打字猴:1.701865964e+09
1701865964
1701865965 [23] Jacques Matter,Lettres et pièces rares et inédites(Paris:Librairie D’Amyot,1846),386.
1701865966
1701865967 [24] Wilson,Diderot,166.
1701865968
1701865969 [25] See Wilson,Diderot. 164;and Margaret Bald,Banned Books:Literature Suppressed on Religious Grounds(New York:Facts On File,2006),92.
1701865970
1701865971 [26]Enc.,4:iii.
1701865972
1701865973 [27] 这位博物学家接替了已故的前桑斯大主教让-约瑟夫·郎盖·德·热尔日,达朗贝尔接替了已故的旺斯主教让-巴蒂斯特·苏里安。达朗贝尔在接任的致辞中赞颂了这位主教。See Jean-Baptiste-Louis Gresset,Discours prononcés dans l’Académie françoise,le jeudi 19 décembre M. DCC. LIV à la réception de M. d’Alembert(Paris:chez Brunet,1754).
1701865974
1701865975 [28]Corr.,1:186. 这个合同最重要的地方也许在于巩固了狄德罗作为“整部《百科全书》的编辑”的地位。See Corr.,1:185;and Wilson,Diderot,219-20. 狄德罗从整个项目中获得的收入达到8万里弗尔。
1701865976
1701865977 [29] 该期刊的第一期第一篇文章就猛烈抨击了狄德罗在1753年发表的《对解释自然的思考》。See Jean Haechler,L’Encyclopédie:les combats et les hommes(Paris:Les Belles Lettres,1998),191-205.
1701865978
1701865979 [30] See Berthe Thelliez,L’homme qui poignarda Louis XV,Robert François Damiens(Paris:Tallandier,2002);Dale K. Van Kley,The Damiens Affair and the Unraveling of the Ancien Régime(Princeton:Princeton University Press,1984);and Pierre Rétat,L’Attentat de Damiens:discours sur l’événement au XVIIIe siècle,sous la direction de Pierre Rétat(Paris:Éditions du C.N.R.S/Lyon:Presses universitaires de Lyon,1979).
1701865980
1701865981 [31] 为包括《风雅信使》在内的、立场相对温和的期刊撰稿的作家也加入了进来,与在耶稣会的《特雷武月刊》中和詹森派的《神职人员新闻》中攻击《百科全书》的批评者站在了同一战线上。
1701865982
1701865983 [32] Wilson,Diderot,277.
1701865984
1701865985 [33] Jacob-Nicolas Moreau,Nouveau mémoire pour servir à l’histoire des Cacouacs(Amsterdam,1757),92. See Gerhardt Stenger,L’affaire des Cacouacs:trois pamphlets contre les philosophes des Lumières,présentation et notes de Gerhardt Stenger(Saint-Étienne,France:Publications de l’Université de Saint-Étienne-Jean Monnet,2004).
1701865986
1701865987 [34] 帕利索在发表了这部作品三年后,又发表了一部更成功的抨击《百科全书》的作品,这是一部名为《哲人们》的戏剧,在国王的首席大臣舒瓦瑟尔公爵的强迫下,法兰西戏剧院将该剧搬上了舞台。这部戏对狄德罗产生了巨大的影响,我们之后会讨论。
1701865988
1701865989 [35]Déclaration du roi(Versailles,1757).
1701865990
1701865991 [36] 当时,犯了这种策略性错误的不止达朗贝尔一人。尽管狄德罗在《百科全书》中表达看法时要比达朗贝尔谨慎得多,但他翻译了两出哥尔多尼的戏剧,还在致谢词中言辞轻率,这导致他失去了宫廷中的最后一个支持者——舒瓦瑟尔公爵。
1701865992
1701865993 [37]Enc.,7:578.
1701865994
1701865995 [38] Wilson,Diderot,284.
1701865996
1701865997 [39] See Yves Laissus,“Une lettre inédite de d’Alembert,” Revue d’histoire des sciences et de leurs applications 7,no. 1(1954):1-5.
1701865998
1701865999 [40] Rousseau,The Confessions,355.
1701866000
1701866001 [41] 1754年的情形与此相同,当时,一位毫无戒备之心的神父用散文体写了一出悲剧,寄给狄德罗及其友人,希望得到他们的认可,狄德罗等人为此嘲笑了这位神父。卢梭对狄德罗等人的做法很恼火。
1701866002
1701866003 [42] See Leo Damrosch,Jean-Jacques Rousseau:Restless Genius(New York:Houghton Mifflflin,2007),264. 该书对此做了精彩的总结。
1701866004
1701866005 [43] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay,Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay(Paris:Volland le jeune,1818),2:280.
1701866006
1701866007 [44] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay,Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay(Paris:Volland le jeune,1818),2:280.
1701866008
1701866009 [45] Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles Épinay,Mémoires et correspondance de Madame d’Épinay(Paris:Volland le jeune,1818),2:280.
1701866010
1701866011 [46] Rousseau,Confessions,329. 实际上,卢梭和格林后来都公开参与了意大利歌剧和法国歌剧的争斗。
1701866012
1701866013 [47] 这个绰号是个双关语,“白色暴君”是文艺复兴时期加泰罗尼亚诗歌中的主人公。See Wilson,Diderot,119.
[ 上一页 ]  [ :1.701865964e+09 ]  [ 下一页 ]