1704696283
1704696284
看见尽头重燃骄傲和希望，
1704696285
1704696286
不如说高兴于也许已来到某个尽头。
1704696287
1704696288
4
1704696289
1704696290
因为，由于我已经走遍全世界，
1704696291
1704696292
由于我的寻找已有这么多年，我的希望
1704696293
1704696294
也已逐渐幻灭为一个鬼魂，再也无力对付
1704696295
1704696296
成功所能带来的喧闹的快乐，——
1704696297
1704696298
所以我已懒得去叱责我的心
1704696299
1704696300
因眼看就快失败而起的悸动。
1704696301
1704696302
这个彻底绝望的讲话者到底是谁？一个“公子”是一个仍未成为骑士的高贵青年，但仍只是骑士候选人，尽管诗中这个骑士只想加入一个失败传统，重蹈那些寻找暗塔的人的覆辙。我们从未被告知，暗塔里住着什么人，或藏着什么东西，但大概是那个大喊“咄、呸、啐，我闻到一个英国男人的血腥味”的食人魔。前景着实可怖，但并不比这位消极英雄公子沿途经过的令人心惊胆战的荒原更骇然：
1704696303
1704696304
10
1704696305
1704696306
于是我继续走。我想我从未见过
1704696307
1704696308
这么枯槁卑劣的自然；寸草不生：
1704696309
1704696310
想见到花——倒不如希望见到雪松！
1704696311
1704696312
但是鸟蛤、大戟，根据它们的法则
1704696313
1704696314
也许会繁殖它们的种类，用不着害怕，
1704696315
1704696316
你会这样以为；但牛蒡草已是宝。
1704696317
1704696318
11
1704696319
1704696320
不！贫瘠、无生气和丑怪，
1704696321
1704696322
说来有些奇怪地，却是这土地的一部分。“要么看，
1704696323
1704696324
要么闭上你的眼睛，”自然悻悻地说，
1704696325
1704696326
“它一毛不长，我也拿它没办法：
1704696327
1704696328
最后审判的烈火才治得了这地方，
1704696329
1704696330
焚毁它的泥土，释放我这些囚徒。”
1704696331
1704696332
12
[
上一页 ]
[ :1.704696283e+09 ]
[
下一页 ]