1703222040
1703222041
我们的战争是各地善良人们的战争——为阿富汗人民的权利、为穆斯林的自由、为所有友好亲善的人们的安全而战。“基地”组织“对我们内部的兴趣”必须得到遏制;因为有共同的事业,与俄罗斯、巴基斯坦这样道德信誉可疑的政府联盟也受到支持。
1703222042
1703222043
2001年,英美传统的继承人在又一个五百年后给一个自由的敌人送行,小布什认识到新战争后隐藏的历史。“基地”组织将自己演变成了纳粹主义和极权主义的继承人,他说,他们将在那条道路上“一直走下去,直到尽头:走进没有墓碑的被摈弃的谎言的历史坟墓”。[44]尽管一些修辞有所不同,国会迅速通过《爱国者法案》,给予政府新的权力反对美国国内任何可能的第五纵队;英国很快跟进,用严格的新法律反对以清真寺为庇护的组织或支持恐怖活动的行为。
1703222044
1703222045
老的工厂重又开业;反对撒旦的战争再次展开。
1703222046
1703222047
[1]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),80.
1703222048
1703222049
[2]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),80.
1703222050
1703222051
[3]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),81.
1703222052
1703222053
[4] “Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando,Florida,” The Public Papers of Ronald Reagan,Ronald Reagan Presidential Library,http://www.reagan.utexas.edu/search/speeches/speech_srch.html(accessed July 10,2007).
1703222054
1703222055
[5] “Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando,Florida,” The Public Papers of Ronald Reagan,Ronald Reagan Presidential Library,http://www.reagan.utexas.edu/search/speeches/speech_srch.html(accessed July 10,2007),364.
1703222056
1703222057
[6] “Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando,Florida,” The Public Papers of Ronald Reagan,Ronald Reagan Presidential Library,http://www.reagan.utexas.edu/search/speeches/speech_srch.html(accessed July 10,2007),364.
1703222058
1703222059
[7] the Father of Lies,源自圣经约翰福音8:44,指撒旦。另本文的圣经中译除“上帝创造了何等奇迹”(“What Hath God Wrought”)外均采自和合本。——译者注
1703222060
1703222061
[8]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),83.
1703222062
1703222063
[9] “Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando,Florida.”
1703222064
1703222065
[10]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),82.
1703222066
1703222067
[11]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),82-83.
1703222068
1703222069
[12] 指腓力四世。——译者注
1703222070
1703222071
[13]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),84.
1703222072
1703222073
[14] “Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando,Florida.”
1703222074
1703222075
[15]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),85.
1703222076
1703222077
[16] R.B.Merriam,“Some Notes on the Treatment of the English Catholics in the Reign of Elizabeth,” American Historical Review 13,no.3(April 1908):481.
1703222078
1703222079
[17] 英国人把1605年11月5日叫作“炸药阴谋日”或“炸药叛国日”(Gunpowder Plot 或 Gunpowder Treason),或者叫“盖伊·福克斯日”(Guy Fawkes’ Day)。1605年11月4日的深夜,英国一群天主教徒贵族密谋暗杀国王,将詹姆斯一世9岁的女儿伊丽莎白扶持为天主教君主,因詹姆斯一世截获密报而行动未遂。——译者注
1703222080
1703222081
[18] The Catholic Encyclopedia,s.v. “Edward Bradshaigh.”
1703222082
1703222083
[19] Godfrey Davies,The Early Stuarts,1603-1660(Oxford:Oxford University Press,1959),211.
1703222084
1703222085
[20] Patrick Francis Moran,Historical Sketch of the Persecutions Suffered by the Catholics of Ireland Under the Rule of Oliver Cromwell(Dublin:Callan,1903),ch.8,point 2.
1703222086
1703222087
[21] Thomas Burton,Diary of Thomas Burton,esq.,April 1657-February 1658,http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=36843(accessed February 12,2007),153.
1703222088
1703222089
[22]Speeches of Oliver Cromwell,ed.Ivan Roots(London:J.M.Dent & Sons,1989),83.
[
上一页 ]
[ :1.70322204e+09 ]
[
下一页 ]