1702019740
这两句话纯粹是人事问题,河上公却用“‘天’使”来解说,全然不相干的。
1702019741
1702019742
“正复为奇,善复为妖。”(五十八章)河上注:“人君不正,下虽正,复化上为诈也。善人皆复化上为妖祥也。”
1702019743
1702019744
世事无常,“正”忽而转变为“奇”,“善”忽而转变为“妖”,老子以此说明事物的循环运转,河上注未切合老子原意。
1702019745
1702019746
“廉而不刿。”(五十八章)河上注:“圣人廉清……。”
1702019747
1702019748
此处“廉”作棱利讲,王弼误作“清廉”,河上误作“廉清”。
1702019749
1702019750
“无狭其所居。”(七十二章)河上注:“谓心居神当宽柔,不当急狭也。”
1702019751
1702019752
老子这话是警惕统治者不要逼使人民不得安居。
1702019753
1702019754
以上指出河上公注释中的一些错误。河上公带着道教的有色眼镜去注《老子》,因而出现许多乖谬的言词,下面分别指出。
1702019755
1702019756
“玄之又玄。”(一章)河上注:“玄,天也。言有欲之人与无欲之人同受气于天。”
1702019757
1702019758
“玄”是深远的意思。河上以“天”释“玄”,并说人受气于天,和老子原义无关。
1702019759
1702019760
“谷神不死。”(六章)河上注:“谷,养也。人能养神则不死也。神谓五藏之神也;肝藏,魂。肺藏,魄。心藏,神。肾藏,精。脾藏,志。”
1702019761
1702019762
这是以方士“养神”一套说法来附会。第六章整章的注释都是荒谬不经。
1702019763
1702019764
“及吾无身,吾有何患?”(十三章)河上注:“使吾无有身体,得道自然,轻举升云,出入无间,与道通神。”
1702019765
1702019766
河上以为“及吾无身”,可以“轻举升云”,这有如神怪故事中的语句。
1702019767
1702019768
“却走马以粪。”(四十六章)河上注:“兵甲不用却走马治农田,治身者却阳精以麋其身。”
1702019769
1702019770
第一句的注文已经将原文解释得很清楚,后面一句画蛇添足。“阳精”一类的字眼,显然是方士之流的口语。
1702019771
1702019772
“修之于身,其德乃真。”(五十四章)河上注:“修道于身,爱气养神,益寿延年。”这是用卫生之经去注《老》的一例。
1702019773
1702019774
“含德之厚,比於赤子。”(五十五章)河上注:“神明保祐含德之人,若父母之于赤子也。”
1702019775
1702019776
“神明保祐”之说是教徒的口头语,和老子思想无关。
1702019777
1702019778
“深根固柢。”(五十九章)河上注:“人能以气为根,以精为蒂……深藏其气,固守其精,使无漏泄。”
1702019779
1702019780
河上用“藏气”“固精”一类的方士术语注解,和老子原义大相背谬。
1702019781
1702019782
此外六十章、七十一章、七十二章都可看到河上用养身一套的观点去注《老》。由上可知河上注是带着相当浓厚的方士思想。王力曾说:“河上公注,多养生家言;而老子非谈养生者,故河上注根本错误。”
1702019783
1702019784
下面校正河上本的错字和脱字:
1702019785
1702019786
三章:“使心不乱。”本章前面二句都有“民”字,此处第三句也应依文例加一“民”字(“使民心不乱”)。
1702019787
1702019788
四章:“渊乎似万物之宗。”后面有“湛兮似或存”句,“渊乎”可据王本改为“渊兮”,以与“湛兮”对称。
1702019789
[
上一页 ]
[ :1.70201974e+09 ]
[
下一页 ]