1701865964
1701865965
[23] Jacques Matter，Lettres et pièces rares et inédites（Paris：Librairie D’Amyot，1846），386.
1701865966
1701865967
[24] Wilson，Diderot，166.
1701865968
1701865969
[25] See Wilson，Diderot. 164；and Margaret Bald，Banned Books：Literature Suppressed on Religious Grounds（New York：Facts On File，2006），92.
1701865970
1701865971
[26]Enc.，4：iii.
1701865972
1701865973
[27] 这位博物学家接替了已故的前桑斯大主教让-约瑟夫·郎盖·德·热尔日，达朗贝尔接替了已故的旺斯主教让-巴蒂斯特·苏里安。达朗贝尔在接任的致辞中赞颂了这位主教。See Jean-Baptiste-Louis Gresset，Discours prononcés dans l’Académie françoise，le jeudi 19 décembre M. DCC. LIV à la réception de M. d’Alembert（Paris：chez Brunet，1754）.
1701865974
1701865975
[28]Corr.，1：186. 这个合同最重要的地方也许在于巩固了狄德罗作为“整部《百科全书》的编辑”的地位。See Corr.，1：185；and Wilson，Diderot，219-20. 狄德罗从整个项目中获得的收入达到8万里弗尔。
1701865976
1701865977
[29] 该期刊的第一期第一篇文章就猛烈抨击了狄德罗在1753年发表的《对解释自然的思考》。See Jean Haechler，L’Encyclopédie：les combats et les hommes（Paris：Les Belles Lettres，1998），191-205.
1701865978
1701865979
[30] See Berthe Thelliez，L’homme qui poignarda Louis XV，Robert François Damiens（Paris：Tallandier，2002）；Dale K. Van Kley，The Damiens Affair and the Unraveling of the Ancien Régime（Princeton：Princeton University Press，1984）；and Pierre Rétat，L’Attentat de Damiens：discours sur l’événement au XVIIIe siècle，sous la direction de Pierre Rétat（Paris：Éditions du C.N.R.S/Lyon：Presses universitaires de Lyon，1979）.
1701865980
1701865981
[31] 为包括《风雅信使》在内的、立场相对温和的期刊撰稿的作家也加入了进来，与在耶稣会的《特雷武月刊》中和詹森派的《神职人员新闻》中攻击《百科全书》的批评者站在了同一战线上。
1701865982
1701865983
[32] Wilson，Diderot，277.
1701865984
1701865985
[33] Jacob-Nicolas Moreau，Nouveau mémoire pour servir à l’histoire des Cacouacs（Amsterdam，1757），92. See Gerhardt Stenger，L’affaire des Cacouacs：trois pamphlets contre les philosophes des Lumières，présentation et notes de Gerhardt Stenger（Saint-Étienne，France：Publications de l’Université de Saint-Étienne-Jean Monnet，2004）.
1701865986
1701865987
[34] 帕利索在发表了这部作品三年后，又发表了一部更成功的抨击《百科全书》的作品，这是一部名为《哲人们》的戏剧，在国王的首席大臣舒瓦瑟尔公爵的强迫下，法兰西戏剧院将该剧搬上了舞台。这部戏对狄德罗产生了巨大的影响，我们之后会讨论。
1701865988
1701865989
[35]Déclaration du roi（Versailles，1757）.
1701865990
1701865991
[36] 当时，犯了这种策略性错误的不止达朗贝尔一人。尽管狄德罗在《百科全书》中表达看法时要比达朗贝尔谨慎得多，但他翻译了两出哥尔多尼的戏剧，还在致谢词中言辞轻率，这导致他失去了宫廷中的最后一个支持者——舒瓦瑟尔公爵。
1701865992
1701865993
[37]Enc.，7：578.
1701865994
1701865995
[38] Wilson，Diderot，284.
1701865996
1701865997
[39] See Yves Laissus，“Une lettre inédite de d’Alembert，” Revue d’histoire des sciences et de leurs applications 7，no. 1（1954）：1-5.
1701865998
1701865999
[40] Rousseau，The Confessions，355.
1701866000
1701866001
[41] 1754年的情形与此相同，当时，一位毫无戒备之心的神父用散文体写了一出悲剧，寄给狄德罗及其友人，希望得到他们的认可，狄德罗等人为此嘲笑了这位神父。卢梭对狄德罗等人的做法很恼火。
1701866002
1701866003
[42] See Leo Damrosch，Jean-Jacques Rousseau：Restless Genius（New York：Houghton Mifflflin，2007），264. 该书对此做了精彩的总结。
1701866004
1701866005
[43] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay，Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay（Paris：Volland le jeune，1818），2：280.
1701866006
1701866007
[44] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay，Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay（Paris：Volland le jeune，1818），2：280.
1701866008
1701866009
[45] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay，Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay（Paris：Volland le jeune，1818），2：280.
1701866010
1701866011
[46] Rousseau，Confessions，329. 实际上，卢梭和格林后来都公开参与了意大利歌剧和法国歌剧的争斗。
1701866012
1701866013
[47] 这个绰号是个双关语，“白色暴君”是文艺复兴时期加泰罗尼亚诗歌中的主人公。See Wilson，Diderot，119.
[
上一页 ]
[ :1.701865964e+09 ]
[
下一页 ]