1702140846
1702140847
子曰:“赐也!女以予为多学而识之者与?”对曰:“然,非与?”曰:“非也。予一以贯之。”
1702140848
1702140849
【译文】
1702140850
1702140851
孔子说:“赐啊!你以为我是学习得多了才一一记住的吗?”子贡答道:“是啊,难道不是这样吗?”孔子说:“不是的。我是用一个根本的东西把它们贯彻始终的。”
1702140852
1702140853
【评析】
1702140854
1702140855
这里,孔子讲到“一以贯之”,这是他学问渊博的根本所在。那么,这个“一”指什么?文中没有讲明。我们认为,“一以贯之”,就是在学习的基础上,认真思考,从而悟出其中内在的东西。孔子在这里告诉子贡和其他学生,要学与思相结合,认真学习,深切领悟。
1702140856
1702140857
【原文】
1702140858
1702140859
15·4
1702140860
1702140861
子曰:“由!知德者鲜矣。”
1702140862
1702140863
【译文】
1702140864
1702140865
孔子说:“由啊!懂得德的人太少了。”
1702140866
1702140867
【原文】
1702140868
1702140869
15·5
1702140870
1702140871
子曰:“无为而治(1)者,其舜也与?夫(2)何为哉?恭己正南面而已矣。”
1702140872
1702140873
【注释】
1702140874
1702140875
(1)无为而治:国家的统治者不必有所作为便可以治理国家了。
1702140876
1702140877
(2)夫:代词,他。
1702140878
1702140879
【译文】
1702140880
1702140881
孔子说:“能够无所作为而治理天下的人,大概只有舜吧?他做了些什么呢?只是庄严端正地坐在朝廷的王位上罢了。”
1702140882
1702140883
【评析】
1702140884
1702140885
“无为而治”是道家所称赞的治国方略,符合道家思想的一贯性。这里,孔子也赞赏无为而治并以舜为例加以说明,这表明,主张积极进取的儒家十分留恋三代的法度礼治,但在当时的现实生活中并不一定要求统治者无为而治。在孔子的观念中,不是无为而治,而是礼治。
1702140886
1702140887
【原文】
1702140888
1702140889
15·6
1702140890
1702140891
子张问行(1)。子曰“言忠信,行笃敬,虽蛮貊(2)之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里(3),行乎哉?立则见其参(4)于前也,在舆则见其倚于衡(5)也,夫然后行。”子张书诸绅(6)。
1702140892
1702140893
【注释】
1702140894
1702140895
(1)行:通达的意思。
[
上一页 ]
[ :1.702140846e+09 ]
[
下一页 ]