1702006870
王曰:“庶人之剑何如?”曰:“庶人之剑,蓬头突鬓,垂冠,曼胡之缨,短后之衣,瞋目而语难;相击于前,上斩颈领,下决肝肺。此庶人之剑,无异于斗鸡,一旦命已绝矣,无所用于国事。今大王有天子之位而好庶人之剑,臣窃为大王薄之。”
1702006871
1702006872
王乃牵而上殿。宰人上食[49],王三环之[50]。庄子曰:“大王安坐定气,剑事已毕奏矣。”于是文王不出宫三月,剑士皆服毙其处也[51]。
1702006873
1702006874
[1]赵文王:即赵惠文王,名何,赵武灵王之子。
1702006875
1702006876
[2]夹门:聚于门下。
1702006877
1702006878
[3]太子悝(kuī):赵惠文王二十二年,立公子丹为太子,并无太子悝之事。可见这纯是虚构的故事。
1702006879
1702006880
[4]说:说服。
1702006881
1702006882
[5]奉:奉送,给予。
1702006883
1702006884
[6]币从者:犒劳随从。
1702006885
1702006886
[7]绝:断绝。
1702006887
1702006888
[8]逆:触犯。
1702006889
1702006890
[9]当:合乎。
1702006891
1702006892
[10]事:使用。
1702006893
1702006894
[11]为:治。
1702006895
1702006896
[12]蓬头:头发松乱。突鬓:鬓毛从两旁突起。
1702006897
1702006898
[13]垂冠:谓帽子低倾。
1702006899
1702006900
[14]曼胡之缨:粗实而没有文理的冠缨。曼胡,粗实。
1702006901
1702006902
[15]短后之衣:后幅较短的上衣,便于跳跃。
1702006903
1702006904
[16]语难:谓欲斗之时,愤气积胸,致使语声艰涩。
1702006905
1702006906
[17]说:通“悦”。
1702006907
1702006908
[18]大逆:违背,不顺。
1702006909
1702006910
[19]治:制作。剑服:剑士的服装。
1702006911
1702006912
[20]脱白刃:拔出利剑。
1702006913
1702006914
[21]禁制:禁止制服。
1702006915
1702006916
[22]“十步”:后面当补一“杀”字,文意乃通。
1702006917
1702006918
[23]为:使用。
1702006919
[
上一页 ]
[ :1.70200687e+09 ]
[
下一页 ]