1702028373
1702028374
关于这篇文献的性质,整理者的态度似乎从“诗论”的命名中便可以看出一些。也许在整理者那里,只是取“论”字最平常的意义,并没有太多太深的考虑。不过若考虑在战国的时期,“论”应该被看作是一种作文体裁的话,就确实值得慎重对待。读者在战国的文献中很容易就可以发现各种以“论”名篇的东西,典型者如《庄子》的《齐物论》,《荀子》的《天论》、《礼论》、《乐论》,《吕氏春秋》的《六论》,以及慎到的“十二论”等。一般来说,“论”似乎是以发挥己意为主,并有较强的系统性,因此也不依附于其他的典籍。与之相比,“传”似乎有着传述的意味。这一方面是传述较早的说法,另一方面是传述更权威的典籍(譬如经)的意思,所以总和某种“经典”发生联系。从这个意义上来讲,《孔子诗论》确实不大象“论”,称之为“传”也许更恰当一些。徐复观曾经推测,“先秦本有一叙述诗本事并发挥其大义之传,为汉初诸家所共同祖述,而不应强分属于某一家。”(31)这个推测看来是非常有道理的。也许我们可以在此基础上更进一步,承认先秦时期或许不只存在一部叙述诗本事及发挥其大义的传,而是有多种。就如同《春秋》有着《公羊》和《谷梁》等不同的传统,或者《周易》也有不同的解释派别与倾向。这样的话,我们就不必把《孔子诗论》看的太死。当然,《孔子诗论》并没有叙述到诗本事,基本上属于发挥《诗》之大义的文献。其中“诗无吝志”是对《诗》之根本性质的理解,德和礼是其解释的基本方向,观、兴和喻等是其一些基本的阅读和解释方法。《诗论》还包含着对于《诗》之结构的看法,并抽取约六十篇左右的诗进行评论,以配合其对于《诗》的整体把握。
1702028375
1702028376
从比较的意义上来考虑,《诗论》和解释《周易》的《系辞传》是类似的。我们知道,《系辞传》一方面通论《周易》的大义,另一方面又选择出若干的卦,就卦象和卦爻辞等进行讨论;其中也出现很多“子曰”开头的文字。《诗论》同样是通论《诗》的大义,并选择若干的诗篇说明其意义,文中多见“孔子曰”开头的内容。司马迁引用《系辞传》文字的时候称之为《易大传》,以此例之,《孔子诗论》或许可以称之为《诗大传》。有学者主张《诗论》应该称为“古《诗序》”,但从体例上来看,《诗序》重在解释诗篇的顺序,并按照这种顺序来说明每首诗的创作背景等,《孔子诗论》的体裁显然与此有很大的差别。
1702028377
1702028378
1702028379
1702028380
1702028382
中国儒学史 第三节 《五行》与《诗》学
1702028383
1702028384
《五行》篇最初发现于马王堆汉墓中,抄写在帛书之上,由经和说两部分构成。后来,在郭店竹简中又发现约略相当于“经”部分的内容。原来的文献并没有发现篇名,整理者根据内容名之为《五行》,为大家所普遍接受。该篇的发现,在思想史上具有重要的意义。一个直接的意义就是明确了《荀子·非十二子》在批评子思和孟轲时所说的“案往旧造说,谓之五行”中的“五行”的内涵,并且基本上确定了这篇文献和子思学派之间的关系,直接推动了学术界关于思孟学派以及早期儒学的研究。其实,从经学的角度来看,《五行》篇还是一篇比较典型的《诗》学文献。(32)
1702028385
1702028386
从经典解释的角度来看,《五行》篇的一个重要特点是其与《诗经》的关系。该篇多次引用《诗经》的文字,却绝不涉及到其他的经典,足见这并不是一个偶然的现象。郭店《五行》之引用《诗经》,共有如下的七例:
1702028387
1702028388
1.未见君子,忧心不能惙惙;既见君子,心不能悦。亦既见之,亦既觏之,我心则□,此之谓也。
1702028389
1702028390
2.淑人君子,其仪一也。能为一然后能为君子,慎其独也。
1702028391
1702028392
3.□□□□,泣涕如雨,能差池其羽,然后能至哀,君子慎其□□。
1702028393
1702028394
4.明明在下,赫赫在上,此之谓也。
1702028395
1702028396
5.文□□□□□于天,此之谓也。
1702028397
1702028398
6.不强不絿,不刚不柔,此之谓也。
1702028399
1702028400
7.上帝临女,毋贰尔心,此之谓也。
1702028401
1702028402
其中第一例见于《召南·草虫》,原文是:“未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。”第二例出自《曹风·鸤鸠》:“鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。”第三处出自《邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。”第四例和第七例都见于《大雅·大明》。第五例出自《大雅·文王》:“文王在上,於昭于天。”第六例见于《商颂·长发》。就竹简《五行》引用《诗》的形式来看,其特点是很明显的。第一,并不称引“诗云”或者是“诗曰”,而是在行文中直接引入《诗》句。给人的感觉是作者对于《诗》非常熟悉,因此有得心应手随手拈来的味道。如果从文献比较的角度来看,即便是马王堆帛书《五行》,也在引用的部分《诗》句前面增加了“诗云”或者“诗曰”的字眼。其他的文献如《孟子》、《荀子》就更是如此。这种情形或许表明该篇文献的作者或作者群和《诗经》之间的特殊关系,以至于不需要指出这是《诗》的文字。第二,引用诗句之后即以“此之谓也”作结,这种形式广泛地见于各类文献对经典的称引中。此种形式,具有把引用的经典纳入到某个意义或语境中去的作用。换句话说,《诗》句在原来文本的意义和在此语境中的意义之间或有相当大的距离。严格地说,这不是以《诗》为主的解释,而是引用诗句以证成某种意义。第三,同样引人注目的是,《诗经》的文字以某种变化的方式直接地进入到《五行》的文本之中。如:“未见君子,忧心不能惙惙;既见君子,心不能悦。”“未见君子,忧心不能忡忡;既见君子,心不能降。”显然是化“未见君子,忧心惙惙;既见君子,我心则悦”和“未见君子,忧心忡忡;亦既见止,亦既觏止,我心则降”而来。这样的情形仍然暗示出该文献和《诗经》之间非同一般的联系。第四,就《风》、《小雅》、《大雅》和《颂》部分的比例而言,《五行》的引用显然更偏重在《大雅》和《颂》的部分。这和其他的儒家文献之间有着某种相似性,显示出《大雅》和《颂》在《诗经》中的特殊地位。从《孔子诗论》来看,儒家的《诗》学对于《诗经》各部分的价值确实有不同的评价,其中《颂》和《大雅》分别被冠以“平德”和“盛德”。第五,其引《诗》仍然是采用断章取义的形式,并不大考虑其在原来文本脉络中的含义。这种方式无疑增加了《诗》句意义的灵活性。
1702028403
1702028404
与竹简《五行》相比,就引用《诗》的情形而言,帛书《五行》经的部分虽说大致与之是相同的,但在一些细节上却表现出了很大的差异。首先是“《诗》曰”字样的增加,在上述1、5、6、7四例中,引用《诗》句前都有“诗曰”,以显示这是引用的《诗》的文字。但在2、3、4三例中,之前仍然没有任何的提示。其次,在前三例中,帛书《五行》经的部分引用的《诗》句明显多于竹简,我们且把帛书这几例引《诗》的情况描述于下:
1702028405
1702028406
1.《诗》曰:未见君子,忧心惙惙。亦既见之,亦既觏之,我□□悦。此之谓也。
1702028407
1702028408
2.鸤鸠在桑,其子七氏(兮)。淑人君子,其仪一兮。能为一,然后能为君子,君子慎其独[也]。
1702028409
1702028410
3.燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。能参池其羽然[后能]至哀,君子慎其独也。
1702028411
1702028412
竹简和帛书《五行》在文本上的差异当然不止于此,比较典型的如帛书多出了“说”的部分,以及中间一大段论述顺序的不同。有经无说比较容易解释,因为“说”明显是后起的解释性的文字。至于两者某些论述顺序的不同,学者的理解就有差异。譬如有错简说和人为调整说两大类,而在人为调整说中,如何估计这个调整的性质,也存在着争议。在我看来,这种不同当然不能简单地用错简来解释,它牵涉着编者对于某些观念的重要理解,譬如圣智和仁义礼的关系。如果以此为参照的话,帛书《五行》“诗曰”和某些文字的增加应该也属于有意为之。(33)这种有意为之一方面可能更符合当时流行的引经据典的模式,另一方面也让经典有了更丰富地被解释的空间。
1702028413
1702028414
当我们把《五行》视为《诗》学文献的时候,帛书《五行》“说”部分的重要性就变得非常突出。经文对于《诗》的引用是比较简单的,但在“说”之中,《诗》和文本之间的意义联系得到了比较充分地揭示。以“鸤鸠在桑”句为例:
1702028415
1702028416
鸤鸠在桑,直之。其子七也,鸤鸠二子耳,曰七也,兴言也。□□□□,其□□□。□人者□□者,义也。言其所以行之义之一心也。能为一然后能为君子,能为一者,言能以多为一;以多为一者,言能以夫五为一也。君子慎其独,慎其独也者,言舍夫五而慎其心之谓□。
1702028417
1702028418
首先要指出的是,从《诗》学的角度来阅读《五行》说的内容,要注意区分几个层次:第一是《诗》的引用,第二是经部分对《诗》句的理解,第三是说部分对经之理解的解释。换句话说,说部分并不是在直接地面对《诗》句,而是通过经部分的理解来间接地面对。文中“直之”的说法在“说”的部分出现多次,如庞朴指出的:“当系彼时训诂术语,即文意自明、毋庸赘言之意。”(34)该句的意思确实比较显豁,不需要多加解释。比较费解的是“其子七也,鸤鸠二子耳,曰七也,兴言也。”似乎“说”的作者认为鸤鸠只有二子,之所以说“其子七也”,完全是“兴言也”。我们知道,“兴”是一个典型的《诗》学术语,其与“比”的区别在于,比是“比方于物”,而“兴”是“托事于物”,以此物而引出彼事。《毛诗》多以兴来解诗,其释《鸤鸠》首句就认为是“兴也”。“□□□□,其□□□。□人者□□者,义也。言其所以行之义之一心也。”根据上下文和文意,补上缺字后此句话该是:“淑人君子,其仪一也。淑人者仪,仪者义也。言其所以行之义之一心也。”以仪为义,从郑笺开始,就是后来《诗经》解释者普遍接受的理解。其仪一也,在这里被理解为行义一心,又被称为“能为一也”。能为一然后能为君子,而所谓“能为一”的表现,就是以多为一,具体而言,则是以五为一。所谓的“五”,在这里当然指的是五行,以五为一,也就是五行之和,即五行皆形于内。于是,我们也就发现了“其子七也,鸤鸠二子耳,曰七也,兴言也”说法后面所包含的数字游戏,在帛书《五行》说的作者看来,二子而曰七,其中相差的数字五正是为了“兴”起五行之说。五行之和、以五为一的实现,当然是要归结到一心,于是就有慎其独的说法。慎其独即是慎其心,在这个时候,五行不再是五个东西,而是一心的呈现。这就是德,就是天。
1702028419
1702028420
我们再来看一下其对“燕燕于飞”句的解释:
1702028421
1702028422
燕燕于飞,差池其羽。燕燕,兴也,言其相送海也。方其化,不在其羽矣。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。能差池其羽然后能至哀,言至也。差池者,言不在衰绖。不在衰绖也,然后能至哀。夫丧,正绖修领而哀杀矣,言至内者之不在外也。
[
上一页 ]
[ :1.702028373e+09 ]
[
下一页 ]