1703534630
1703534631
回到文艺复兴科技公司，皮特·布朗看到市场的剧烈波动时，惊得目瞪口呆，市场反弹的速度和其下泄的速度一样快。
1703534632
1703534633
虽然布朗已经与文艺复兴科技公司的创始人吉姆·西蒙斯通过电话，提醒他注意市场已经大幅下挫9%，但他却无法解释到底发生了什么。
1703534634
1703534635
其后不久，不到下午2：46，反弹就开始了。
1703534636
1703534637
“等等，”当市场又立刻开始上扬时，布朗对西蒙斯说，“下跌了8%，现在是7%。”
1703534638
1703534639
交易所的高管争相弥补损失。大约2：55的时候，邓肯·尼德奥尔乘坐电梯从他六楼办公室来到了纽交所大厅。他与执行副总裁约瑟夫·梅肯在大厅具有斜面的操作台前碰面，在那里他们可以监控混乱的局面。
1703534640
1703534641
作为久经电子交易沙场的老将，尼德奥尔是高速交易市场中主要的转型架构师之一，无论是在高盛，还是群岛公司，以及在他预想成为纽交所一把手的过程中，一直都是。但和其他人一样，他也无力解释下午到底发生了什么。梅肯与威尔·斯特灵、海姆·博德克一起工作在瑞银工作过，是电子市场的专家。
1703534642
1703534643
电话银行响作一片。交易大厅里吵闹的咆哮让人联想起了过去纽交所宽敞的交易大厅里熙熙攘攘挤满人的日子。
1703534644
1703534645
在嘈杂咆哮的背景声中，尼德奥尔和梅肯不停地接着来自上市公司的电话，这些上市公司对他们公司股票价格莫名其妙的急剧下跌感到担忧。
1703534646
1703534647
下午3：00之后，各大交易所的高管立刻举行了一个持续数小时的电话会议。美国证券交易委员会的官员，包括玛丽·夏皮罗主席旁听了这场会议。主要议题是：制定一个统一的幅度，在此幅度之上的股票下跌被认定为“错误的”交易，这些交易将被作为无效订单从投资者的订单中去掉。
1703534648
1703534649
纳斯达克的官员提出，从2：40系统出错开始，跌幅在80%以上的，被视为无效交易。他们担心如果比例给的过高，将会给投资者传递错误信息，即他们可以冒险，并且将在抛售浪潮带来的股价急剧下跌中获得救助。纽交所的高管，此时则认为应将折价的幅度限定在20%。
1703534650
1703534651
最终双方达成妥协：跌幅在60%以上的证券交易将被取消。
1703534652
1703534653
在纳斯达克方面，12306笔交易被取消，纽约证券交易所交易大厅内的交易均未被取消，但纽交所Arca的4903笔交易被取消。许多股票都恢复了过来，然而剧烈的波动仍令人心有余悸。最终道琼斯指数在下跌近1000点后被修正为下跌347点，这一点对平息华尔街的紧张气氛有所帮助。
1703534654
1703534655
但这次涨跌的剧烈程度，给市场留下了深深的伤痕，并使得心有余悸的人们对类似灾难可能在将来某一时候再次降临而感到莫名的恐惧。
1703534656
1703534657
1703534658
1703534659
1703534661
暗池：高频交易及人工智能大盗颠覆金融世界的对决 第21章 高度危险
1703534662
1703534663
5月6日股市暴跌时，参议员特德·考夫曼在参议院讨论对破产的抵押贷款巨头房利美和房地美监管提案过程中，表现出来的权威感犹如参议院院长。在审视最近由华尔街引起的金融灾难时，他们开始意识到另一个潜在的灾难。参议员点击着他们的手持设备，惊愕地看着股市暴跌的新闻报道，参议院议会大厅里交头接耳的窃窃私语一直在人群中不断蔓延。
1703534664
1703534665
市场关闭后不久，弗吉尼亚参议员马克·华纳开始寻找考夫曼。他的团队领导卢克·阿尔比和考夫曼的副官杰夫·康诺顿打了一个电话。“参议员华纳想和他谈谈刚刚在市场里发生的事情。”阿尔比说。
1703534666
1703534667
康诺顿回复说考夫曼正在参议院议会室里，被市场混乱弄得心慌意乱的华纳直接从他的办公室走到了议会室，并请求在大厅内发言。
1703534668
1703534669
“我希望对今天市场里发生的事情发表评论，”他说，“股票市场今天一度跌去将近1000点，而如果这一跌幅保持住了的话，这将是现代历史上最大的股票市场单日跌幅。”
1703534670
1703534671
描述了几个媒体在市场崩溃后的相关报道中提及的可能因素，如单笔恶性“乌龙指”订单之后，华纳提到了参议员考夫曼。“我听说，当我的朋友，来自特拉华州的参议员坐在那个位置的时候，在这个大厅里反复谈及高速交易、闪电交易、托管这些广泛应用的技术带给市场新挑战，这也暗示了当这些技术工具没有按照预定情况运行时可能会发生什么，就像今天一样，今天我们看到了可能发生的潜在灾难的活生生例子。”
1703534672
1703534673
参议员华纳坐下，考夫曼起身发言。
1703534674
1703534675
“我们基本上已经从一个基于大厅交易的市场过渡到了一个数字化、二进制化的市场，”他说，“人们进入这个市场，然后开发那些高速计算机。人类不再进行交易，转而由计算机进行。他们为计算机开发了算法，这些计算机自动运行。他们不停生长，现在已经无法知道他们将走向何方。”
1703534676
1703534677
他顿了顿。
1703534678
1703534679
“没人知道当这种交易继续进行时，这些交易所里正在发生什么，”他说，“我们正处在一个非常危险的境地里。”
[
上一页 ]
[ :1.70353463e+09 ]
[
下一页 ]