1702107986
1702107987
子贡说：“好比围墙，我的墙只有肩膀高，你可以看见里面的房屋有多好。我老师的围墙有几丈高，你如果找不到门走进去，便看不见那里面庙堂的堂皇伟壮，各种房屋的丰富多彩。进得这大门的，也许是太少了。武叔先生讲的话，不也很自然吗？”
1702107988
1702107989
【注】 《朱注》：七尺曰仞。
1702107990
1702107991
【记】 据说子贡晚年在鲁国做官，颇有功业，所以被认为比孔子强。但子贡仍然坚决驳斥之，认为孔子如果搞政治会比自己强得多，所以有这些讲话，充分表现了子贡对孔子的忠挚感情。我总以为子贡是《论语》中最可爱的人物，不像宰我那么贫嘴，不像樊迟那么迟钝，不像颜回、曾参那么谨小慎微，兢兢业业；不像子张那么热衷政治，虚有其表，也不像子路那么一味地逞强好胜。宋明理学则几乎绝口不谈子贡。
1702107992
1702107993
19.24 叔孙武叔 毁仲尼 。子贡 曰：“无以为也！仲尼 不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼 ，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也。”
1702107994
1702107995
【译】 叔孙武叔毁谤孔子。子贡说：“不要这样做，孔子是不可以毁谤的。别人的贤德，像小山坡，还可以跨越过去；孔子像太阳、月亮，是不可能超越的。一个人要自找绝路，那对于太阳、月亮，又有什么损害呢？只不过表现他太不自量罢了。”
1702107996
1702107997
【注】 《集释》《反身录》：圣如仲尼，不免叔孙武叔之毁。古不云乎，不容何病，不容然后见君子。故不见容于群小，方足以见圣贤学者。或不幸罹此，第当坚其志，强其骨，卓然有以自信。外侮之来，莫非动忍增益之助，则烈火猛炎，有补金色不浅矣。
1702107998
1702107999
【记】 不仅多次显示子贡会说话，在这些话语中展示着灵活、聪明和智慧，这是曾参等人讲不出来的。而且也表达了子贡对孔子的忠诚爱戴。今之学生岂能无愧？不仅毁谤潮中默不出声，甚且趁机下石，附和热闹。注亦有意思，指出虽圣人亦不免遭毁谤，且正因为是圣人才遭毁谤，这更可以励志行、坚信念，不管犬吠驴鸣，继续走自己的路。
1702108000
1702108001
19.25 陈子禽 谓子贡 曰：“子为恭也，仲尼 岂贤于子乎？”
1702108002
1702108003
子贡 曰：“君子一言以为知，一言以为不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之斯立，道之斯行，绥之斯来，动之斯和。其生也荣，其死也哀，如之何其可及也？”
1702108004
1702108005
【译】 陈子禽对子贡说：“你太谦虚了，孔子怎么会比你强？”
1702108006
1702108007
子贡说：“君子说一句话便表现出聪明，一句话也表现出愚蠢，讲话不可以不慎重。我老师的不可能赶上，好像天不可能用梯子爬上去一样。我老师如果能在一个国家搞政治，那会通过礼乐，树立国家的根本；通过导引，正义能够实行；通过安抚，人民都来归服；通过活动，人世得到和谐。生为人尊敬，死为人哀悼。这怎么能够赶得上？”
1702108008
1702108009
【注】 《集释》《集解》孔曰：得邦家，谓为诸侯及卿大夫。绥，安也。言孔子为政，其立教则无不立，道之则莫不兴行，安之则远者来至，动之则莫不和睦，故能生则荣显，死则哀痛。
1702108010
1702108011
【记】 同19.23章。当然，这章多了一大段子贡讲述孔子“为政”的各个方面。在孔子弟子群中，除子贡外，本篇多次提到的子夏恐系孔门传承中之关键人物。不仅“子夏传经”，影响后世巨大，而且“子夏居西河”，培育了一代与法家相关的政治改革大家，如吴起、李克等，子夏盖可视为“儒法互用”的最初启动者之一。子贡、子夏，以至荀子，恐系孔门传承之主线。
1702108012
1702108013
1702108014
1702108015
1702108017
论语今读（最新增订版+《论语》索引） 尧曰第二十
1702108018
1702108019
共三章
1702108020
1702108021
20.1 尧 曰：“咨！尔舜 ！天之历数在尔躬，允执厥中。四海困穷，天禄永终。”
1702108022
1702108023
舜 亦以命禹 。
1702108024
1702108025
曰：“予小子履 敢用玄牡，敢昭告于皇皇后帝：有罪不敢赦。帝臣不蔽，简在帝心。朕躬有罪，无以万方；万方有罪，罪在朕躬。”
1702108026
1702108027
周 有大赉，善人是富。“虽有周亲，不如仁人。百姓有过，在予一人。”
1702108028
1702108029
谨权量，审法度，修废官，四方之政行焉。兴灭国，继绝世，举逸民，天下之民归心焉。
1702108030
1702108031
所重：民、食、丧、祭。
1702108032
1702108033
宽则得众，信则民任焉，敏则有功，公则说。
1702108034
1702108035
【译】 尧说：“啊！你，舜！上天的使命已落到你身上了，要好好把握那中庸之道。如果天下老百姓贫穷困难，那你的地位也就完结了。”
[
上一页 ]
[ :1.702107986e+09 ]
[
下一页 ]