1705090584
1705090585
Were clearing out the bedroom.
1705090586
1705090587
我们正在清理卧室。
1705090588
1705090589
Its time to clear up.
1705090590
1705090591
是时候清理一下了。
1705090592
1705090593
以上三组例句在词义的理解甚至在句型结构上都比较相似。所以，如果在学习这两个词的时候可以让学员进行对照练习，不但可以加深对这两个词词义的理解，也可以进一步加强对off, out, up三个介词的掌握。
1705090594
1705090595
再举一个例子，如“力量”这个类别的动词，分别有如下几个：
1705090596
1705090597
轻轻接触 touch
1705090598
1705090599
用力接触 hit knock crash
1705090600
1705090601
使快速运动 throw
1705090602
1705090603
用力接触并来回移动 rub
1705090604
1705090605
用力使事物脱离原来的位置 pull
1705090606
1705090607
对事物朝某一方向用力 push draw press
1705090608
1705090609
因为它们都分别内含着力量的意思，所以这些词都有以下几个共同的特征：
1705090610
1705090611
一、都可以和hard, lightly, wildly, with great force这样表示力量的修饰词进行搭配。
1705090612
1705090613
二、大多数可以和on, against这样表达“用力”方向的介词搭配，也可以和off, out这样表达“用力”后果的介词搭配使用。
1705090614
1705090615
以knock和rub为例：
1705090616
1705090617
Her hand knocked against the glass.
1705090618
1705090619
她的手捶着玻璃。
1705090620
1705090621
Be careful, don’t knock your head on the wall.
1705090622
1705090623
当心头碰墙上。
1705090624
1705090625
She rubbed off the dead skin.
1705090626
1705090627
她搓掉那些死皮。
1705090628
1705090629
Rub out a mistake.
1705090630
1705090631
把错的地方擦掉。
1705090632
1705090633
三、还可以为这些词找到一些共同的“用力”的对象，通过轮流搭配加深对这些词的用法的理解，如stone可以分别表达为：
[
上一页 ]
[ :1.705090584e+09 ]
[
下一页 ]