1702140828
1702140829
【注释】
1702140830
1702140831
(1)愠：音ｙùｎ，怒，怨恨。
1702140832
1702140833
(2)固穷：固守穷困，安守穷困。
1702140834
1702140835
【译文】
1702140836
1702140837
（孔子一行）在陈国断了粮食，随从的人都饿病了。子路很不高兴地来见孔子，说道：“君子也有穷得毫无办法的时候吗？”孔子说：“君子虽然穷困，但还是坚持着；小人一遇穷困就无所不为了。”
1702140838
1702140839
【评析】
1702140840
1702140841
从本章开始，以后又有若干章谈及君子与小人在某些方面的区别。这里，孔子说到面对穷困潦倒的局面，君子与小人就有了显而易见的不同。
1702140842
1702140843
【原文】
1702140844
1702140845
15·3
1702140846
1702140847
子曰：“赐也！女以予为多学而识之者与？”对曰：“然，非与？”曰：“非也。予一以贯之。”
1702140848
1702140849
【译文】
1702140850
1702140851
孔子说：“赐啊！你以为我是学习得多了才一一记住的吗？”子贡答道：“是啊，难道不是这样吗？”孔子说：“不是的。我是用一个根本的东西把它们贯彻始终的。”
1702140852
1702140853
【评析】
1702140854
1702140855
这里，孔子讲到“一以贯之”，这是他学问渊博的根本所在。那么，这个“一”指什么？文中没有讲明。我们认为，“一以贯之”，就是在学习的基础上，认真思考，从而悟出其中内在的东西。孔子在这里告诉子贡和其他学生，要学与思相结合，认真学习，深切领悟。
1702140856
1702140857
【原文】
1702140858
1702140859
15·4
1702140860
1702140861
子曰：“由！知德者鲜矣。”
1702140862
1702140863
【译文】
1702140864
1702140865
孔子说：“由啊！懂得德的人太少了。”
1702140866
1702140867
【原文】
1702140868
1702140869
15·5
1702140870
1702140871
子曰：“无为而治(1)者，其舜也与？夫(2)何为哉？恭己正南面而已矣。”
1702140872
1702140873
【注释】
1702140874
1702140875
(1)无为而治：国家的统治者不必有所作为便可以治理国家了。
1702140876
1702140877
(2)夫：代词，他。
[
上一页 ]
[ :1.702140828e+09 ]
[
下一页 ]