1702099008
1702099009
[465]这个概括是原初提案中的一部分，还有些是来自于杰弗逊《弗吉尼亚笔记》的叙述。见杰弗逊，卷二，第220—229页和卷三，第251—255页。
1702099010
1702099011
[466]杰弗逊，卷四，第426页。
1702099012
1702099013
[467]伏尔泰，xxi，第212页。伏尔泰补充道，这些官员都是“投票选举的”，这当然是错误的，但却可能增强了杰弗逊的兴趣。因为在那时他读了这本书并作了笔记（《道德习俗随笔》）；见杰弗逊（2），第14页。
1702099014
1702099015
[468]邓嗣禹把出版在1775年之前的11本英文书和3本法文书列在他的“叙述中国科举制度的西方著述目录”中；见邓，第308—312页。这个列举并未自称是详尽无遗的。
1702099016
1702099017
[469]在老国会图书馆被焚毁后，杰弗逊在1775年把他的个人图书馆卖给了国会，其目录在《美国图书馆目录》中，这是由乔纳森·埃利奥特印行的（华盛顿，1815年）。其中列举的两本书（但没有详细说明版本，同上，第10、120页）公正全面地说明了科举制度，它们是杜霍尔德（卷三，第1—14页）和李明（第280—283页）。杰弗逊也有后者的法文版。对于前者，在他卖出的图书馆中只有其中的第一卷，所以，不能确定他是否曾有过第三卷。
1702099018
1702099019
[470]杰弗逊，卷八，第221页。
1702099020
1702099021
[471]杰弗逊，卷四，第494页。
1702099022
1702099023
[472]杰弗逊，卷四，第428页。
1702099024
1702099025
[473]杰弗逊，卷五，第95页。
1702099026
1702099027
[474]杰弗逊，卷四，第501页；卷五，第51页；阿罗伍德，第129—131页；杰弗逊（2），第49—52页。
1702099028
1702099029
[475]见邓。
1702099030
1702099031
[476]邓，第306页。
1702099032
1702099033
[477]胡，第200页。
1702099034
1702099035
[478]许，第30—31页。
1702099036
1702099037
[479]孙逸仙，卷一，《民权主义》，第10页；（2），第169页；（3），第232—234页。《三民主义》的译本根据的就是这三本书，我没有依从任何单独的译本。很多（已出版的）孙氏著作的译本是不太令人满意的，并且有时还有误解。原因之一是，大部分材料当初都是发表的讲演，很难翻译得既合乎原意，又明白易懂。关于孙氏把孔子看作是坚持民主思想的章节，见孙中山，卷二，《民生主义》，第44页；（2），第444页；（3），第476页。孙中山，卷二，《民权初步》，第104页。
1702099038
1702099039
[480]孙逸仙，卷一，《民权主义》，第10—11页；（2），第170页；（3），第236页。
1702099040
1702099041
[481]孙逸仙，卷二，《民族主义》，第52页；（2），第98页；（3），第158—159页。
1702099042
1702099043
[482]孙逸仙，卷二，《民族主义》，第66、70页；（2），第125—126、133—134页；（3），第186、194—195页。
1702099044
1702099045
[483]莱茵伯格，第193页。
1702099046
1702099047
[484]孙逸仙，卷二，《民生主义》，第15—16页；（2），第390—391页；（3），第429—430页。
1702099048
1702099049
[485]孙逸仙，卷二，《民生主义》，第16页；（2），第391—392页；（3），第430页。
1702099050
1702099051
[486]霍尔库姆（2），第435页。
1702099052
1702099053
[487]孙逸仙，卷二，《民权初步》，第99—112页。
1702099054
1702099055
[488]孙逸仙，卷二，《民权初步》，第106—107页。
1702099056
1702099057
[489]孙逸仙，卷一，《民权主义》，第100—112页；（2），第340—360页；（3），第383—400页。
[
上一页 ]
[ :1.702099008e+09 ]
[
下一页 ]