1704990304
1704990305
A: She gave two weeks. That gives us time to hire and train a replacement.
1704990306
1704990307
A：两周。所以我们还有时间去招聘及训练新人。
1704990308
1704990309
B: More work!
1704990310
1704990311
B：工作更多了！
1704990312
1704990313
A: No one will get stuck with more work if we quickly find a replacement! Now, help me outline the requirements for a job ad.
1704990314
1704990315
A：如果我们尽快找到替补人选，工作量就不会增加！现在帮我想想这个招聘广告里要写哪些要求吧。
1704990316
1704990317
B: OK. “Able to skip lunch, work overtime, meet impossible deadlines…”
1704990318
1704990319
B：好吧。“可以不吃午餐，可以加班，可以在规定期限内完成常人所不能完成的工作……”
1704990320
1704990321
A: No one will respond to that ad. Anyway, we’ll require a four-year degree, preferably in marketing…
1704990322
1704990323
A：没有人会理这种招聘广告的。总之，我们要求四年制本科毕业，最好是营销专业的……
1704990324
1704990325
B: And experience!
1704990326
1704990327
B：还要有工作经验！
1704990328
1704990329
A: We’ll require two-year’s experience. What else would you suggest?
1704990330
1704990331
A：我们要求具有两年工作经验。你还有什么建议？
1704990332
1704990333
B: The person needs to be outgoing, very organized, and able to work independently.
1704990334
1704990335
B：这个人必须外向，非常有条理，而且能独立工作。
1704990336
1704990337
A: Right. You don’t want to hold his or her hand all the time.
1704990338
1704990339
A：没错，谁都不想一直手把手地带他工作。
1704990340
1704990341
B: Exactly, that just means more work for me!
1704990342
1704990343
B：的确，那意味着我的工作量还要增加！
1704990344
1704990345
A: It won’t be! Now, go and type up a job ad for me.
1704990346
1704990347
A：不会啦！现在去帮我把招聘广告打出来吧。
1704990348
1704990349
B: Ah-ha! Extra work already!
1704990350
1704990351
B：啊哈！眼下就有额外工作了！
1704990352
1704990353
Dialogue 5
[
上一页 ]
[ :1.704990304e+09 ]
[
下一页 ]