1703127994
(174) 《圣武亲征录译注》,页49。
1703127995
1703127996
(175) 《元朝秘史》第200节。“不敦”的读法,见村上正二:《蒙古秘史日文译注》卷2,页337—338。
1703127997
1703127998
(176) 《元朝秘史》第100节旁译。
1703127999
1703128000
(177) 伯希和:《元朝秘史蒙文复元及一至六卷法译》,巴黎,1949年,页143。
1703128001
1703128002
(178) 村上正二:《蒙古秘史日文译注》卷1,页168注3。
1703128003
1703128004
(179) 《元朝秘史》第169节。
1703128005
1703128006
(180) 《元朝秘史》第146节、85节。此处用札奇斯钦译文,见《蒙古秘史新译并注释》,页92。
1703128007
1703128008
(181) 《史集》汉译本,第1卷第2分册,页117,俄译本,莫斯科,1952年,页90。
1703128009
1703128010
(182) 彼特鲁舍夫斯基:《13、14世纪的伊朗农业和土地关系》,页240。
1703128011
1703128012
(183) 一部分战俘,恐怕从最初起就以私属人户(即哈兰)形式为本使占有。显然不是所有的哈兰都必须经由家内奴婢转化而来。
1703128013
1703128014
(184) 参见德福:《新波斯语中的突厥、蒙古语成分》卷1,页397。
1703128015
1703128016
(185) 《史集》汉译本,第1卷第2分册,页15。
1703128017
1703128018
(186) 德福:《新波斯语中的突厥、蒙古语成分》卷1,页398。
1703128019
1703128020
(187) 《蒙古社会制度史》俄文本,页118。
1703128021
1703128022
(188) 札奇斯钦:《蒙古秘史新译并注释》,页258、页260注5。
1703128023
1703128024
(189) 田津波:《元朝秘史中的若干段落研究》,《哈佛亚洲研究》卷15(1952年),页382—383。
1703128025
1703128026
(190) 王恽:《论怯薛加散官事状》,《秋涧集》卷84。
1703128027
1703128028
(191) 村上正二:《蒙古秘史日文译注》卷3,东京,1976年,页41。
1703128029
1703128030
(192) 斯特莱耶和库勒邦:《封建主义的观念》,载库勒邦等:《历史上的封建主义》,普林斯顿,1956年,页4。
1703128031
1703128032
(193) 梅特兰:《英国宪法史》,剑桥,1950年,页22;转引自克莱德:《封建主义与中世纪达靼人的制度》,《社会和历史的比较研究》卷1(1957年)。
1703128033
1703128034
(194) 《蒙古社会制度史》,汉译本页113、页118。
1703128035
1703128036
(195) 参见马克思:《政治经济学批判大纲》第3册,页114。
1703128037
1703128038
(196) 例如拉施都丁说锁儿罕失剌是“带着家口和部属”一起投奔成吉思汗的。《史集》汉译本,第1卷第1分册,页284。
1703128039
1703128040
(197) 马克思:《资本主义生产以前各形态》,页37。
1703128041
1703128042
(198) 《隋书》卷84,《突厥传》。
1703128043
[
上一页 ]
[ :1.703127994e+09 ]
[
下一页 ]