1704977957
英语淘宝 E
1704977958
1704977959
She was grinning from ear to ear.
1704977960
1704977961
她咧嘴大笑起来。
1704977962
1704977963
She didn’t want to discuss her business in front of locals with big ears.
1704977964
1704977965
她不想当着那些爱打听的当地人谈她的生意。
1704977966
1704977967
She was talking about the job he was doing，and suddenly he was all ears.
1704977968
1704977969
她开始评论他所干的工作，他立刻就变得全神贯注起来。
1704977970
1704977971
【又例：She nudged Ellen，indicating Frances was all ears，and she dare not elaborate.她用胳膊肘捅了一下埃伦，暗示弗朗西斯正仔细听着呢，所以她没敢多说。再例：Speaking，I’m all ears.说吧，我洗耳恭听。】
1704977972
1704977973
It goes in one ear and straight out of the other.
1704977974
1704977975
左耳朵进，右耳朵出。
1704977976
1704977977
When the children were out of earshot，she went on.
1704977978
1704977979
当孩子们听不见时，她继续说道。
1704977980
1704977981
On the whole，it earned our support.
1704977982
1704977983
总的来讲，它赢得了我们的支持。
1704977984
1704977985
At about＄27 a share，Lands’End trades at a price-to-earnings ratio of 24.
1704977986
1704977987
地尽头的股价约为每股27美元，市盈率在24。
1704977988
1704977989
Through the open window a breeze stirred，cold and damp，but smelling earthy sweet.
1704977990
1704977991
敞开的窗户外飘进了一股小风，冷丝丝，潮湿湿的，但闻起来却有一股泥土芳香。
1704977992
1704977993
He slid into a booth，feeling very at ease.
1704977994
1704977995
他溜进了一间小房间，感到自在多了。
1704977996
1704977997
【又例：she was no longer at ease when he was around.他在身边时，她就不自在。】
1704977998
1704977999
If he hadn’t been so irritated，he might have wondered why she was interested in it，but he was tired，he was hungry，and after the disappointment with Linda his nerves were on edge.
1704978000
1704978001
要不是他那么生气，兴许他会想知道她为什么对这个感兴趣。但他累了，饿了，加上他对琳达的失望，他的脾气已是一触即发。
1704978002
1704978003
【又例：Everyone seemed to be edgy these days.这些日子，好像每个人的脾气都挺大的。】
1704978004
1704978005
Even if it does eke out a modest profit，I wouldn’t expect the stock to take off.
[
上一页 ]
[ :1.704977956e+09 ]
[
下一页 ]