1702960280
[3] 参见Harrell，“Meiji ‘New Woman’ and China”；Jansen，Japanese and Sun Yat-sen；Judge，“Talent，Virtue，and the Nation”；and Spence，Gate of Heavenly Peace。
1702960281
1702960282
[4] 中国式文明观也影响到韩国、日本等周边国家的精英阶层，中国的先例成为这些国家行政实践的基础。正如Charles Holcombe所说：“可以说，既存在统一的具有普遍性的东亚精英高等文化，在地方社会也存在不同的地方庶民文化。”（Holcombe，Genesis of East Asia，p.45.）
1702960283
1702960284
[5] Ernest Gellner明确指出，在农业社会中，统治阶层和“社会底层的小团体”都由文化差异来区分。在这一情况下，“其中包含的几乎所有东西都反对通过文化界限来界定政治单位”（Gellner，Nations and Nationalism，pp.10-11）。
1702960285
1702960286
[6] 過放『在日華僑』、二三頁。1105年福建商人李充在九州岛的博多市定居，这是中国人移民日本的一个早期例子。然而随着他的后裔被当地人同化，这个城市并没有长居的华人存在。
1702960287
1702960288
[7] 参考関晃『古代の帰化人』、七頁。历史学家关晃估计，现代日本人中有10%至20%拥有远古时代以来大陆移民的血统。
1702960289
1702960290
[8] Farris，Sacred Texts and Buried Treasures，p.109.
1702960291
1702960292
[9] 村山『山上憶良の研究』、三一〇頁；関晃『古代の帰化人』、五八〇頁。公元815年成书的《新撰姓氏录》认定，在日本首都周边的贵族宗族中，有324个起源于亚洲大陆，包括古代中国和朝鲜半岛。其中，约一半人有中国血统。
1702960293
1702960294
[10] Jansen，China in the Tokugawa World，pp.7-8.
1702960295
1702960296
[11] 過放『在日華僑』、二一·三四頁；Berger，Overseas Chinese in Seventeenth Century Nagasaki，p.26。Jasen将华人人口精确到“4888人，当船队进港的时候”（Jansen，China in the Tokugawa World，p.29）。1688年后华商被禁止永久定居，平均停留时间不能超过六个月。
1702960297
1702960298
[12] Vasishth，“A Model Minority，” p.118；樋口「長崎版画の起源」、七九頁；『日本国語大辞典』（東京、小学館、二〇〇〇年）、「阿茶」条。“阿茶先生”一词源于“阿中”，其发音衍生自日本对于中国人的远古称呼。
1702960299
1702960300
[13] 更多例子参见樋口『長崎浮世絵』、二四一～二六九頁。
1702960301
1702960302
[14] Berger，Overseas Chinese in Seventeenth Century Nagasaki，p.104.17世纪日本有九个主要的华人群体，按三种职业身份（商人、通事、僧人）和三类地方归属（江苏、江西和浙江，闽南，闽北）界定。广东人较晚到达长崎，是一个较小的贸易群体。
1702960303
1702960304
[15] G.Wang，Chinese Overseas，p.57.
1702960305
1702960306
[16] 内田『日本華僑社会の研究』、五四·五八·六二·六五頁。
1702960307
1702960308
[17] 即翻译。
1702960309
1702960310
[18] Berger，Overseas Chinese in Seventeenth Century Nagasaki，p.136.
1702960311
1702960312
[19] 過放『在日華僑』、二八頁；許淑真「留日華僑総会の成立に就いて」、三三二頁。
1702960313
1702960314
[20] 即文乐，又称人形净瑠璃。
1702960315
1702960316
[21] Berger，Overseas Chinese in Seventeenth Century Nagasaki，p.26.
1702960317
1702960318
[22] 德川幕府时代，日本社会被分为士、农、工、商四种阶层。这种社会结构借鉴自中国儒家政治哲学，从1603年起，在经历了几个世纪的分裂和战争之后，四民阶层稳定了社会秩序。但这种归纳并没有穷尽日本社会的复杂性，历史学家Tessa Morris-Suzuki将其描述为“根据社会功能、秩序、财产和政治义务划分的无限社会等级”（Morris-Suzuki，Re-inventing Japan，pp.82-83）。
1702960319
1702960320
[23] Duara，Sovereignty and Authenticity，pp.17-19.民族主义和帝国主义是19世纪欧洲国家的共同目标。正如Prasenjit Duara所说，民族主义为帝国主义计划和海外扩张提供“功能性支持”，这反过来又巩固了国内的国家建构计划。民族主义在对抗帝国主义方面的作用，要直到第一次世界大战前后关于民族性的普遍假设确立之后，才开始凸显。
1702960321
1702960322
[24] 国内主流观点一般认为第一次鸦片战争的时间为1840～1842年。
1702960323
1702960324
[25] 最开始，日本开放的其他通商口岸是长崎和函馆。1868～1869年，日本又开放了神户、大阪、东京和新潟。
1702960325
1702960326
[26] Williams，Tales of the Foreign Settlements in Japan，p.128.威廉姆斯的作品最初连载在1953～1957年的《每日新闻》上。尽管很少注明资料来源，但威廉姆斯宣称这些文章“每一个细节都是准确无误的”。我们最好将它们视作大众记忆的表述。
1702960327
1702960328
[27] U.S.Bureau of Navigation，U.S.Navy Ports of the World，p.12.
1702960329
[
上一页 ]
[ :1.70296028e+09 ]
[
下一页 ]