1702137100
1702137101
【原文】
1702137102
1702137103
8·10
1702137104
1702137105
子曰：“好勇疾(1)贫，乱也。人而不仁(2)，疾之已甚(3)，乱也。”
1702137106
1702137107
【注释】
1702137108
1702137109
(1)疾：恨、憎恨。
1702137110
1702137111
(2)不仁：不符合仁德的人或事。
1702137112
1702137113
(3)已甚：已，太。已甚，即太过份。
1702137114
1702137115
【译文】
1702137116
1702137117
孔子说：“喜好勇敢而又恨自己太穷困，就会犯上作乱。对于不仁德的人或事逼迫得太厉害，也会出乱子。”
1702137118
1702137119
【评析】
1702137120
1702137121
本章与上一章有关联。在孔子看来，老百姓如果不甘心居于自己穷困的地位，他们就会起来造反，这就不利于社会的安定，而对于那些不仁的人逼迫得太厉害，也会惹出祸端。所以，最好的办法就是“民可使由之，不可使知之”，培养人们的“仁德”。
1702137122
1702137123
【原文】
1702137124
1702137125
8·11
1702137126
1702137127
子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”
1702137128
1702137129
【译文】
1702137130
1702137131
孔子说：“（一个在上位的君主）即使有周公那样美好的才能，如果骄傲自大而又吝啬小气，那其他方面也就不值得一看了。”
1702137132
1702137133
【原文】
1702137134
1702137135
8·12
1702137136
1702137137
子曰：“三年学，不至于谷(1)，不易得也。”
1702137138
1702137139
【注释】
1702137140
1702137141
(1)谷：古代以谷作为官吏的俸禄，这里用“谷”字代表做官。不至于谷，即做不了官。
1702137142
1702137143
【译文】
1702137144
1702137145
孔子说：“学了三年，还做不了官的，是不易找到的。”
1702137146
1702137147
【评析】
1702137148
1702137149
孔子办教育的主要目的，是培养治国安邦的人才，古时一般学习三年为一个阶段，此后便可做官。对本章另有一种解释，认为“学了三年还达不到善的人，是很少的”。读者可以根据自己的理解来阅读本章。
[
上一页 ]
[ :1.7021371e+09 ]
[
下一页 ]