打字猴:1.704859429e+09
1704859429 余他日将从事矿山。
1704859430
1704859431 明年我弟亦将来日本。
1704859432
1704859433 理化学之研究,今后当倍开。
1704859434
1704859435 来月上旬辽河当结冰。
1704859436
1704859437 此船回航再归来日本之时,想上野向岛之樱花当满开矣。
1704859438
1704859439 在这些例句中,可以明显看出由浅近文言向白话文过渡的痕迹,有意思的是例句“君由何年留学于敝国乎?我从贵国明治三十五年四月留学”“明年我弟亦将来日本”,完全与鲁迅的经历相合。如果这个事实成立,我们就有可能建立起这套教科书与鲁迅的联系,并在这个事实的基础上,深入展开鲁迅研究的新视野。
1704859440
1704859441 《中国地质略论》是鲁迅早期的一篇文章,它的具体来源,鲁迅本人也曾说过:“我记得自己那时的化学和历史的程度并没有这样高,所以大概总是从什么地方偷来的,不过后来无论怎么记,也再也记不起它们的老家。”[6]如果我们熟悉宏文学院的教科书,多少可以发现一点“它们的老家”的线索。
1704859442
1704859443 鲁迅在《中国矿产志》的“例言”中说:“篇中专名为多,而中国旧译,凡地层悉以数计,今则译其义若音,地史系统亦然。”鲁迅同时列出了这样一张表格:
1704859444
1704859445 (一) 原始代
1704859446
1704859447    (1) 片麻岩纪
1704859448
1704859449    (2) 结晶片岩纪
1704859450
1704859451 (二) 太古代
1704859452
1704859453    (1) 康勃利亚纪
1704859454
1704859455    (2) 希庐利亚纪
1704859456
1704859457    (3) 叠伏尼亚纪
1704859458
1704859459    (4) 煤纪
1704859460
1704859461    (5) 二叠纪
1704859462
1704859463 (三) 中古代
1704859464
1704859465    (1) 三叠纪
1704859466
1704859467    (2) 僦拉纪
1704859468
1704859469    (3) 白垩纪
1704859470
1704859471 (四) 近代纪
1704859472
1704859473    (1) 第三纪
1704859474
1704859475    (2) 第四纪[7]
1704859476
1704859477
1704859478
[ 上一页 ]  [ :1.704859429e+09 ]  [ 下一页 ]