1702601360
1702601362
沟通圣经:听说读写全方位沟通技巧(修订第5版) 17.2 备忘录
1702601363
1702601364
备忘录的英文写法“memorandum”,简称“memo”,来自于拉丁文“memorare”(记住),意思就是“要记住的事”。虽然有点过时,但我们直到今天还是不停地在写,只是我们现在通常以电子邮件的形式写备忘录,并称之为电子邮件。不过在今天,备忘录在商务场合中的功能并不只限于提醒,因为它就跟电话一样,已经成为内部沟通的主要途径。备忘录还是保有提醒的作用,因为它有书面沟通的优点,也就是能够提供一个书面记录。备忘录用来传达信息、指示和询问,而较长的备忘录还可以充当报告(见第16章第2节)。顺带一提,在某些国家的官方机构中,备忘录称为“minute”。
1702601365
1702601366
备忘录就是内部使用的信件,可以是电子邮件、打印或手写的。由于备忘录是内部使用的信件,因此跟一般商务信件有几点不同。以下是备忘录的特点:
1702601367
1702601368
1702601369
1702601370
称呼和结尾敬辞可以省略,因为一般都可假定对方怀着礼貌的态度。手写或打出来的备忘录不用签名,不过较长的备忘录通常还是会签名。
1702601371
1702601372
如果是电子邮件,通常要在最后打上自己的名字,并在名字之前加个“Regards”等类似的敬辞。
1702601373
1702601374
备忘录上的信息越简短越好,而且只讲一件事情。
1702601375
1702601376
大多数的机构都提供现成的、印好字段的备忘录便条纸,或者是在计算机里存好现成的版式,不过不管是否已经有字段让你填,备忘录/电子邮件的标题通常都包含四个部分:“To”(收件者名字)、“From”(发件人名字)、“Date”(日期,有时候还加上时间)和“Subject”(主旨)。
1702601377
1702601378
有时候还会写上寄件人的办公室号码或部门、传真号码、电话号码和电子邮件地址。
1702601379
1702601380
如果是以电子邮件发送,须在签名下方写上职位及公司、电话号码等。
1702601381
1702601382
1702601383
1702601384
1702601385
图17-1 发给同事的备忘录示例
1702601386
1702601387
自我检查
1702601388
1702601389
你觉得这则信息的语言风格如何?
1702601390
1702601391
你能从中看出发件人和收件人之间的关系吗?
1702601392
1702601393
文字风格
1702601394
1702601395
内部信息该用什么样的文字风格没有绝对的规则,而是取决于几个因素:
1702601396
1702601397
信息的性质 是信息、询问、要求、训斥、道贺,还是……
1702601398
1702601399
信息产生的背景 收件人可能会有的反应、之前发生过什么事、收件人已经知道多少、情况有多紧急、后续行动的优先程度,如例行的、紧急的、危机的、给所有员工下达后续指示等。
1702601400
1702601401
收件人的地位与个性 收件人在机构中的职位、对文字风格与工作方法的偏好与态度、技术或实务背景、教育程度等。
1702601402
1702601403
发件人与收件人的关系 友好、疏远、随和、正式等。如果收件人有好几个人,语气最好客气礼貌。
1702601404
1702601405
作 业
1702601406
1702601407
假设你必须写个备忘录给总经理,因为她说要看看入门培训课程的初步课表。根据上页的信息,写一份备忘录。
1702601408
1702601409
备忘录的文字风格显然并不固定。如果是高层主管下达命令或指示给所有员工,通常会采用非常正式的语言;而如果是匆忙之下留个信息给同事,你可能会采用非常口语的语言,甚至还用到笑话和俚语。写给上层主管时,你在文字风格上会比写给下属时小心。你必须留意别人喜欢什么、不喜欢什么,留意他们对地位、职位等的态度,留意你自己的职位及你与对方的关系。留意各种线索,但是阐释这些线索时要小心。高层主管可能会用亲切随和的口吻留条信息给你,但是如果你也用这样的口吻写回去,他们可能反而会不高兴!如果你在公司里的职位跟总经理比起来还很低,也没跟她见过面,或者只在非常正式的场合见过面,那你的备忘录也许就应像下面这个样子。
[
上一页 ]
[ :1.70260136e+09 ]
[
下一页 ]