1702142510
1702142511
【译文】
1702142512
1702142513
子夏说:“做官还有余力的人,就可以去学习,学习有余力的人,就可以去做官。”
1702142514
1702142515
【评析】
1702142516
1702142517
子夏的这段话集中概括了孔子的教育方针和办学目的。做官之余,还有精力和时间,那他就可以去学习礼乐等治国安邦的知识;学习之余,还有精力和时间,他就可以去做官从政。同时,本章又一次谈到“学”与“仕”的关系问题。
1702142518
1702142519
【原文】
1702142520
1702142521
19·14
1702142522
1702142523
子游曰:“丧致(1)乎哀而止。”
1702142524
1702142525
【注释】
1702142526
1702142527
(1)致:极致、竭尽。
1702142528
1702142529
【译文】
1702142530
1702142531
子游说:“丧事做到尽哀也就可以了。”
1702142532
1702142533
【原文】
1702142534
1702142535
19·15
1702142536
1702142537
子游曰:“吾友张也为难能也,然而未仁。”
1702142538
1702142539
【译文】
1702142540
1702142541
子游说:“我的朋友子张可以说是难得的了,然而还没有做到仁。”
1702142542
1702142543
【原文】
1702142544
1702142545
19·16
1702142546
1702142547
曾子曰:“堂堂乎张也,难与并为仁矣。”
1702142548
1702142549
【译文】
1702142550
1702142551
曾子说:“子张外表堂堂,难于和他一起做到仁的。”
1702142552
1702142553
【原文】
1702142554
1702142555
19·17
1702142556
1702142557
曾子曰:“吾闻诸夫子,人未有自致者也,必也亲丧乎。”
1702142558
1702142559
【译文】
[
上一页 ]
[ :1.70214251e+09 ]
[
下一页 ]