打字猴:1.703440984e+09
1703440984
1703440985 对于美联储而言,要公开讨论财政方面的逆风,是一个特别大的挑战,因为政府支出和税收等财政问题超出了美联储的管辖范围。但此时,财政政策却阻碍了经济复苏和创造就业,直接削弱了我们保障充分就业的能力。我与美联储理事会的幕僚们多次讨论之后,决定公开提出两个方面的建议。第一,我强调说,仅仅依靠美联储一己之力,是不足以充分提高就业率的,在当前这种短期利率接近于零的情况下,更是如此。美国经济需要国会伸出援手,国会即便不能增加公共支出(比如路桥建设方面的支出),至少也要在再就业培训方面增加支出,让那些失业人员接受必要的培训,方便他们找到新的工作。第二,我指出,解决联邦赤字问题当然很重要,但赤字是一个长期性的问题,从很大程度上来讲,是由于人口老龄化和医保支出增加导致的,国会在解决赤字问题时必须意识到这个问题的长期性,而不能仅仅依靠增税或者削减支出加以解决,不然,非但阻碍了经济复苏,也不利于解决那些长期性的问题。
1703440986
1703440987 如果说信贷紧缩、房地产市场萎靡以及财政紧缩这三股逆风还不足以对美国经济构成严重挑战的话,那么,欧洲金融危机的卷土重来,无疑变成了最后一根稻草,欧洲金融危机在很大程度上导致美国金融形势在2011年夏季趋于恶化。继2010年5月救助希腊和2010年11月救助爱尔兰之后,欧洲不得不在2011年5月救助葡萄牙(救助金额高达780亿欧元)。每一个接受救助的国家都被要求大力削减预算赤字,并实施强有力的改革,提升其经济竞争力和经济运行效率。在理想情况下,对于那些接受救助的国家实施严苛的救助条款,有助于削减由救助引发的道德风险,还有利于促使这些被救助国家纠正当初将其拖入困境的拙劣政策,如果救助条款不严苛,那么其他处于类似困境的国家肯定会不加考虑地申请救助。
1703440988
1703440989 从另一方面来讲,严苛的救助条款只有在确保被救助国家不发生政治动荡的情况下才行得通。在这一点上,欧洲做得对吗?当然,这个问题不仅对欧洲非常重要,对世界其他地区也非常重要,因为世界其他地区通过金融和贸易等渠道,与欧洲存在千丝万缕的联系。在和盖特纳参加七国集团和二十国集团的国际会议时,以及我个人在参加巴塞尔央行行长会议及其他会议时,都听到了动辄长达数个小时的争论。
1703440990
1703440991 我与盖特纳大体上都认为欧洲在这方面做错了,对此,我们毫不迟疑。在欧洲,有些国家的确需要实施财政紧缩政策,这是没有任何疑问的,但很多国家(不仅仅是被救助国家)由于存在严格的监管政策和其他方面的限制,经济运行效率很低,如果能够消除这些限制因素,必然会产生很大的益处。比如,有些国家严格限制企业解雇员工,这就从一开始导致雇主不愿意雇用新员工。我们认为欧洲在几个非常关键的方面都走上了错误的道路。
1703440992
1703440993 对于一些债台高筑、困境较重的国家而言,财政紧缩政策虽然具有一定的必要性,但可以预见的是,这种政策必然还会导致这些国家陷入更加严重的衰退。不幸的是,德国等实力较强的国家本来有能力加大支出、减少征税,以便抵消弱国紧缩措施产生的负面影响,但它们非但没有这样做,反而跟风式地削减预算,并宣称这是为了给那些穷国树立一个榜样。这样一来,整个欧元区的财政政策就表现出了高度的紧缩性,欧元区的宏观经济策略似乎可以归结为“没有付出,就没有收获”,但这些国家没有考虑到其付出是否真的能够带来收获。与此同时,欧洲央行还收紧货币政策,从而加剧了财政紧缩政策造成的负面影响。当通胀率超过了欧洲央行之前设定的“低于但接近于2%”的目标之后,欧洲央行先后于2011年4月和7月两次加息,完全没有考虑到当时欧洲失业率居高不下以及金融压力持续存在的现实。美联储在研究通胀问题时,会剔除变动剧烈的石油价格以及粮食价格,但欧洲央行却没有这么做。虽然欧洲央行在2008年夏季石油价格攀升之际采取了类似的应对举措,但我认为,此时他们采取财政紧缩政策是难以理解的。整个欧元区的财政紧缩以及欧洲央行加息,几乎完全注定欧洲经济增速将会非常缓慢,并且也注定希腊、爱尔兰和葡萄牙会遭遇经济严重收缩和失业率飙升的问题。
1703440994
1703440995 我与盖特纳除了担心欧洲近期的经济增长之外,还认为欧元区国家几乎没有采取任何措施去纠正欧元区存在的一个基本的结构问题。具体来讲,一方面,欧元区采用了单一的货币政策和单一的央行,另一方面,欧元区的17个成员国在制定财政政策方面却享有独立的权力,而且彼此之间几乎不存在任何财政协调,这就导致了货币政策与财政政策之间的错配。(2011年初,爱沙尼亚加入欧元区之后,欧元区的成员国就增加到了17个。)虽然它们也在相互协调的基础上采取了严格限制财政赤字的法律法规,但谁都不会预期欧元区国家能够在可以预见的未来实行统一的财政政策。事实上,欧元区国家本来可以在财政领域开展一些合理的、有建设性的合作,比如,共同开展基础设施建设项目,设立一个共同基金(帮助那些经营失败的银行安全退出市场)以及在欧元区内建立存款保险制度(以便各国共同承担银行倒闭引发的风险)。但对于这些合作措施,欧洲领导人要么直接拒绝,要么拖拖拉拉。
1703440996
1703440997 另一个有争议的问题就是,如果有些国家在严苛的救助之后依然无力还债,那么应该如何应对呢?其他欧元国和国际货币基金组织还应该继续为其提供救助吗?私营部门的放贷者(其中大多数都是欧洲的银行)应该承担一些损失吗?这些问题类似于美国在华盛顿互惠银行濒临倒闭之际面临的问题。我们(尤其是盖特纳)坚决反对让私营部门的债权人承担损失,因为我们担心这样会加剧恐慌,导致危机蔓延到更广的范围。基于类似的原因,即便在国家违约的情况下,我们也反对强迫私营部门的债权人承担损失。特里谢在这一点上对我们表示强烈赞同,但对于美国方面提出的其他建议则持有反对意见。特别值得一提的是,他认为货币政策或财政政策对于欧元区的经济帮助不大,因此他宁愿把工作重点放在维持预算平衡和结构改革之上。关于国家违约的问题,特里谢担心的是,一旦哪个国家真的违约,放贷者对于欧洲其他实力较弱的国家的信心必然蒸发殆尽。
1703440998
1703440999 到2011年夏季,随着希腊经济崩溃风险逐渐加剧,无力偿还贷款的迹象日益明显,国家违约的问题也变得越来越突出,欧洲政客们甚至开始讨论是否要强迫私营部门的借贷者以及官方的借贷者(比如欧洲各国政府和国际货币基金组织)承担一些损失,因为他们认为所有人分摊损失有助于解决道德风险问题,还有利于保护纳税人。与这些政客形成鲜明对比的是,特里谢以及欧洲央行都特别反对任由希腊违约或债务重组,因为这可能会加剧危机蔓延。(抛开经济层面的考虑不说,特里谢似乎还认为国家违约是很不光彩的事情。)由于爱尔兰和葡萄牙这两个国家接受的救助资金来自官方机构,而不是来自私营部门的放贷者,因此不大可能受到危机蔓延的影响,但西班牙和意大利这两个较大的国家,却面临着这样的风险。
1703441000
1703441001 2011年7月21日,欧洲领导人同意对希腊进行第二轮救助,救助金额高达1 090亿欧元(2010年5月那次救助希腊的金额高达1 100亿欧元)。但在第二轮救助方案中,私营部门的债权人有史以来第一次被迫做出让步,表现形式就是降低利率,并延长还款期限。事实上,这就相当于部分违约了。可以预见,一些私营部门的债权人很快就会抛售意大利和西班牙的政府债券。2011年初,意大利和西班牙10年期政府债券利率分别是4.7%和5.4%(两者与一年前的4%相比明显上扬)。等希腊开始讨论债务重组时,这两个利率开始上涨,到2011年8月1日,分别上涨到了6%和6.2%。之后,西班牙的利率趋于稳定,并开始下降,但到年底,意大利的这个利率却飙升到了7.1%。尽管欧洲央行早在8月份就重启了债券收购计划,但也无助于遏制这一态势。
1703441002
1703441003 利率上涨几个百分点看似并不严重,但利率升高会直接增加政府的赤字,从而引发一个恶性循环,即债权人担心违约风险,会要求提高债券利率,但提高利率又会导致债务人无法偿债而被迫违约。2011年夏季,越来越多的人开始设想一些不可思议的情景,比如,部分欧元区国家违约,然后主动或被迫退出欧元区,放弃欧元,最终导致欧元崩溃。很多实力较弱的欧洲银行持有大量的政府债券,因此,一旦出现国家违约,整个欧洲银行体系就有可能被拖垮。一场金融灾难似乎正在酝酿之中,其严重性可能远远超过2007—2009年那场危机。
1703441004
1703441005 正值欧洲危机愈演愈烈之际,2011年5月14日,时任国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯–卡恩竟然因涉嫌“性侵”酒店女服务员在纽约被捕。我深感震惊。很多人认为卡恩是最有可能接替萨科齐出任法国总统的人选。卡恩很有才华,文质彬彬,堪称国际货币基金组织一位强有力的领导者。他非常清楚地认识到,欧洲需要迅速采取果断的行动遏制危机。如果他的指控属实的话,恐怕没有人会原谅他。卡恩在一个至关重要的时刻退出了国际决策圈,留下了一个空白。卡恩的副手,美国经济学家约翰·利普斯基暂时代行卡恩的职务。
1703441006
1703441007 在美国政府的支持下,法国财长克里斯蒂娜·拉加德在7月正式接替卡恩,成为国际货币基金组织史上首位女总裁。我的好朋友、曾经在麻省理工学院任教多年的奥利弗·布兰查德则继续担任国际货币基金组织首席经济学家。虽然拉加德之前曾经服务于法国政府,但与卡恩一样,她也没有偏袒向国际货币基金组织提出贷款申请的欧洲国家。事实上,她还经常批评欧洲政府不愿意采取更多措施去促进经济增长。但以德国财长沃尔夫冈·朔伊布勒为代表的欧洲官员几乎不愿意接受国际货币基金组织的建议,也听不进去美国以及其他各方的建议。这一点上我没说错,他们应该会同意。
1703441008
1703441009 就在欧洲危机愈演愈烈之际,美国国会似乎也铆足了劲儿去搅动金融市场,因为国会与奥巴马政府在提高联邦政府债务上限的问题上陷入了僵局。
1703441010
1703441011 关于债务上限的法案是历史的偶然产物。在第一次世界大战之前,美国国会在批准联邦政府支出方案的同时,也会批准联邦政府发行必要的国库券。到1917年,为了管理方面的便利,国会就通过了一项法律,允许财政部在必要的情况下自主决定是否发行国库券,但前提是债务总额必须低于某一个特定的上限。这样一来,国会就相当于把支出决策权与借贷决策权分离开了。
1703441012
1703441013 后来,不知道从什么时候开始,议员们突然发现可以把债务上限作为筹码去和政府讨价还价。通常来讲,围绕债务上限开展的“打斗”就像戏台子上的“打斗”一样,只是摆出来的花架子而已,因为执政党最后往往能够提高债务上限(但也会遭遇一定的政治冲击)。在2011年之前,最严重的一次僵局发生在1995年,当时,克林顿政府与共和党控制的国会在债务上限和支出法案方面陷入了僵局,甚至导致联邦政府两次临时停摆。然而,当前华盛顿的政治对立情况越来越严重,围绕债务上限展开的争斗可能更具有实质意义,而且后果越来越危险。
1703441014
1703441015 很多美国人认为关于债务上限的争论主要集中在政府应该支出多少以及应该征多少税,但事实上并非如此,债务上限与支出和征税没有关联,而是针对那些已经发生的支出,美国政府要不要偿还。拒绝提高债务上限,实际上就相当于一个家庭刷爆了信用卡,却拒绝还账一样。
1703441016
1703441017 政府的一个关键承诺就是对国债要支付利息,如果无法按时支付利息,相当于国库券违约,而美国国库券是世界上持有量和交易量最大的金融资产。当时,世界各地的个人与机构投资者持有大约10万亿美元的美国国库券,哪怕是短暂性的违约,都有可能造成灾难性的金融后果,并且对美国政府的公信力和信誉造成永久性的伤害。如果无法完成其他方面的支付,比如给退休人员、军人、医院或承包商的支付没有完成,也会构成严重的违约事件,伴随着严重的金融和经济影响。拒绝提高债务上限实际上无异于绑架了整体国民的经济福利,因此,无论争执的问题是什么,这种结果都是没有人愿意接受的。
1703441018
1703441019 共和党在2010年的中期选举中大获全胜,深受鼓舞,便打算推动联邦政府削减支出,从而引发了2011年的那场围绕债务上限的纷争。为了找到一个妥协方案,很多方面都付出了努力。比如,来自怀俄明州的共和党参议员艾伦·辛普森以及克林顿政府时期白宫办公厅主任厄斯金·鲍尔斯成立了一个由两党人员共同组成的委员会,但他们的努力最后也无果而终。2011年4月,盖特纳曾警告国会说,如果不提高债务上限,那么联邦政府的资金将在8月2日左右用尽。在发出这一警告之际,几乎没有任何人认为国会会认真考虑违约风险,市场的反应也很平淡。
1703441020
1703441021 美联储是财政部的财务代理机构,这就意味着联邦政府的很多支出(包括支付国库券利息)都是由美联储负责处理的。当政治纷争持续进行之际,美联储也和财政部共同讨论如果国会最终没有提高债务上限,可能会影响哪些方面的支出。美联储负责金融体系稳定的监管人员、专家还同多家金融机构进行沟通,希望了解一下如果政府延迟支付国库券的利息,他们会怎么应对。我们听到的回复令人感到非常不安,因为银行和其他金融机构的计算机系统几乎完全没有考虑到国库券也会出现短暂违约,这套系统的设计人员甚至从来没有考虑过这一可能性。
1703441022
1703441023 7月31日,经过数月的纷争之后,国会两党最后终于达成了《预算控制法案》,同意提高债务上限,但这个协议非常复杂,法案规定,民主党和共和党议员组成“美国国会削减赤字特别委员会”,即所谓的“超级委员会”,该委员会负责拟订10年内削减1.2万亿美元预算的具体方案,否则2013年初将启动“预算自动减赤机制”(sequestration),届时几乎所有项目的支出都将被全面削减。我当然非常高兴地看到这场债务危机能够得到解决,但由于经济复苏过程十分脆弱,我担心国会刻意施加的紧缩措施是否会阻碍经济复苏。
1703441024
1703441025 债务上限风波到此时还不算平息,后来又发生了一个意外事件。2011年8月5日,信用评级机构——标准普尔公司表示,美国未来还会发生预算争执,因此宣布将美国3A级长期主权信用评级下调为2A级。但该公司的报告中存在一个严重的错误,导致该公司将未来10年间美国财政赤字高估了2万亿美元。财政部很快指出了这个错误,该公司虽然坦率地承认了错误,但坚持认为这个错误并不影响主权信用评级。我觉得该公司是在刻意借此向外界表明它没有屈服于政府压力。这一事件也折射出了美国政府与信用评级机构的特殊关系,一方面,政府可以监管信用评级机构,另一方面,信用评级机构有权评估美国政府的主权信用级别。
1703441026
1703441027 国际金融市场本来已经因为欧债危机而弥漫着忧虑情绪,处在十分脆弱的状态,标准普尔这次下调美国主权信用评级,进一步加剧了市场压力。从希腊宣布债务重组后的那个周一(7月25日)开始,在债务上限纷争引发的忧虑氛围下,道指在4周内跌去了1 800点,或14%。具有讽刺意味的是,在同一时期,虽然美国国债违约风险加剧了市场担忧,但投资者却疯狂抢购美国国债,从而将其利率从3%左右压低到了略高于2%的水平,这个幅度可以说是非常大的。这表明,在金融风波之中(以及在市场对欧洲经济和美国经济充满忧虑之际),美国国债依然可以为投资者提供一个安全的避风港,这种吸引力显然超过了投资者对于违约的担忧。
1703441028
1703441029 2011年,疲软的房地产市场一直是影响美国经济复苏的主要“逆风”之一。在我的鼓励之下,美联储理事贝齐·杜克和莎拉·拉斯金组建了一个特别委员会,研究如何才能让房地产市场恢复生机。美联储研究与统计部主任戴维·威尔科克斯(2011年7月接替退休的戴夫·斯托克顿担任这一职务)与美联储经济学家和消费金融专家卡伦·彭斯领导的团队在这方面提供了一定的协助。这一特别委员会密切跟踪房屋查封动态。2009年,遭到查封的房屋共计210万处,2011年虽然下降到了125万处,但这个数字依然很大。
1703441030
1703441031 我们的货币政策推动抵押贷款利率从2008年11月底的6%左右(当时我们还没有宣布第一轮抵押贷款支持证券收购计划)下降到了2011年年中的4.5%左右。这样一来,那些信用记录良好、拥有房屋净值的业主就可以获得再融资以及减少月供的机会。不幸的是,大约四分之一的房屋属于“溺水屋”,即剩余房贷超过了房屋的真实价值,没有净值可言,因此就无法用于再融资。奥巴马政府针对“两房”拥有或担保的房贷推出的《住房可负担再融资计划》的早期实施效果令人失望,但奥巴马政府在2011年10月份放松了这一计划的条款,减少了有关费用,并扩大了适用范围,大大提高了业主的参与度。最终,这一计划帮助大约320万处房产实现了再融资。
1703441032
1703441033 奥巴马政府为了减少房屋查封现象而推出的另一个重大举措,即《住房可负担贷款调整计划》,为贷款机构提供了一些激励措施,鼓励它们通过延长还款期限或降低房贷利率去减轻借款人的还款压力。事实上,这一计划给财政部造成了不小的监管挑战,国会要求财政部密切监督参与这一计划的贷款机构和借款人。国会提出这一要求是不难理解的,但这样一来,财政部就会对贷款机构提出很多业务操作方面的要求,从而削弱这些贷款机构参与这计划的积极性。此外,由于涉及大量的文书工作,也导致很多业主不愿意提出申请。在实施后的第一年内,这一计划仅仅调整了23万笔抵押贷款。后来,经验丰富的财政部对这一计划加以改进,扩大了适用范围,使得更多的抵押贷款有机会得到调整。[2]但并非所有的抵押贷款调整后都可以避免再次违约和房屋查封,虽然对于借款人的筛选标准十分严格,但2009年得到调整的抵押贷款中,有46%再次违约,2010年得到调整的抵押贷款中,有38%再次违约。经济衰退对于就业状况和家庭财务状况产生的消极影响很大,以至于就连数额比较合理的月供,很多借款人依然无力承担。
[ 上一页 ]  [ :1.703440984e+09 ]  [ 下一页 ]