1704914713
外语是怎样学会的 [:1704914611]
1704914714
1704914715
外语是怎样学会的
1704914716
1704914717
1704914718
1704914719
1704914720
外语是怎样学会的 引子 小飞的烦恼
1704914721
1704914722
◯ 在过去的10年里，他认真读课文，背语法，记单词，做练习，学英语该做的似乎都做了。但还是听不懂，说不出，写不好。
1704914723
1704914724
◯ 在未来的大学4年里，他仍面临着学好英语的重任。怎样才能学好呢？
1704914725
1704914726
小飞今年高中毕业，参加了高考，总分刚好上了重点线，能上一所不错的大学。然而，他却高兴不起来，在各科考试成绩当中，就数英语分数最低，明显落后于平均分。和许多同学一样，他一直很想把英语学好，希望能够考上一流的大学。打小学三年级起，他所在的学校就开设了英语课。他认真跟着学，读课文，背语法，记单词，做练习，学英语该做的似乎都做了。但不知何故，成绩提高不大，听不懂，说不出，写不好，着实让他郁闷。慢慢地，学英语变成了他的一块心病，现在一提学英语，他就感到莫名的烦躁，想学学不好，不学又不行，真不知该咋办。前不久，听说有一位张姓英语教授，从事外语学习研究，想找一些学生，参加他的外语学习实验。小飞觉得求教的机会来了，经人介绍，报名做了受试者，正好利用这个机会请教张教授，为自己学英语指点迷津。
1704914727
1704914728
张教授了解了小飞的英语学习情况后认为，小飞的学习经历并非特例。在我国，为学不好英语而苦恼的人很多，从小学生到大学生，甚至研究生，比例不在少数。在张教授看来，英语从小学三年级开始学，到高中毕业时，已有10年左右时间，应该基本学会使用了。学不好的一个重要原因，在于不了解外语是怎样学会的，在于认识上有误区。努力的方向不对，目标自然难以达到。每当看到像小飞这样受英语折磨的学生，张教授就有一股冲动，要向他们介绍自己的研究心得，希望他们少走弯路，帮助他们渡过难关。这次遇见小飞，他决定利用暑假，与小飞定时见面，讲解外语是怎样学会的，并将他们之间的谈话进行了录音，整理成文，希望能让所有有意学好和教好英语的人受益，于是便有了本书的问世。
1704914729
1704914730
以下是他们之间的对话。
1704914731
1704914732
张教授：小飞，你的英语学习情况顾老师已经告诉我了，知道你对自已的英语成绩不满意，学习有些困难。刚好你高考完了，我也放暑假，有一些时间。我们不妨就英语是怎样学会的这个话题，慢慢展开来谈谈，希望对你学英语有些帮助。
1704914733
1704914734
小飞：太好了！张教授。我一直盼着有人能够给我指点指点，帮我摆脱学英语的烦恼。
1704914735
1704914736
张教授：能告诉我你的烦恼是什么吗？
1704914737
1704914738
1704914739
1704914740
1704914741
分明一看就懂的英语材料，一听就糊涂了，对英语电影、广播是又爱又怕。
1704914742
1704914743
我的语法很棒，可是老师发回作文本，满篇都是红，说我写的是中式英语。
1704914744
1704914745
学英语都有10年了，可上课时怎么还是不敢开口说英语，而且发音总惹同学笑话？
1704914746
1704914747
我的词汇量很丰富，可怎么还是看不懂英文报刊和小说？
1704914748
1704914749
……
1704914750
1704914751
小飞：您知道，我是从小学开始学英语的。刚开始只是学一些词句和简单的语法规则，考试就是做填空和选择题，觉得还能应付，后来不知什么原因，越学越吃力。我的英语发音不好，课堂上回答问题和朗读课文，一开口就引得同学笑起来，怪难堪的。后来我根本不敢在课堂上说英语，平日也没有说英语的机会，学英语都10年了，仍然是个英语哑巴。我的英语听力也不怎么好，分明一看就懂的英语材料，一听就糊涂了，更甭说听懂英语电影、电视和广播了。写就更加困难。为了应付高考，高中阶段学写一些短文。老师发回作文本，满篇都是红的，说我写的是中式英语，可我无论如何都看不出错在什么地方。我觉得自己的语法学得挺好的呀！什么动词时态啊，虚拟语气啊，我学得都不差。做语法练习我出错不是很多，课文中的单词和短语用法我也记得清楚。到后来，老师的作文评语我都懒得看了，写作文就是凑字数，应付了事。阅读好像好一些，但也就是限于读懂课文和一些与课文难度相当的短文，课外读英语报刊和小说就难了。这么多年都是被逼着学，有时候我问自己到底是不是学外语的料。说真的，如果不是为考大学，我真想放弃学英语。现在又面临上大学，听说大学还是要学英语的，在一些大学，英语考试不及格还拿不到学位证。您看，我还得继续遭受英语的折磨，不知道您有什么好方法，帮我摆脱困境。
1704914752
1704914753
1704914754
1704914755
1704914756
张教授：听你说的情况，学英语的确碰到问题了，有听、说、读、写方面的问题，有学习心理障碍方面的问题，有能否坚持学下去的问题，也就是学习动力的问题。这些问题好像需要逐一去解决，而在我看来，所有这些问题都是相互关联的，学习的某一方面出现问题会产生连锁反应。问题多不是因为没有找到具体的外语学习窍门，主要是因为对外语学习的过程不明就里，缺乏正确的学习方向，处于一种浑浑噩噩的状态。如果把外语是怎样学会的这个问题搞清楚了，沿着正确的方向学下去，坚持几年，英语水平一定会有显著提高的。
1704914757
1704914758
小飞：您说得对。我学英语这么多年，一直没有真正找到学习的感觉，成就感很低。那我下一步该怎么做呢？
1704914759
1704914760
张教授：我建议把外语是怎样学会的这个问题先弄清楚。解决了这个问题，就解开了你的思想疙瘩，你会悟出一些解决学习困难的办法。但说清楚这个问题需要一些时间，得分几次讨论。你有时间来吗？
1704914761
1704914762