1704976304
1704976305
When will you be here this afternoon？
1704976306
1704976307
I will be here two o’clock.
1704976308
1704976309
汉语中的“几点来”，实际上问的是几点到达。而英语的come只是泛指“来”的动作，可以是向某一方向运动的过程，也可以是向某一方向运动的结果。
1704976310
1704976311
“arrive”显然是个大词，不做强调时，在实际生活中的使用频率很低。你的老师可能没有向你讲明这些“机关”，但是，所有英语国家出版的教科书都会教你用“be”的形式表示“到达”的意思。问题是，你是否注意到了这样的习惯用法？所以说，地道的英语就在你身边，看过读过，不要错过哦。
1704976312
1704976313
She had a lot to answer for，he thought viciously.
1704976314
1704976315
她会有恶报的，他愤愤地想着。
1704976316
1704976317
【又例：Parents are supposed to answer for their children’s bad behavior.孩子不规矩是对父母的一种惩罚；Violence on television has a lot to answer for so much violence nowadays.如今暴力事件多了起来，这都怪电视上演的那些宣扬暴力的东西。】
1704976318
1704976319
Tacy was the apple of his eye.
1704976320
1704976321
苔希是他的掌上明珠。
1704976322
1704976323
To capture some bad apples，lots of good apples are harmed.
1704976324
1704976325
城门失火，殃及池鱼。
1704976326
1704976327
We screened the Company’s database and found its three-year annualized returns that outpaced the category average of 7.05%.
1704976328
1704976329
我们查了一下该公司的数据库，发现其三年年均回报已超过了同行业7.05%的平均水平。
1704976330
1704976331
How does the idea of a party appeal to you？
1704976332
1704976333
想不想搞一个晚会？
1704976334
1704976335
【注：like和appeal to均可表示喜欢。使用时的微小差异在于，like是一种主动意义上的喜欢，如I like apple.我喜欢吃苹果。而appeal to往往是对别人提出的想法所做出的反应，如This deal appeals to me.我喜欢这个安排。同样，你也可以说This deal doesn’t appeal to me.我不喜欢这个安排。这里的“安排”，是由他人做出的。】
1704976336
1704976337
The thought of it filled him with dismay.He had got used to having her around.
1704976338
1704976339
一想到这个，他就特别沮丧，因为他已经习惯了有她在身边的日子。
1704976340
1704976341
【又例：You might not even be around then.到那时，你还不一定在呢。】
1704976342
1704976343
“Don’t tell them where we’ve been，”she pleaded breathlessly.“ As if I would.”A short burst of laughter，then only the sound of their feet hitting the sloshy snow.
1704976344
1704976345
“别告诉他们我们在哪里，”她上气不接下气地央求道。“好像我会似的”。一阵笑声后，只听到他们脚踩在水稀稀的雪上的声音。
1704976346
1704976347
Nothing to be ashamed of.
1704976348
1704976349
没什么不好意思的。
1704976350
1704976351
Late that afternoon Geraldine rang the bell furiously for Marnie to come to her room at once.She was ashen，and Marnie felt a surge of alarm.
1704976352
1704976353
傍晚时，杰拉尔丁使劲儿地摇铃要玛尼立刻到她的屋里。看到杰拉尔丁的脸色煞白，玛尼不由地紧张起来。
[
上一页 ]
[ :1.704976304e+09 ]
[
下一页 ]