1704783680
这雨一下就是四年十一个月零二天……一个星期五的下午两点钟,一轮憨厚、鲜红、像破砖碎末般粗糙的红日照亮了世界,这阳光几乎像流水一样清新。”〔95〕
1704783681
1704783682
《奥德修纪》里,荷马写日出,并不直接提到太阳,只是这样一句:
1704783683
1704783684
当那初生的有红指甲的曙光刚刚呈现的时候〔96〕……(杨宪益译)
1704783685
1704783686
王焕生译为:
1704783687
1704783688
当那初升的有玫瑰色手指的黎明呈现时……〔97〕
1704783689
1704783690
看来看去,王焕生的天地一指也,终不及杨宪益的一甲天下;而相比泰山上的红丸丹药,我还是更喜欢,马贡多那个憨厚、像破砖碎末般粗糙的太阳。
1704783691
1704783692
1704783693
1704783694
1704783696
一个独立教师的语文之旅 高考作文二则
1704783697
1704783698
一、角色转换之间
1704783699
1704783700
2010年普通高等学校招生考试浙江卷作文题
1704783701
1704783702
命题作文:“角色转换之间”
1704783703
1704783704
材料:
1704783705
1704783706
传说有的雏鸟长大后,会衔食喂养衰老的母鸟。人们把此现象称为“反哺”。
1704783707
1704783708
人类社会也存在类似现象。年轻一代对年长一代的文化影响被称之为“文化反哺”。千百年来,在以父辈对子辈施教为主流的正统传承方式下,文化反哺犹如潜流隐而不现,但在迅疾变化的当今社会,年轻人获得了前所未有的反哺能力。他们在科学知识、价值观念、生活方式、审美情趣等各个方面,越来越明显地影响着年长一代,施教者与受教者之间,角色常常发生转换。
1704783709
1704783710
以“角色转换之间”为题,可以讲述故事,抒发情感,也可以发表见解。文体除诗歌外不限,字数在800字以上。
1704783711
1704783712
上篇:什么角色?
1704783713
1704783714
乌鸦反哺只是流传于古老亚细亚大陆的一个子虚乌有的传说,早在1936年,周作人在《螟蛉与萤火》中就批评道:“中国人拙于观察自然,往往喜欢去把他和人事连接在一起。最显著的例,第一是儒教化,如乌反哺,羔羊跪乳,或枭食母,都一一加以伦理的解说。”〔98〕到了1944年,他在《梦想之一》中继续补充道:“乌鸦无家庭,无从反哺,凡自然界之教训化的故事其原意虽亦可体谅,但其并非事实也明白的可以知道了。”〔99〕
1704783715
1704783716
六十多年过去了,“反哺”的故事依然不合时宜地存留在现在的小学语文教材中。倘若把苏教版三年级下册〔100〕的语文书翻到71页,就会看到那篇由倪骁同学誊写的《习作四》,内容如下:
1704783717
1704783718
一天,陆孝娟跟妈妈在树林里散步,亲眼看到了“鸟鸦反哺”的情景,十分感动。后来她把这件事写了下来。
1704783719
1704783720
乌鸦反哺
1704783721
1704783722
一天,我和妈妈在树林里散步,忽然从乌鸦巢里传来“哇——哇——”的叫声,声音低沉、嘶哑。
1704783723
1704783724
妈妈对我说:“这是一只老乌鸦在叫。它可能饿了,要吃东西呢。”
1704783725
1704783726
我感到奇怪,便问妈妈:“它为什么不自己去找东西吃呢?”
1704783727
1704783728
妈妈叹了口气,说:“它老了,飞不动了。”
1704783729
[
上一页 ]
[ :1.70478368e+09 ]
[
下一页 ]