1701834900
苏:成不成功不是我要问的。我要问的是,一个正义的人不想胜过别的正义者,但是他想胜过不正义者,是不是?
1701834901
1701834902
色:是的。
1701834903
1701834904
苏:那么不正义者又怎么样呢?他想不想胜过正义的人和正义的事呢?
1701834905
1701834906
色:当然想。须知他是无论什么都想胜过的。
1701834907
1701834908
苏:他要不要求胜过别的不正义的人和事,使自己得益最多?
1701834909
1701834910
色:要求的。
1701834911
1701834912
苏:那么我们就可以这样说了:正义者不要求胜过同类,而要求胜过异类。至于不正义者对同类异类都要求胜过。
1701834913
1701834914
这段对话的中心思想可以归结为如下这张表格:
1701834915
1701834916
1701834917
1701834918
1701834919
为了帮助大家理解,我再举一个例子。我有一个朋友,他的儿子只有六岁,特别喜欢打游戏,每次家里来客人就要人家陪他打游戏,而且他有一个执念,不管来的是小朋友,还是像我这样的大朋友,他都必须要胜过他们,否则就会不依不饶。如果苏格拉底遇见这个孩子,一定会说他是一个“不正义的人”。当然,这个帽子扣在孩子身上有些大了,所以我还是说说成年人吧。几年前我写过一篇文章,第一句是这么写的:“人不比较,天诛地灭。有比较就会有落差,有落差就会有妒忌。”我猜想这是人之常情,从小到大,几乎每个人都曾在某个阶段深深地妒忌过另一个人。因为妒忌,就会暗暗生出好胜之心,有时候这种“胜过”他人的念头太过强烈,以至于辗转反侧彻夜难眠。这里的“胜过”就是我们反复提到的“僭越”、“逾越”的意思。所以我们又重新回到了此前反复提及的那个命题——每个人都是潜在的僭主!之所以每个人都是潜在的僭主,按照苏格拉底的思路,问题就出在没能拥有正确的知识,尤其是没能拥有正确的自我认知,这样一来我们又重新回到了此前反复提及的德尔菲神庙的那句箴言:认识你自己。
1701834920
1701834921
辨析完正义者与不正义者的区别之后,苏格拉底接着说,有知识的人就像是正义的人,只想胜过与他不同类的人,也就是无知的人。而有知识的人既智慧又善良,那么按照这个逻辑,正义的人就是既智慧又善良的人,不正义的人就是又愚蠢又恶劣的人。苏格拉底绕来绕去,最后得出了与色拉叙马霍斯第三个命题完全相反的结论。
1701834922
1701834923
苏格拉底的这个反驳是否成功呢?你应该已经意识到,这个反驳中最关键的概念是“胜过”,这个词的含义过于含混,如果按照我在前面的解释,把“胜过”等同于“僭越”,那就是地地道道的贬义词,因此也就能很自然地得出不正义者想要胜过所有人的结论。但是,如果把“胜过”理解成“竞争”,而且是良性的竞争,那么苏格拉底的推理就会出现问题,因为同类之间也存在竞争的关系,也就是说正义者也是想要胜过同类的,而且良性意义上的你追我赶,恰恰是推动进步的动力所在。比方说,小时候我就特别妒忌同桌的同桌的同桌,这个女孩儿既聪明又可爱,更加致命的是,她站立的时候像白桦树,奔跑的时候像小鹿,为了不自惭形秽,我唯有加倍努力地发展德智体劳,这种因为妒忌而产生的好胜心不仅没有破坏性,而且具有向上的动力。
1701834924
1701834925
对“不正义的人比正义的人更幸福”的反驳
1701834926
1701834927
现在我们终于可以回过头来讨论色拉叙马霍斯的第二个命题了。苏格拉底又一次重提色拉叙马霍斯挑战的危害性,他是这样说的:
1701834928
1701834929
我绝对不能同意色拉叙马霍斯那个“正义是强者的利益”的说法。关于这个问题,我们以后再谈。不过他所说的,不正义的人生活总要比正义的人过得好,在我看来,这倒是一个比较严重的问题。
1701834930
1701834931
进行到这里,辩论的主题已经悄然发生了变化。最初的主题是“什么是正义”,而现在呢,则变成了“正义与过得好”也即“正义与幸福”的关系。
1701834932
1701834933
针对“不正义的人比正义的人过得好”这个命题,苏格拉底同样提出了两个反驳论证。第一个论证从反面立论,强调即便是不正义的人在内部也是需要正义的!苏格拉底的意思是说,任何团体,无论是一个城邦、一支军队,甚至是一伙盗贼,如果想要共同对外做不正义的事情,也需要在内部以正义的方式和谐相处,因为“不正义使得他们分裂、仇恨、争斗,而正义使他们友好、和谐”。
1701834934
1701834935
我年轻的时候看过不少香港黑帮片,比如著名的“古惑仔”系列,印象最深的就是帮派内部的规则森严以及帮派兄弟的义薄云天。许多年前,西北某市市委书记、市长等70多名官员被卷进腐败大案而落马后,新上任的市委书记在履新讲话时总结说:“之所以出这么大问题,是因为这个圈子内部不团结。”巧合的是,前段时间还听说某地有个偷窃团伙,由于内部分赃不均,其中一个成员一气之下到警察局投案,最后被一窝端了。由此可见,即使是不正义的人一起做坏事,其内部也是需要正义的。
1701834936
1701834937
苏格拉底接着指出,不正义不仅会使任何“团体”分崩离析,甚至也会让“个人”左支右绌、自相矛盾,让他既与自己为敌,也与正义者为敌。
1701834938
1701834939
重要的事情说三遍,苏格拉底紧接着第三次提到色拉叙马霍斯的危害性:
1701834940
1701834941
“我们现在再来讨论另一个问题,就是当初提出来的那个‘正义者是否比不正义者生活过得更好更快乐’的问题。根据我们讲过的话,答案是显而易见的。不过我们应该慎重考虑,这并不是一件小事,而是一个人应该如何生活的大事。”
1701834942
1701834943
然后苏格拉底就转入《理想国》第一卷中最重要的一个反驳论证,也即著名的“功能论证”(functional argument)。它的基本逻辑如下:
1701834944
1701834945
1.任何东西都有一种特定的功能(ergon),某个工作或者只有它能做,或者它做得比其他更好(换言之,非它不能做,非它做不好);
1701834946
1701834947
2.灵魂的功能是生活(living,psuche);
1701834948
1701834949
3.正义是灵魂的德性(virtue);
[
上一页 ]
[ :1.7018349e+09 ]
[
下一页 ]