1106。
1701832028
1701832029
[147]N.S.349。
1701832030
1701832031
[148]他接着说：“伟大的诗人”的工作之一，是“发明适合人们理解的崇高故事”。他然后（错误地）引用了塔西佗的话：“他们只要一想像到什么事，他们立刻就相信”（Annals，book 6）。N.S.376。以下来自《新科学》的引文，只在正文括号内标明每一节的编号。
1701832032
1701832033
[149]‘The Bible’（“《圣经》”），见‘Parents and Children’，The Works of Bernard Shaw，London，1930-8，vol.13，p.99。
1701832034
1701832035
[150]The Works of Jeremy Bentham（《边沁著作集》），ed.John Bowring，Eding-burgh，1843，vol.10，p.143。
1701832036
1701832037
[151]“当我发现了自己的原理时，我想搞明白的一切，都变得豁然开朗。”De l’esprit de lois（《论法的精神》，以下略为E.L.），前言。Oeuvres completes de Montes-quieu（《孟德斯鸠全集），ed.A.Masson，3 vols，Paris，1950-5，vol.1 A，p.lxii。下面所引孟德斯鸠的著作，都是出自这个版本（其中第一卷是1758年三卷本的复制本），A，B，C分别指它的三卷。
1701832038
1701832039
[152]E.L.，xix 4：vol.1 A，p.412。
1701832040
1701832041
[153]E.L.，i 3：vol.1 A，pp.8-9。
1701832042
1701832043
[154]Mes pensées（《我的思想》）30（549），vol.2，p.9。在Masson版中，此书根据孟德斯鸠手稿本中的顺序编了号。括号中的号码是指第一版（M.H.Barckhaus-en，ed.，Pensées：Pensées et fragments inédits de Montesquieu，Bordeaux，1899，1901）中的排序。
1701832044
1701832045
[155]de Maistre，Considérations sur la France（德·迈斯特：《关于法兰西的思考》），Lyon/Paris，1866，p.88。
1701832046
1701832047
[156]见1754年9月13日致Deffand夫人的信，vol.3，p.1515。
1701832048
1701832049
[157]参见Lettres persanes（《波斯人信札》），143，vol.1，C，p.298。
[
上一页 ]
[ :1.701832e+09 ]
[
下一页 ]