1701866014
1701866015
[48] Rousseau,Confessions,436.
1701866016
1701866017
[49] DPV,10:62.
1701866018
1701866019
[50]Corr.,1:233.
1701866020
1701866021
[51] Jean-Jacques Rousseau,Œuvres complètes de Jean-Jacques Rousseau(Paris:Hachette,1945),10:23.
1701866022
1701866023
[52] 因为考虑到了这一点,大概在这个时期,狄德罗将“日内瓦”这个条目交给了达朗贝尔编写,尽管他明知卢梭生长于这个城邦。这样做并不妥当。
1701866024
1701866025
[53]Corr.,1:256.
1701866026
1701866027
[54] Jean-Jacques Rousseau,Lettre à M. d’Alembert sur les spectacles(Lille:Droz,1948),9.
1701866028
1701866029
[55] Denis Diderot,Œuvres philosophiques,ed. Michel Delon(Paris:Bibliothèque de la Pléiade,2010),1023.
1701866030
1701866031
[56] 文人共和国(拉丁语:Respublica literaria)是一个形成于17世纪晚期,活跃于18世纪欧洲各国和北美的知识分子团体,在启蒙运动时期起到了加强各国知识分子之间互相交流和联络的重要作用(尽管大多数学者认为文人共和国和启蒙运动并不能等同)。该组织中的成员主要通过书信联系,并借由文人共和国的出版物相互交换作品、交流观点。由于时代局限,这个团体的成员基本是男性,所以一些学者也将“文人共和国”一词与“文人”(men of letters)一词混用。
1701866032
1701866033
[57] 伏尔泰在1758年2月13日写给特雷桑伯爵的信中这样写道。See Corr.,2:36.
1701866034
1701866035
[58] 这里的编辑指的是勒·布雷顿及其合伙人,不是狄德罗和达朗贝尔。
1701866036
1701866037
[59]Corr.,2:123.
1701866038
1701866039
[60] 狄德罗尤其不赞成这些思想。1758年8月15日,在一期《文学通信》中,狄德罗对爱尔维修的作品进行了批评性的总结,指出该文的主核心论点中有四个站不住脚的悖论。See Gerhardt Stenger,Diderot:le combattant de la liberté,586;D. W. Smith,Helvétius:A Study in Persecution(Oxford:Clarendon,1965),157-58,162;and Claude-Adrien Helvétius,Œuvres complètes d’Helvétius,vol. 1,eds. Gerhardt Stenger and Jonas Steffen(Paris:Honoré Champion,2016).
1701866040
1701866041
[61] 这则逸事时常被提起。See Bernard Hours,La vertu et le secret. Le dauphin,fils de Louis XV(Paris:Honoré Champion,2006),359.
1701866042
1701866043
[62] Abraham-Joseph de Chaumeix,Préjugés légitimes contre l’Encyclopédie,et essai de réfutation de ce dictionnaire(Paris:Herissant,1758),xviii.
1701866044
1701866045
[63]Arrests de la Cour de Parlement,portant condamnation de plusieurs livres & autres ouvrages imprimés(1759),2.
1701866046
1701866047
[64]Arrests de la Cour de Parlement,portant condamnation de plusieurs livres & autres ouvrages imprimés(1759),26.
1701866048
1701866049
[65]Corr.,2:122. 这篇声名狼藉的文章题为《关于亚伯拉罕·肖梅对所谓的哲人狄德罗和达朗贝尔的回忆录》。该文自发表时起,就被认为出自安德烈·莫雷莱之手,这位神父、作家兼百科全书派还为狄德罗编写了“信仰”这个条目。See Sylviane Albertan Coppola,“Les Préjugés légitimes de Chaumeix ou l’Encyclopédie sous la loupe d’un apologiste,” RDE 20,no. 1(1996):149-58.
1701866050
1701866051
[66]Corr.,2:119.
1701866052
1701866053
[67] See Le Chevalier de Jaucourt:L’homme aux dix-sept mille articles,ed. Gilles Barroux and François Pépin(Paris:Société Diderot,2015). 该书对德·若古的生平做了很好的总结。
1701866054
1701866055
[68]Enc.,8:i.
1701866056
1701866057
[69] Andrew S. Curran,Anatomy of Blackness:Science and Slavery in an Age of Enlightenment(Baltimore:Johns Hopkins University Press,2011),62.
1701866058
1701866059
[70] Andrew S. Curran,Anatomy of Blackness:Science and Slavery in an Age of Enlightenment(Baltimore:Johns Hopkins University Press,2011),63.
1701866060
1701866061
[71] Andrew S. Curran,Anatomy of Blackness:Science and Slavery in an Age of Enlightenment(Baltimore:Johns Hopkins University Press,2011),64.
1701866062
1701866063
[72]Corr.,2:126.
[
上一页 ]
[ :1.701866014e+09 ]
[
下一页 ]