1703762950
1703762951
来自：谢家华
1703762952
1703762953
发至：美捷步全体员工
1703762954
1703762955
主题：美捷步和亚马逊
1703762956
1703762957
请抽出20分钟时间仔细看完这封邮件（很抱歉我使用了些听起来很正式的语言，由于法律原因，部分邮件内容写得很特殊）。
1703762958
1703762959
今天在我们美捷步的历史上是不同寻常的一天。
1703762960
1703762961
今早，董事会通过并签订了一份称为“框架协议”的文件，内容是说目前美捷步所有的股东和投资者（超过100个）将把他们在美捷步的股份换成亚马逊的股份。这笔交易完成后，亚马逊就会成为美捷步公司的唯一股东。
1703762962
1703762963
在以后的几天里，你们可能会看到“亚马逊收购美捷步”或者“美捷步卖给了亚马逊”这类的头条新闻。尽管这些新闻理论上是正确的，但是他们没有真正恰当地报道这次交易的实质（我个人认为报纸头条应该写成“美捷步和亚马逊坐在同一棵树下……”）。
1703762964
1703762965
我们计划仍然像以前那样继续经营美捷步，继续做我们认为对我们品牌、文化和商务最有利的一切事情。从实际的角度上讲，就好比我们把现在的股东和董事会换成了一个新的股东，尽管技术上、法律结构有所不同。
1703762966
1703762967
我们认为现在是和亚马逊联合起来的好时机，因为有很多机会可以让我们利用到对方的长处，加快实现我们长期构想的步伐。对于美捷步而言，我们的理想还是一样的：把幸福分享给顾客、员工和供应商。我们只是想更快地实现这个目标。
1703762968
1703762969
我们对做这件事情感到很激动，主要原因有三：
1703762970
1703762971
1. 我们认为有很多机会能加速我们美捷步品牌和文化的成长，而且我们坚信亚马逊是能帮助我们实现这个目标最好的伙伴。
1703762972
1703762973
2. 亚马逊支持我们继续使用美捷步品牌和发展独特的文化，以一个独立个体的形式实现我们的愿景。
1703762974
1703762975
3. 我们需要一个有长期视野（就像美捷步一样）的股东和合作伙伴，同时为现有的股东和投资者创造最高的利润。
1703762976
1703762977
我会在下面把以上几条详细说明，但是首先让我回答我认为许多人最想问的3个热门问题。
1703762978
1703762979
最灸手可热的3个问题
1703762980
1703762981
问：我是否还有工作？
1703762982
1703762983
就像上面提到的，我们计划继续把美捷步当做一个独立的实体来运营。在法律上来说，美捷步是亚马逊的一个全资子公司。你的工作与一个月前一样的安稳。
1703762984
1703762985
问：美捷步的文化会变吗？
1703762986
1703762987
我们的文化很独特并一直在改进和发展，因为我们的核心价值观之一就是要拥抱并驾驭变革。就像以前一样，我们文化的变换取决于我们自己。是我们在掌控自己的命运和文化。
1703762988
1703762989
亚马逊对我们如此感兴趣的一个主要原因是，他们意识到了我们文化、员工和品牌的价值。他们希望我们继续发展我们的文化（也许甚至带给他们一些我们的文化）。
1703762990
1703762991
除非我们要求，否则他们不会让他们的员工来运营美捷步。不过他们在许多领域有很多经验和知识，所以我们很高兴有机会利用他们的知识、技能和资源，特别是技术。这样可以让美捷步的品牌、文化和业务比今天更加强大。
1703762992
1703762993
问：家华、君叡或者弗雷德会离开公司吗？
1703762994
1703762995
不，我们没有计划要走。我们相信美捷步还正处于发展初期，对未来和亚马逊的合作充满了激情。这样做的一部分原因就是我们可以因此做得更多更快。
1703762996
1703762997
在这封邮件末尾还有另外的问答，但是我想把这3个热门问题先解决掉。现在我已经回答了这些问题，下面我想更详细地告诉你们是什么让我们做出了这个决定。
1703762998
1703762999
首先，我想对突然的通知表示抱歉。众所周知，我们核心价值的其中一条是在交流中建立开放和诚实的关系，如果我自己可以决定，我早就会和所有的员工分享我们与亚马逊的讨论，让全体员工都能参与决策的过程。不幸的是，因为亚马逊是个上市公司，有许多证券法规使我们直到今天才能告诉我们的大多数员工。
[
上一页 ]
[ :1.70376295e+09 ]
[
下一页 ]