1701912870
或者因为某种的诞生而被带来,
1701912871
1701912872
那末只需向他清楚指出这点就够了:
1701912873
1701912874
除非先有原素的某种形式的结合,
1701912875
1701912876
就不会有什么所谓诞生;
1701912877
1701912878
除非他们被结合、也不会有变化。”
1701912879
1701912880
(卢克莱修:《物性论》,第115页,生活·读书·新知三联书店,1958)。
1701912881
1701912882
(14)《真理证得经》XV.22。
1701912883
1701912884
(15)列宁:《哲学笔记》,人民出版社,1956年,第45页。
1701912885
1701912886
(16)《真理证得经》V.7。
1701912887
1701912888
(17)转引自德·恰托巴底亚耶:《路伽耶陀——印度古代唯物主义研究》,新德里,人民出版社,1959年,第50页。
1701912889
1701912890
(18)同上书,第51~54页。
1701912891
1701912892
(19)耆那教对于间接、直接两个概念的理解是和马克思主义的理解完全颠倒的,请注意。
1701912893
1701912894
(20)罗易把启示的认识解释为“借助于记号、符号和词而得到的认识”,这是对印度哲学概念现代化的解释。见《印度哲学史》俄译本,莫斯科,1958年,第138页。
1701912895
1701912896
(21)费尔巴哈:《未来哲学原理》,载《费尔巴哈哲学著作选集》,商务印书馆,1984年,第142页。
1701912897
1701912898
(22)巫白慧:《耆那教的逻辑思想》,《南亚研究》1984年第2期,第6页。
1701912899
1701912900
(23)“俱”是亦同亦异的意思。
1701912901
1701912902
(24)“叠”音dié,有人考证是梵语或西域语转音白布的音译。
1701912903
1701912904
(25)列宁:《唯物主义和经验批判主义》,《列宁全集》第14卷,第136页。
1701912905
1701912906
(26)见印度教的哲学家摩陀婆对耆那教的注解。
1701912907
1701912908
(27)汉译佛经中对于耆那教的“五戒”有不同的说法。例如《释摩男本四子经》(吴支谦译)说:“诸尼犍皆受五戒,一者不杀,二者不盗,三者不犯他家妇女,四者不欺,五者不饮酒。”耆那教把“不畜私财”列入五戒之一是一个值得研究的问题。另外,“无所得”的原意也是很难确切解释的。
1701912909
1701912910
(28)耆那教的种种苦行在汉译佛经中有很多记载。例如《中阿含经·优昙婆逻经》记:“有沙门梵志裸形无衣,或以手为衣,或以叶为衣;……或不以瓶取水,或不以櫆取水;不食刀杖劫抄之食,不食欺妄食,不自往,不遣信,不求来尊,不善尊,不住尊,若有二人食,不在中食,不怀妊家食;……不噉鱼,不食肉,不饮酒,不饮恶水……或噉一口,以一口为足……或食菜茹,或食稗子;……或剃须发,或有拔发,或有拔须,或拔须发,或住立断坐,或修蹲行,或有卧刺,以刺为床。……或有事水,昼夜手抒,或有事火,竟昔(夕)燃之,或事日月尊佑大德,叉手向彼。”
1701912911
1701912912
(29)据某些学者考证,耆那教所主张的永恒不朽的“解脱灵魂”是在后期才出现的,但这一个问题还需要进一步研究。
1701912913
1701912914
(30)转引自亚历山大洛夫:《古代东方社会思想史》,俄文本,莫斯科,1959年,第461页。
1701912915
1701912916
(31)鲁本:《印度哲学史》,德文本,柏林,1954年,第129~130页。
1701912917
1701912918
(32)施韦泽著,罗素译:《印度思想及其发展》,英译本,伦敦,1956年,第86页。
1701912919
[
上一页 ]
[ :1.70191287e+09 ]
[
下一页 ]