1701995940
1701995941
[22]太冲莫胜：谓冲漠之气无偏胜，即其气半动半静，各得其平。
1701995942
1701995943
[23]衡气机：谓心平气稳的机兆。衡，平。
1701995944
1701995945
[24]鲵（ní）：指鲸鲵。桓：盘旋。審：通“潘”，回旋的深水。
1701995946
1701995947
[25]三：即三渊，比喻杜德机、善者机、衡气机。
1701995948
1701995949
[26]自失：惊惶失措。走：逃跑。
1701995950
1701995951
[27]反：通“返”，返回。
1701995952
1701995953
[28]灭：谓不见踪影。
1701995954
1701995955
[29]出：显露。宗：道之根宗。
1701995956
1701995957
[30]委蛇（yí）：随顺的样子。
1701995958
1701995959
[31]弟靡：当作“茅靡”，谓如茅草随风而伏。
1701995960
1701995961
[32]爨（cuàn）：烧火做饭。
1701995962
1701995963
[33]食豕：喂猪。
1701995964
1701995965
[34]块然：无情无知的样子。
1701995966
1701995967
[35]封：守。
1701995968
1701995969
1701995970
1701995971
1701995973
庄子 【译文】
1701995974
1701995975
郑国有一个神巫叫做季咸，能够测知人的生死存亡、祸福寿夭，他预言的吉凶在指定的日期发生，应验如神灵。郑国人见到他，都逃之夭夭。列子见了却心醉折服，回来把情况告诉了壶子，说：“原来我认为先生的道术是最高深的，现在才知又有更高深的了。”壶子说：“我教授给你的仅仅是道的外表，还没有教授给你道的实质，你难道以为得道了吗？只有很多雌性而无雄性，又怎么能产卵呢！你用表面之道与世人较量，必伸其能，所以才让巫者窥测到心迹而给你占卜吉凶祸福。试着请和他同来，把我介绍给他相面。”
1701995976
1701995977
第二天，列子随同季咸来见壶子。季咸出来后对列子说：“唉！你的先生要死了！不能活了！不会超过十天了！我看见了怪异的症状，就像湿灰一样毫无生机。”列子进去，眼泪汪汪湿透了衣襟，把季咸的话告诉给壶子。壶子说：“刚才我把寂静的心境显示给他看，茫然无知，不动不止，这大概是他看见我闭塞了生机了。试着再随同他来看看。”
1701995978
1701995979
第二天，列子又随同季咸来见壶子。季咸出来后对列子说：“幸运呀！你的先生遇上了我。可以痊愈了，完全有活的希望了！我看见他闭塞之中显出了活力。”列子进去，把季咸的话告诉给壶子。壶子说：“刚才我把天地间变化生长的气象显示给他看，不存名利之心，生机自下而上地发动，这大概是他看见我生意萌动的机兆了。试着再随同他来看看。”
1701995980
1701995981
第二天，列子又随同季咸来见壶子。季咸出来后对列子说：“你的先生神色变化不定，我没法给他相面。等他安定之后，再来给他相面。”列子进去，把季咸的话告诉给壶子。壶子说：“刚才我把没有偏胜的冲漠之气显示给他看，这大概是他看见我心气平稳的机兆了。鲸鲵盘旋的深水成为渊，不流动的深水成为渊，流动的深水成为渊。渊有九种，我给他看的只有三种。试着再随同他来看看。”
1701995982
1701995983
第二天，列子又随同季咸来见壶子。季咸还没站稳，便惊惶失措而逃走。壶子说：“追上他！”列子没追上，返回来，报告壶子说：“季咸已经无影无踪，不知去向了，我追不上他。”壶子说：“刚才我没有展露我的宗本给他看，我只是显示出心地虚寂而随物顺化的样子，他摸不清我所使用的是何术，只看见我如草随风而倒，如水逐波而流之状，所以就逃走了。”
1701995984
1701995985
这以后列子自认为未尝学到大道，便回到故里自学，三年不出家门，代替妻子烧火煮饭，把喂猪当作请人吃饭，对于事物不关心，除掉修饰而返归质朴，像槁木死灰一样无知无情，在纷繁的世事中能封闭心窍而不被干扰，终身专守着纯一之道。
1701995986
1701995987
1701995988
1701995989
[
上一页 ]
[ :1.70199594e+09 ]
[
下一页 ]