1701980746
林希逸说：“‘濡需’，濡滞而有所需待，贪着势利之人也。”
1701980747
1701980748
③ 卷娄：犹拘挛（《释文》）；形容形劳自苦的样子。“娄”，同偻。〈逍遥游〉作“卷曲”，〈大宗师〉作“曲偻”，同义。
1701980749
1701980750
成玄英说：“伛偻挛卷，形劳神倦。”
1701980751
1701980752
林希逸说：“‘卷娄’，伛偻而自苦之貌。其意盖言修德之人自以为名，而人皆归之，反为所苦，终身劳役不能自已，借此以讥侮帝王也。”
1701980753
1701980754
④ 未知未始有物：不知道不曾有所得。
1701980755
1701980756
成玄英说：“不知所学未有一物可称。”
1701980757
1701980758
⑤ 疏鬣（liè）：疏长的猪毛。“鬣”，兽头上的长毛。
1701980759
1701980760
⑥ 奎蹏：“奎”，两髀之间（《说文》）。“蹏”，即“蹄”本字。
1701980761
1701980762
⑦ 曲隈：〔两股之间〕内曲深处。
1701980763
1701980764
郭庆藩说：“案‘曲隈’，胯内也。凡言‘隈’者，皆在内之名。《淮南子·览冥训》：‘渔者不争隈。’高注：‘隈，深曲处。’……《僖二十五年左传》：‘秦人过析隈。’杜注：‘隈，隐蔽之处。’故知言‘隈’者，皆在内曲深之谓。”
1701980765
1701980766
⑧ 此以域进，此以域退：进退为境所囿（宣颖《注》）；指受环境左右。
1701980767
1701980768
⑨ 邓之虚：“邓”，在今河南省南阳附近。“虚”，赵谏议本作“墟”。
1701980769
1701980770
⑩ 童土：秃土（马叙伦说，童借为秃），即荒地。
1701980771
1701980772
⑪ 冀得其来之泽：望得舜来而施泽（王先谦说）。
1701980773
1701980774
⑫ 不比：不和。
1701980775
1701980776
⑬ 炀和：养和（林云铭说）。“炀”，借为“养”（奚侗说）。
1701980777
1701980778
⑭ 于蚁弃知，于鱼得计，于羊弃意：这三句是用来衬托神人的。
1701980779
1701980780
林希逸说：“蚁，至微之物也，而犹未尽能无知；羊，至愚者也，而犹未尽能无意；唯真人则无知矣，无意矣。故曰‘于蚁弃知’，‘于羊弃意’。鱼之在水，悠悠自得，真人之自为计，但如鱼然。”
1701980781
1701980782
⑮ 其平也绳：平直像绳子。
1701980783
1701980784
林希逸说：“绳之平，自然之平。”
1701980785
1701980786
⑯ 循：顺。
1701980787
1701980788
【今译】
1701980789
1701980790
有沾沾自喜的，有苟安自得的，有劳形自苦的。
1701980791
1701980792
所谓沾沾自喜的，只学一家之言，就自鸣得意，自以为饱学，而不知道并无所得，这就是所谓沾沾自喜类的。
1701980793
1701980794
苟安自得的，像猪身上的虱子，选择猪毛疏长的地方，就自以为是广宫大苑，在蹄边胯下，乳腹股脚之间，自以为是安全便利的处所，不知道屠夫有一天举臂放草持火把，自己和猪一同被烧焦了。这就是随环境荣进，随环境退亡，这就是所谓苟安自得类的。
1701980795
[
上一页 ]
[ :1.701980746e+09 ]
[
下一页 ]