1704985080
进了外企再学英语 [:1704982904]
1704985081
进了外企再学英语 两种英语简历——RESUME与CV
1704985082
1704985083
常见的英语简历有两种，其一为Resume，其二为CV（Curriculum Vitae）。上述两种都可以称为“简历”，但在职场上，多数的情况只需要提供Resume，特殊的职位或公司，或是学术研究领域，才会要求提供CV。
1704985084
1704985085
在内容方面，Resume与CV究竟有何不同？基本上，Resume的写法力求简洁，重点在于描述个人的学习经历与专业技能，以Bullet Point的方式呈现，结构清楚、段落分明。至于CV，则是一种内容仔细、篇幅较 长的简历，多半是以文章的方式描述个人的教育背景、学术著作、曾参与过的计划、得过的奖项及从以前到现在的工作经历等。以下所列是作者整理的Resume与CV主要的不同之处。
1704985086
1704985087
1704985088
1704985089
1704985090
除了Resume与CV，还有人问过我，在应聘时需不需提供传记（Biography）。
1704985091
1704985092
基本上，大多数企业都不会要求提供传记，不论是英文或中文的，少数亚洲地区的企业会要求，因此，除非你所应聘的公司要求你提供，否则不需要主动提供传记。
1704985093
1704985094
事实上，英文的传记（Biography），简称Bio，也可以翻译成个人简介，比较常用在著作或演讲时才提供，以文章的方式描述你的主要学历、过去做了什么及有哪些重要成就，内容半页就够了，范例如下：
1704985095
1704985096
Nicole b Regan，CFA
1704985097
1704985098
Nicole Regan was born in 1965 and educated at the University of Canterbury，New Zealand.He was a fund manager in London and then in Singapore，before joining ABC Company in 1989.He then managed US equity portfolios in the Institutional Department until 1995，when he was made Business Manager of the Specialist Team.From 1998 to 2000 he was Chief Investment Officer of the Asia Pacific Investment Team based in Singapore and in 2000 became Chief Operating Officer of ABC company’s Asset Management Group in Asia Pacific Region.He is an Associate Member of the Institute of Investment Management and Research，a member of the Securities Institute and a Chartered Financial Analyst.
1704985099
1704985100
1704985101
1704985102
1704985103
进了外企再学英语 [:1704982905]
1704985104
进了外企再学英语 万用英语简历格式
1704985105
1704985106
1704985107
1704985108
1704985109
1704985110
1704985111
1704985112
进了外企再学英语 [:1704982906]
1704985113
进了外企再学英语 英语简历撰写重点
1704985114
1704985115
上述的简历范例，有很多项目，其实并非每一个项目都必须填写，以下是作者列出的必要信息及选择性信息，并说明每个项目的撰写重点。
1704985116
1704985117
一、必要信息
1704985118
1704985119
1.Name（英文姓名）：可以是自己取的英文名字或中文姓名的翻译。
1704985120
1704985121
2.Contact address（英文地址）：英文地址的写法与中文完全不同，而且顺序完全颠倒，地址名称按从小到大的顺序。
1704985122
1704985123
3.Phone No.（电话号码）：可以留公司、家庭及手机号码。
1704985124
1704985125
4.E-mail Address（电子邮件地址）：尽量提供私人的电子邮件，不要提供现职公司的电子邮件，因为有些公司的IT部门会过滤电子邮件。若没有私人电子邮件，上网到Hotmail，Yahoo或Sina等网站申请即可。
1704985126
1704985127
5.Experience（工作经历）：写出曾待过公司的名称、职位及任职时间；刚毕业的学生，也可以提供实习的经验。工作经历的重点在于记录你做了哪些事以及工作期间的主要成就，例如，获奖或晋级等成就，若能用数字表达更好。
1704985128
1704985129
6.Education（教育背景）：写出曾就读的学校名称、院系及就读时间。刚毕业的学生，若为了增加简历的内容，可以填写自己曾修过且分数较高的科目名称。