1704672155
1704672156
潜伴一起工作
1704672157
1704672158
与其他人一起潜水，目的不是让他们在你出问题时照顾你，因为照顾好自己是你的责任。这就是为什么你在最初的训练中，就要学习自救技能。在第一节潜水课中，你就要学会如何预判并避免由于潜水环境和装备引发的问题，还要学会如何应对已发生的问题，以确保这些问题不会对你造成伤害。这是课程最重要的内容，其他都是次要的。在这之后，你只需在后续课程和实践中不断地练习，从而达到能对自己的潜水之旅完全负责，不需要依赖别人来保障自身安全的水平。
1704672159
1704672160
你不会马上达到这个水平，没有人能做到这一点。在前20次潜水中，因为你还在摸索自己的方法，需要一个更有经验的潜伴、潜导或教练对你保持密切关注，这是情有可原的。在本书“下一步”那一章，讲解了前20潜应该是什么样的，并且建议你在这一时期结束时报名救援潜水员课程。该课程将帮助你成为一名善于思考的独立潜水员，你的关注点不再仅仅局限于自身的安全，你还会关注与你一起潜水的同伴们的安全。许多潜水员发现，学到这一步时，他们才意识到要如何做才能成为一个“好潜伴”。
1704672161
1704672162
1704672163
1704672164
1704672165
互相帮助
1704672166
1704672167
教练和潜导
1704672168
1704672169
“但是，”我听见你喊道，“我并不想成为一名独立的潜水员。我计划每次潜水都和潜导或教练一起进行。”这个计划的主要问题在于：一旦你成为一名合格的潜水员，并拥有20次左右的潜水记录，专业潜水员都会默认你知道如何照顾自己。
1704672170
1704672171
在任何情况下，你都不应该把你的潜水安全责任全部交给别人，无论他们是谁。唯一例外的是，你新报名了潜水课程，课程要求你去从未到过的环境或深度，此时被要求独自进行潜水是不合情理的。在这种情况下，你的课程教练应当为你的安全负责。这也是为了让他教会你在类似环境中保障安全的能力。这样在课程结束后，即使教练不在身边，你也能确保自身安全。
1704672172
1704672173
当你与潜导一起潜水时，照顾你并不总是潜导的主要责任。事实上，有时这可能完全不是他们的责任。一些潜店提供潜导只是为了带你去寻找有趣的海洋生物，以供观赏和拍照。你的安全完全是你的责任。即使潜导承担了协助保障安全的职责，他们通常还需要照顾其他潜水员。所以，当你需要他们的时候，他们可能并不在你身边，他们可能正忙于帮助其他人。但是，如果你有足够的知识、技能和经验成为一名自信、独立的潜水员，那么无论发生什么，你都可以照顾好自己。正如洞穴潜水和技术潜水先驱——汤姆·芒特（Tom Mount）的名言所说：“只有你才能为你游，只有你才能为你想。”
1704672174
1704672175
曼迪的故事
1704672176
1704672177
即使很有经验的潜伴也会犯错误，下面的故事很好地说明了这一点。几年前，曼迪还是一名新潜水员，从来没有进行过夜潜。当时是夏天，那天夜里，英国南部的海水很平静，并且温暖如常。她讲述了这个故事。
1704672178
1704672179
“那是一次普通的俱乐部潜水，我的潜伴是我们的潜导，他也许是俱乐部里经验最丰富的潜水员。潜水计划是做一次岸潜，从斯沃尼奇湾南侧的渔夫船台下水，潜向主码头。我的潜伴告诉我，他想抓几条鳊鱼带回家做晚餐。”
1704672180
1704672181
“那是一个没有月光的黑夜，入水时我很兴奋，尽管有一点紧张。我可以看到斯沃尼奇镇的灯光从我们的左侧照射过来，而在我们前面的，是其他潜水员的潜水手电在水下发出的光。完成常规装备检查后，潜导递给我潜伴绳的一端，我把它夹在我的BCD上。潜伴绳能够确保我们不会失散，以防我们的潜水手电坏掉或是闯进能见度极低的区域。我们在水面游出了一小段距离，然后下潜到大约6米（20英尺）的深度。尽管是在夜晚，我还是对自己所见到的景物大吃一惊。我的潜伴身负抓鳊鱼的任务，所以我决定我的任务只是跟在他后面踢水，并看看我是否能帮他找到鳊鱼。”
1704672182
1704672183
“下潜大概15分钟后，他示意我们需要升水。到达水面后，他解释说他只是需要确认我们的位置。当他确认好方位后，我们再次下潜，并向不同的方向游去。五分钟后，我们再次回到水面，然后再次下潜。在水底，我们向同一个方向继续，这次踢水比之前费力得多。”
1704672184
1704672185
1704672186
1704672187
1704672188
岸潜潜水员
1704672189
1704672190
“最终，我们第三次也是最后一次升水，我的潜伴建议我们仰卧在水面上靠踢水向岸边游动。我从他的声音中感到一丝担忧，于是我开始环顾四周，看到斯沃尼奇的灯光似乎在远离我们！我尽力踢蛙鞋游动，好像游了一个世纪那么久，最后，我们在佩弗里尔暗礁上了岸，这里距我们的出发点和目的地都很远。筋疲力尽的我们手脚并用爬上了岸。我们喘了口气，就步行去码头和俱乐部的其他会员汇合，他们早就完成了潜水，见到我们时真是松了一口气。”
1704672191
1704672192
“在斯沃尼奇，潮水总是先击中海湾的最北端，再掉头绕过码头返回大海。如果遵循原来的潜水计划直奔码头，我们都会平安无事，但是我的潜伴寻找鳊鱼时带我们偏离了路线，我们被卷入一股强大的离岸流中，并且被带向了佩弗里尔和公海。”
1704672193
1704672194
“整个过程中，我非常镇定，但这只是因为我没有意识到我们陷入了多大的危险之中。过了很久，我才明白这件事有多么严重。作为新手的我不假思索地把自己的生命交付到了其他潜水员手上。这件事教会我应该自立，无论别人多么有经验，都不能盲目地信任他们。”
1704672195
1704672196
就像曼迪所认识到的：无论你的潜伴是谁，你都需要为你自己的潜水负责。你还要明白，你甚至需要在经验丰富的潜伴犯错或是陷入困境的时候帮他们一把。曼迪的潜伴是一位资深的潜水员。所幸的是，他身体状况良好，在被带到公海后还有力气游过长距离回到岸边。如果他没有如此好的体力，曼迪可能不得不拖拽他回到岸边。
1704672197
1704672198
从承担责任起
1704672199
1704672200
开始正确的潜水旅程。
1704672201
1704672202
1704672203
1704672204