1704966184
1704966185
I’m disappointed with you．我对你很失望。
1704966186
1704966187
Are you still angry with me？你还生我的气吗？
1704966188
1704966189
I’m very pleased with my small daughter．我很喜欢我的小女儿。
1704966190
1704966191
（3）用，以（表示工具和手段）：
1704966192
1704966193
I managed to beat the dog off with a stick．我总算用一根棍子把狗打跑了。
1704966194
1704966195
She dried her eyes with a handkerchief．她用一块手绢把眼睛擦干。
1704966196
1704966197
He tried to kill two birds with a stone．他想一箭双雕。
1704966198
1704966199
常可和某些动词连用，有较活译法：
1704966200
1704966201
She filled my glass with lemonade．她在我玻璃杯里斟满柠檬汁。
1704966202
1704966203
The soldiers were equipped with guns．士兵们装备着枪。
1704966204
1704966205
The tops of the mountains are covered with snow．山顶白雪覆盖。
1704966206
1704966207
The café was crowded with people．咖啡店挤满了人。
1704966208
1704966209
（4）因，由于（表示原因，可有灵活译法）：
1704966210
1704966211
She was shivering with cold．她冷得发抖。
1704966212
1704966213
She flushed with delight．她高兴得容光焕发。
1704966214
1704966215
He was scarcely able to stand with exhaustion．由于疲惫他几乎站不住了。
1704966216
1704966217
My hands are rough with work．我的手因干活变得粗糙。
1704966218
1704966219
His clothes were damp with dew．他的衣服沾满露水。
1704966220
1704966221
（5）引导短语作定语，表示“有”、“带有”（常有较活译法）：
1704966222
1704966223
The lamp with the green shade was alight．那盏带有绿色灯罩的灯还亮着。
1704966224
1704966225
Who is that girl with yellow hair and dark eyes？那个黄头发黑眼睛的姑娘是谁？
1704966226
1704966227
I painted a girl with a pigtail．我画了一个梳辫子的姑娘。
1704966228
1704966229
He was a little gentleman with glasses．他是一个戴眼镜的小个子男人。
1704966230
1704966231
The widow was left penniless with three small children．那寡妇身无分文，带着三个幼小的孩子。
1704966232
1704966233
We need a computer with a huge memory．我们需要一个有大贮存器的电脑。
[
上一页 ]
[ :1.704966184e+09 ]
[
下一页 ]