1704907600
1704907601
9. 关于知识分子(intellectual)这个词在法国的沿革,请参考Victor Brombert: The Intellectual Hero, chapter 2. 俄罗斯则是用intelligentsia这个词,19世纪之后开始出现,起初是用来指涉某些自由的职业,但不久就变成反抗统治政权者的代称。见Hugh Seton-Watson: “The Russian Intellectuals,” Encounter (September, 1955), pp. 43-50.
1704907602
1704907603
10.The Letters of William James (Boston, 1920), Vol. II, pp. 100-1.
1704907604
1704907605
11. 美国知识分子的这种心态与立场,可参见社会学家Seymour M. Lipset: “American Intellectuals: Their Politics and Status,” Daedalus (Summer, 1959), pp. 460-86. Lipset对此主题多有观察,但是我可能不同意他说美国知识分子的社会地位很高的看法。
1704907606
1704907607
12.Nation, Vol. 149 (August 19, 1939), p. 228.
1704907608
1704907609
13. 这种心态曾被参议员巴里·戈德华特(Barry Goldwater)露骨地表示出来,他在1959年7月说:“我绝对不接受美国已无共产党这样的说法,只要我们尽力搜寻,就可以找出来。”见James Wechsler: Reflections of an Angry Middle-Aged Editor (New York, 1960), p. 44.
1704907610
1704907611
14. 甚至似乎在不能自由发挥的情况下也是如此。我们看看知识界在苏联与东欧卫星国中的悄然发展就知道了。
1704907612
1704907613
15.Characters and Events (New York, 1929), p. xi.
1704907614
1704907615
16. B. R. Hall写到关于早期美洲印第安社会时说:“无知的坏人也比聪明人好些。所以聪明人的品格常受莫名其妙的怀疑,因为聪慧常被与狡诈连在一起,而无知则与善良一起。”Baynard R. Hall: The New Purchase, or Seven and a Half Years in the Far West (1843; ed. Princeton, 1916), p. 170. 这种观念甚至存在于注重理性与智性的清教徒之间。约翰·科顿(John Cotton)说:“人越是聪明,就越容易受撒旦诱惑……”The Powring Out of the Seven Vials (London, 1642), The Sixth Vial, pp. 39-40.
1704907616
1704907617
17. 乔治·里普利(George Ripley)在1839年攻击反三位一体的唯一神教派与哈佛神学院时说:“我曾见过对于虔敬者的心灵与良知的洗涤,福音展现出很好的效果,他们依赖灵魂的直观能力而找寻到了神性的启发……我虽然知道逻辑思考的重要性,但是我确定上帝并不是要我们以它来对抗原罪的致命吸引力。逻辑可以发现错误,但是无法让我们看见上帝的荣耀。逻辑可以驳斥谬误,但是无法让心灵爱慕圣洁……诸位强调博学是宣教的基础,但是耶稣当年却不是以此为标准来从众人中挑选十二门徒;他将福音传给‘粗鄙无知’的低下百姓;最高的真理是由最一般的心灵来显现;也因此,‘神岂不是叫这世上的智慧变成愚拙吗?’(《圣经·哥林多前书》1:20)……耶稣……认为书本传达的知识,在启迪人的天启之光面前是微不足道的。耶稣生平行谊所传达的信息是贫苦者才是受上帝差遣来世间传播福音的……耶稣并未替门徒设立学院,也未恢复先知的书院,他并不重视学识,事实上他曾警告这反而是寻求真理的障碍;他曾经对聪明人隐藏天国的秘密,却将之展示给无知的百姓。”“The Latest Form of Infidelity Examined,” Letters on the Latest Form of Infidelity (Boston, 1839), pp. 98-9, 111, 112-13. 这段话的论据与福音派使用的说法类似。他们常说,宗教信仰不是靠逻辑或学识来传播的,这的确难以驳斥。接下来就可以推论(从耶稣的行谊可知),由无知及未受教育者来传播福音是最好的。他们所具有的智慧与真理高于饱学之士或是有教养的人。事实上,学问与教养可能是真理传播上的障碍。而既然传播福音是人最重要的使命,则无知的人反较博学与沉溺于逻辑者来得有用。也就是说谦卑的无知者其心灵状态较有学识者为佳。类似这样的观念深植于美国福音教派与美式民主之中。
1704907618
1704907619
18. 关于特纳的原始主义,见Henry Nash Smith: Virgin Land (Cambridge, Massachusetts, 1950), final chapter; 关于美国原始主义的宝贵见解,见Charles L. Sanford: The Quest for Paradise (Urbana, Illinois, 1961).
1704907620
1704907621
19.Democracy in America, Vol. II, pp. 525-6.
1704907622
1704907623
20. Ibid., pp. 642-3.
1704907624
1704907625
21. 观察美国学界的人常不解地问道,为何美国老是注重运动能力优秀的学生,却对学业优秀的学生有些敌意?我认为这种敌意来自我们的民族总是不愿大方承认智识的重要性。运动技能被视为短暂、特殊之物,我们大部分人都知道它对人生重要的事情并没多大帮助。社会给运动能力优秀学生的礼遇是因为他们的表现“娱乐”(entertain)了我们,他们可说是以自己的努力“挣得”(earn)这个待遇的。反之,对多数人而言,智识并不能“娱乐”我们,而且当大家都知道拥有它可以作为人生中重要且长久的优势武器时,它自然就跟我们多数人的平凡形成了对立。
1704907626
1704907627
第三章 福音运动的冲击
1704907628
1704907629
1. Cf. H. Richard Niebuhr:“这些中下阶层的人喜欢素人宣讲者胜于饱受神学教育、精通礼拜仪式的牧师,因为前者较能满足他们在宗教情感上的需要,同时也在文化上与利益上与他们站在一起,反对那些因剥削他们而获得优渥生活的上层统治阶级。”The Social Sources of Denominationalism (Meridian ed., 1957), p. 30.
1704907630
1704907631
2. 在这个主题上,我的观点主要来自Msgr. R. A. 的Knox’s Enthusiasm (Oxford, 1950).
1704907632
1704907633
3. 关于这些被剥夺继承权的人,见Niebuhr: op. cit., chapters 2 and 3. 也请见Leo Soles 的相关叙述“Anti-Intellectualism in the Puritan Revolution,” Church History, Vol. XXIV (December, 1956), pp. 306-16; 以及D. B. Robertson: The Religious Foundations of Leveller Democracy (New York, 1951), especially pp. 29-40.
1704907634
1704907635
4. 塞缪尔·埃利奥特·莫里森(Samuel Eliot Morison)说,激进的清教徒有这种敌意,是信条的一部分。狂热派会认为大学乃是“撒旦的妓院”“撒谎者之家”,并且“在上帝面前发出令人极端厌恶的臭气”。爱德华·约翰逊(Edward Johnson)认为安妮·哈钦森女士跟她的伙伴们极度地痛恨学识,他们尽可能地劝诫人们要小心,不要被知识污染了心灵。该女士的一名跟随者曾对约翰逊说:“跟我来……我带你去见一位女士,她宣讲的福音比任何穿着黑色长袍上过大学的牧师都好。她是一位有着另一种精神的女士,得到过很多天启……我宁可听这样一位从未读过书、却从心底真挚感情出发的人宣道,也不愿意听你们那些有学问的人布道,即使他们饱读《圣经》。”Edward Johnson: Wonder-Working Providence of Sions Saviour in New England, ed. by J.F. Jameson (New York, 1910), pp. 127-8.
1704907636
1704907637
5.A History of American Literature, 1607-1765 (Ithaca, New York: 1949), pp. 85-7.
1704907638
1704907639
6. 对这些早期文化成就充满激情的辩护和欣赏,见Samuel Eliot Morison: The Intellectual Life of Colonial New England (New York, 1956); cf. Thomas G. Wright: Literary Culture in Early New England (Cambridge, 1920); Kenneth Murdock: Literature and Theology in Colonial New England (Cambridge, 1949).
1704907640
1704907641
7. 关于1680年至1725年牧师的处境,见Clifford K. Shipton: “The New England Clergy of the Glacial Age,” Colonial Society of Massachusetts Publications, Vol. XXXII (Boston, 1937), pp. 24-54.
1704907642
1704907643
8. 当本案第一批被告被吊死处决、其他被告正在候审之际,有一些牧师写信给州长与审判委员会,指出“审慎调查真相的必要,以免因心魔浮起而轻信不确实的证据,造成一连串的冤枉悲剧”。但是民间人士却无视于牧师们的警告,继续以“明确证据”为名大肆搜捕嫌疑人,于是牧师们联名上书州长,在牧师们的坚持下,州长最后终止了这场不当的审判。见Shipton: “The New England Clergy,” p. 42.
1704907644
1704907645
9. Perry Miller就这一衰败在体制和教义方面的表现写过一份精彩的记述,见The New England Mind: from Colony to Province (Cambridge, Massachusetts, 1953).
1704907646
1704907647
10. Quoted by Edwin Scott Gaustad: The Great Awakening in NewEngland (New York, 1957), p. 27.
1704907648
1704907649
11. 关于达文波特,见Gaustad: op. cit., pp. 36-41. 爱德华兹本人在他的Treatise Concerning Religious Affections (1746)中用大量的篇幅反对这种表现。
[
上一页 ]
[ :1.7049076e+09 ]
[
下一页 ]